时间:2019-02-25 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

你不来 我不敢老去


 Actually, I'm old


  That I've to let the small tree in front of the door
  for me shed the leaves off
  I'm too old as to shell off a layer of earth
  And another layer of earth once more
  Seeing these layers of earth
  I know that going out is the bonfire on my chest reserved for you
  And departing is the strength kept for you in my arm
  As far as my eyes, tardy and erratic
  They start to see everything
  Actually, I'm very old
  For the latest short span of my life
  I just keep on asking the small tree in front of the door
  for me to shed the last leaf
  While the world is changing and time is flying
  Why I say that you don’t come, I'm dare not to grow old
  ’Cause when I’m alone
  I do still cherish a very slim hope that you also think so
  其实我已经老了
  我老得让门前的那棵小树替我掉叶子
  我老得掉了一层土
  又掉了一层土
  看到这些土
  我就知道,过去胸膛上给你预留的篝火快要熄灭了
  手臂上给你预留的力量快要离开了
  及至双眼,开始看什么都是缓慢的
  飘忽不定的
  其实我已经很老了
  及至这后来的一小段时光
  我只是继续让门前的那棵小树替我掉下最后一片叶子
  世易时移处
  我之所以说你不来,我不敢老去
  是没人的时候
  我非常渺茫地希望,你也在这么想

标签: 英语阅读
学英语单词
add without carry gate
air-separated sulfur
alternating-current erase
amines
Backorder Costs
binder material
boned up on
bore rigging
broad-band interference
built-up piston
cascade screen
centric relation of jaws
chain saw
chisel plow
Christmas tree blade root
coffice
comb-shaped transverse spreading adder
commission of appraisement
concept of non-reciprocity
consumable tool
counterbalance valve
credit where credit is due
daix
Dataphone adaptor
differential scanning calorimeter
direct or reverse
dumped riprap
ecoburb
electrical converter
enteropathogenesis
EP411
equipotential line method
esactine
examining the entrails
extrajural
Fibonacci polynomial
filler contact person
for-old
fortnight
fusion fireball
galbanis
genital phases
Georgia Southern
gift certificate
ground-work
handjob
heat removal factor
Hejnsvig
hepatocholangial
hereditary patterns
immunisin
interactive command language processor
invectives
iron case
kerosene-like
kinlessness
Knowledge Navigator
luciferase reporter
mannopeptimycins
metre bridge
modulated carrier wave (mcw)
multilateral tax treaty
murase
oil spill collector on the sea
outright forward rate
own account transport
porphyrin pigment
port afterburner
prereduction method
pulse time modulation (ptm)
queue up for
quicklunch
quota agreement
rak'a
resiphon
rewind crank
root-opening
ruffianize
securing to buoy
securitisations
self breakover
septarian
serpenss
shaking-screen suction table
sodium fusidate
soil bank program
sopless
Spiromycin
splintering
St Maurice
sulfasphenamine
super charge
tetranitro-compound
to catch whales
unctious
Watson, I.
weathery
White Hmong
young fogey
zebra-tailed lizards
zoomorphizing
ZVC