时间:2019-02-19 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   你身边是不是常常有自恋,喜欢显摆的人?你朋友是不是也常常开玩笑的说你自恋?今天就学学如何表达自恋吧。


  这个词可以从美剧《生活大爆炸》学起,有一集的剧情是这样的:
  Howard和母亲吵了一架,于是到Sheldon和Leonard处来投宿,简略地安慰了下Howard后,Sheldon说:
  "I'll finish making the tea,while you narcissistically 3 ramble 4 on about whatever's troubling you."(你继续自说自话地倒那乱七八糟的苦水吧)
  字幕对narcissistically这个词的对应翻译是“自说自话地”,下面我们来盘点一下以narcissi-为词根的单词。
  narcissistic 2 [,na:si'sistik] adj. 自我陶醉的;自恋的;自我崇拜的;孤芳自赏的
  narcissist 1 ['na:sisist] n. 自恋者,自我陶醉者
  narcissism 5 ['na:si,siz?m] n. 自恋,自我陶醉,孤芳自赏
  例句:
  1. Young Americans are in the lead again in becoming increasingly narcissistic, a recent study has revealed.
  根据最近调查显示,美国的年轻人正在成为最为自恋的一群人。
  2. Sister Hibiscus says things as if she is living in a romance novel. Many call her a narcissist, but she prefers the term "self- confidence."
  芙蓉姐姐说很多事情看起来像是她生活在浪漫小说里,许多人都称她为自我陶醉者,但她给自己定义为“自信”。
  3. Freud first mentioned this concept in his paper "On Narcissism".
  弗洛伊德在他的论文《论自恋》中首次提到了这个概念。
  最后,我们再区分一下“自恋”与“自大”这两个涵义容易混淆的词,“自恋”更倾向于“欣赏自己,陶醉于自我”的意思,而“自大”更强调“自身权威对他人的压制,目中无人”,对应的英语词汇有arrogant, stuck-up, self-important, conceited 6等。

n.自我陶醉者
  • Don't get caught in the trap of always trying to please a narcissist. 不要让自己一直陷入讨好自恋者的困境中。 来自互联网
adj.自我陶醉的,自恋的,自我崇拜的
  • In the modern vocabulary, it was narcissistic. 用时髦话说,这是一种自我陶醉狂。 来自辞典例句
  • This is our Nielaoshi, a dwarf has also grown narcissistic teachers. 这就是我们的倪老师,一个长得又矮又自恋的老师。 来自互联网
adv.narcissistic(自我陶醉的;孤芳自赏的)的变形
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
n.自我陶醉,自恋
  • Those who suffer from narcissism become self-absorbed.自恋的人会变得自私。
  • The collective narcissism of the Kerouac circle is ultimately boring.凯鲁亚克和他周围人物的集体自我陶醉欲最终使人厌烦不已。
adj.自负的,骄傲自满的
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
标签: 口语
学英语单词
acausals
adjoint functions
adjustable counterweight
angleso-barite (hokutolite)
Arabellidae
arbitrary number
avalanche lilies
Bachelor of Divinity
bio-osmosis
censored test
connect neuron
continental-style
continuous peeler
contributing editor
cybermarkets
Darwinianly
diery
dihydroxypropyl bismuthate
diseased person
downfolded
edla
effective input capacitance
end adjuster
endstone for escape wheel
enloe
equine abortion
executive agency
external genital organs of male
facet cut
factorization method
farsight
filter funnels
flat anvil
Fleming's right-hand rule
foremakes
four-hour
freezing point depression
gas filter outlet pipe
graphite tube coated with refratory metal carbide
gross laden weight
gymnostomum aurantiacum
hainanensis
intercommunicating bellows gangway
Jahrom
Jupiter's inner magnetosphere
krypton refrigerated liquid
labour-hour
Lagrange multiplier function
Laleston
lanater
large area EL display panel
limiting variance
living impaired
louiss
magneto resistance switch
map table
Miaphysitism
milligram-hour
myocaine
myoneme
Müschenbach
NC large EDM machine
Neo-Ventrisan
Nocardia transvaalensis
norine
on hap
Opouma
organ-donation
organization behavior modification
pettifogs
phytotrone
pilot into
psychrometric
quartz-kersantite
radiochemical analyzer
read-back
reflecting square
resistance-type temperature detector
roemerine
Ruan Yuan
salted and fermented soya paste
scarped
scudos
select plot area
shore tank
son of the bitch
staatswissenschaft (science of the state)
steady-state simulation
stress tester
table loan
temperature dependency of rectifying characteristic
tetranychus evansi
tidal bore
TNZ
triamyloxyboron
tripneustes gratilla
use of revert statement
visible trade gap
wage incentive plan
was in need of
waste pellet
Yverdon