时间:2019-02-19 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   有一类对你不好的人被统称为“坏人” 。他们或者尖酸刻薄讨人厌,或者两面三刀招人烦,生活中你都遇到过哪些这样的“坏人”呢?他们在英文里又是怎么说的?


  1. That salesman is a real crook 1.
  那个销售员纯粹是个骗子。
  Crook在英文中除了有“弯曲”的意思,还可以指“不诚实的人”。 想一想让你上当受骗的人,在你眼中是不是很差劲儿?
  2. Her mother-in-law is a bitter old witch.
  她的婆婆是个尖酸刻薄的老巫婆。
  大家都知道witch指的是“女巫”、“巫婆”。 英文里的witch还可以表示让你讨厌的人。
  3. He plays a drug-dealing psycho in the movie.
  他在那部电影里饰演一个贩毒的变态。
  英文里的psycho指的是“精神病人”,但不从医学上讲,也可以说某个人对他人有危险,是“疯子”,“变态”。
  4. Leave me alone, you creep!
  别烦我,你这讨厌鬼!
  Creep做动词时,表示悄悄地,蹑手蹑脚地靠近,真让人起鸡皮疙瘩!做名词指人时,说的就是那些做谄媚状的讨厌鬼!
  5. He's a two-faced liar 2.
  他就是个两面三刀的骗子。
  当面一套,背后一套,见到不同的人,都能换上不同的脸,这样的人在英文里可以用two-faced来形容。是不是很像中文里说的“两面派”呢?

v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
n.说谎的人
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
标签: 口语
学英语单词
all round view windscreen
allow out
antineutral
basic copper acetate
BCR-ABL
brecanavir
Briggsia
brine system
butt-chin
cardiac outline
cardiomotor center
chainlikest
chances are even
Chiene's butter
closed differentiable manifold
CLSS
collado bajo
consignments
counter thrust
counter-poison
deferrings
desacralized
dixiecrats
dogeye
dried vegetable
dull knife
dune succession
equitable rate basis
Expidet
exposure container
extra-feed tank
false heart
filter cake layer
follow-up forces
frontotemporal dementia
fucktardedly
fuel minimisation problem
Glaux
Gompertz's hypothesis
haematoperitoneum
hauling operations
have not to
health statistics
hell-bent
hyper tape controlunit
iatromathematician
Impatiens forrestii
in it
international terrorism
last ply failure envelope
limit of liability for personal injury
man-vehicle-roadway relation
many reserve system
marwood
mengo fever
Mesola
mlsoes
modern crystallography
myrtilos
nebula adrenalinae
normal stock method
normalizable
nymphalids
one-third-octave
outdoor advertising
pasture breeding
percentage absence
perosa
pgps
phosphammile
pitch coal
plastic package
prefrontal instability line
printed-circuit defects
quakka
rang around
recovery gas turbine
red false mallow
removal permit duty-paid goods
repealings
residual payment
round brush cleaner
Rud syndrome
Sarvestān
science of choice
self-intersectings
Semen Alpiniae Katsumadai
spring-cushioned pick-up
sulfur (s) isotopic geochemistry
supermassive rotator
supraventricular crest
teebane
THERMDA
threshold contraction
tin(ii) hydrogen phosphate
to have breakfast
trimebutine
unrefunded
unstriking
votesave
wage-rates
zimmet