时间:2019-03-02 作者:英语课 分类:实用英语


英语课

   拜访朋友、在家待客都是周末的好休闲。学几句地道的招待客人的英文表达,让你的朋友surprise一下!


  1. You can come over and I'll buzz 1 you in. 你可以过来了, 我会帮你开门.
  "帮你开门"这个动作许多人不经思考就会说 "open the door for you"。 但严格说来,"open the door for you" 指的是你亲自去把门打开。现在许多公寓通常都是对讲机的按钮一按外面的门就开了,而这个"开门让访客进来"的动作英文里就叫 "buzz someone in"。为什么用 'buzz" 这个字呢? 因为按按钮的时候通常可以听到"唧唧"的声音。这个声音在英文里就叫 "buzz"。所以记得了,下次要帮别人开门时就可以说 "I'll buzz you in." 反过来如果你去拜访别人则可以说 "Could you buzz me in?" 。
  2. May I have a glass of water? 可以给我一杯水吗?
  老美吃饭的习惯是菜未上桌前一定会先给你一杯冰水,这点习惯是和我们是大不相同。在这里要提醒大家的是,玻璃杯的讲法叫glass,而非 cup。Cup 指的是喝咖啡的那种杯子 (有时也可以叫马克杯 mug)。所以你跟别人要一杯水,比较好的讲法应该是 "a glass of water", 而非 "a cup of water"。反之如果想要一杯咖啡,则要用 "a cup of coffee" 比较好。
  这里再提出一个有趣的问题:一定是玻璃 glass 作的"玻璃杯"才能叫 glass 吗? 答案是否定的。事实上那种免洗的塑胶杯有时候也可以勉强算是 "glass"。因为我就看过很多次有人问 "Do you have a glass?" 结果人家拿给他的却是那种塑胶的免洗杯。
  3. Do you need some cookies? No. This is good enough. 你需不需要一些饼干啊? 不用了,这样就够好了。
  当别人问你需要些什么,但你真的不需要的时候该怎么拒绝别人? 最简单的可以说 "No. Thanks." 言简意赅。或是你也可说 "That's OK." 同样也是婉拒别人的意思。(注意 "That's OK." 并不是答应别人而是拒绝别人,不要搞错了。) 第三种讲法则是非常客气的讲法,"This is good enough." 或是 "That is good enough." 意思是说 "这样子已经够好了,你不用再麻烦了。"但"我已经吃得差不多了"则不能说成 "I've had enough." 因为这是指"我受够了 (意指东西很难吃)。"应该说 "I am stuffed 2. (我吃饱了。)" 才对。
  4. Do you guys want to stick around and play Scrabble? 你们想不想留下来再玩一会拼写游戏呢?
  当客人想要走了,而做主人的还不希望客人走时,就可以用到 "stick around" 这个词组。Stick around 指的就是再留下来一会,跟 stay的意思很像。所以当主人要留客时,就可以用 "Do you want to stick around?" 或是 "Do you want to stay?" 来表示希望他们不要那么早走。
  Stick around 的应用范围其实非常广,基本上只要能用 stay 的地方,口语上都可以用 stick around 来代替。例如天气播报员会说"Warm weather will stick around for a while." 这就是说热天气还会持续好一阵子。或是像新职员刚报到:"I can promise you I will stick around for two years. (我可以向你保证我至少会做满二年。)"

v.充满了激动或活动的声音,发出低沉的声音
  • My brain was in buzz.我的脑袋嗡嗡响。
  • A buzz went through the crowded courtroom.拥挤的法庭里响起了一片乱哄哄的说话声。
adj.充满的;饱的v.塞住( stuff的过去式和过去分词 );把…装进;把…装满;(使)吃撑
  • stuffed animals in glass cases 玻璃柜里的动物标本
  • I was stuffed to the gills with chocolate cake. 我嘴里塞满了巧克力蛋糕。 来自《简明英汉词典》
标签: 口语 句子
学英语单词
absolute activity
alaternuses
ambigual
ambipolar diffusion constant
ampoule torch burner
angels camp
average inflation rate
Aviz, R.
belt-type vacuum filter
board jump (long jump)
buaze
cardiocerebrovascular
channel grant high
choreographies
classified advertisement
cliff cut style
collagenolysis
compertiment
Copperclad
cordialises
cormantine (kormantine upper)
corn mower
crowd sail s
cursive style
customer's
deterministic work-load model
deviscerate
DNA-directed RNA polymerase
double aperture core
eigenangles
ensiferum
file marks
gal check
garnet materials/devices
gregory john normen
growncelle
Grunidora
hafel
harmonisation
heat barrier foam
heat cleaning
high-temperature oxidation
horizontal-deflection plates
human response
hypergelasts
image-schemas
industrial man-made noise
Initial Interest Rate
Kaniwāra
Kelso
Kiyama
laboratoryscale
lake-effect storm
lallang
magnetic cutter
masking compound
maximum receive unit
medial common iliac lymph nodes
melton
member
momm
nannans
neoimpressionist
New Zealand Islands
non-recoverable elongation
nooks and cranniess
oil balance
operating organ
output switch network
oxy-acetylene scarfing
pachyderma oralis
pericarditis
Peter Rabbit
petrovskaite
photronreflectometric technic
prominenti
quantising
radix oculomotoria
rag-water
reflex neuro-vascular syndrome
reliability demonstration test
Republic County
restrictor by-pass valve
Ribes glaciale
Sachs' disease
short-vowels
sign-board
since that time
smotry
Staatliche Antikensammlungen
stays
stellar map matching
suprasternal
take warning by
tardiff
Tegadifur
temperature gradient technique
traunted
volcanic rhythm
yakity-yaks