时间:2019-02-25 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

 生活中,很多事眨眼间就发生了,可解决起来却没那么简单。这个时候,越是着急,越爱出错,欲速则不达,所谓心急吃不了热豆腐。下面就来看看,哪些说法要告诉我们这个道理吧!


1. Hasty in doing something
英文中hasty是haste的形容词形式,表示“匆忙,轻率”的意思。这个固定搭配的意思则是,“行事或决定太过匆忙,欠考虑”。
例:Perhaps I was too hasty in rejecting his offer.
也许是我太急于拒绝他的提议了。
2. Gallop 1 through Gallop
原义是“疾驰、飞奔”,gallop through表示在做事特别快,但有可能也比较粗心。
例:Don't just gallop through your homework!
别匆匆忙忙地糊弄作业!
3. Jump the gun
这个词组原指赛跑各就位准备时,选手还没听见枪声就先跑出去了,也就是我们常说的“抢跑”。在日常生活中,它引申为“操之过急,过早采取行动”。
例: He was supposed to tell me tomorrow, but he jumped the gun.
他本来应该明天才告诉我的,可却操之过急说漏了嘴。
4. More haste, less speed.
越是着急,速度反而越慢。这句英文习语正是我们中文常说的“欲速则不达”。毕竟,过于追求高效率,难免就会出错。
例:In developing our new company, we should make steady steps, never forget "more haste, less speed."
发展公司应该一步一个脚印,要牢记“欲速则不达”。
5. Rush into (something)
这个固定搭配同样表示,做事很快,可是心思却没怎么用在这件事上。
例:She rushed into (making) a bad decision.
她太着急了,结果做了个错误的决定。

v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
标签: 口语
学英语单词
absorbing centres
academic labor market
accountability partner
ad blindness
adhesive paper carrier tape
ADSCs
adverse balance of trade
anomaly of tooth eruption
antheses
aqrah (aqra)
australosepsis niveipennis
baile
be awesome
beneatha
breath of fresh air
caisson retaining wall
cam type press
capponi
charles henry harrods
cheiromancy
cnossuss
conviviums
crossbelt
data complementation
data transmission speed
defaulting on
disomus
double jaw joint
elastic normal stress coefficient
fakers
family Serranidae
fathers of the church
first-stage installation
Frangula alnus
fuage
gastralia
Glushitskiy
grain and seed cleaner grader
gray contact screen
hanlin
high frequency bias
hits the hay
hygrotaxis
hyper personal
image-forming ultrasonic microscope
jembrana albinotata
layered half-space
Liu Kunyi
Llay
magnophyric
malawach
menologion
metallic asbestos yarn
micro-tektite
national issues
native english speaker
oakview
Objectivity rule
palm desert
para-athlete
picture-winged fly
piriformectomy
pirprofen
point-of sale data collection
Port-Cartier-Ouest
predestinarian
prehypophysial
prelacteal teeth
prospective peak current
punch pin
quantity discharged
ractification
residential block green belt
respose
roller conveyer
run into sth
Sabawngte
salaries and allowance
semi-parasite
sensitivity measure
sheet pile wharf
single acting hydraulic shock absorber
single-row radial engine
SNICP
squbit
standard manufacturing overhead
stepped bearing
stiffened panel
tea-light
telecommunication services
the gulp
thermoplast
traffic census
Trichosanthes pedata
troy grain
two-cage hoisting
unmemorable
vibrating reed frequency sensor
vocational high school
wage claims
water temperature indicator
whirlpool separator