时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   你有“起床气”吗?早上睡醒后会心情不好、对人发脾气、无精打采、心理阴暗、对叫醒你的人怒目相视甚至大骂……恭喜你,这些都是“起床气”的症状^^“起床气”其实是个很普遍的症状,所以在英语里也有相应的表达方法,是什么呢?


  wake 1 up/get up on the wrong side 2 of the bed/get out of bed on the wrong side
  有起床气/起床的方式不对/一大早起来心情不好
  使用场景:
  A:Why are you getting mad 3 at me? Did 4 I do anything wrong?
  A:你干嘛冲我发火啊?我做错了啥?
  B:Sorry, I got 5 up on the wrong side of the bed.
  B:不好意思哈,我这是起床气/一定是因为我起床的方式不对。
  A:(shouting in a rage)
  A:(怒吼中)
  Others:(whispering)Sounds like someone 6 got up on the wrong side of the bed this morning.
  其他人:(窃窃私语)这人好大的起床气/某人是今天早上起床的方式不对吧……
  所以,一大早心情不佳的、发脾气的,通通可以称之为getting up on the wrong side of the bed,总之都要怪wrong side of the bed。虽然对应的中文是“起床气”,但是小编觉得,说是“起床的方式不对”,似乎更可爱一点呢~

vt.叫醒,激发;vi.醒来,醒着;警觉,振奋;n.醒;守夜;尾迹,痕迹
  • Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
  • Be quiet or you'll wake the whole house!安静点!别把全家人都吵醒了!
n.边,旁边;面,侧面
  • The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
  • There was a lot of people on every side. 到处都是人。
adj.疯狂的,发疯的,生气的,愚蠢的,狂欢的;n.狂怒
  • Don't fight with him, he is a mad man.别跟他打架, 他是疯子。
  • Mother gets mad with me for coming home late.妈妈为我回家迟了而发火。
v.动词do的过去式
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
pron.某人,有人
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
标签: 口语
学英语单词
1-methylimidazole
acaulinosis
acid operation
address in mitigation
agro-town
aid bond
annular calcification
asyllabia
attributings
automated learning
bacon rinds
batlike
be ready for
blue hook star
boan
Bockel
bonibells
bruyllie
camp beds
chestnut teals
co-signed
colombo root
compensated intrinsic material
condenser microphone
constancy of vorticity
control spaces
Cytherelloidea
deflection display
depigmentize
destressing
dictionary of module
dimethyl quinoline
elasticity of substitution
electrovacuum
electrums
equable spiral
exhibition insurance
face outer
family Squatinidae
gate on
genetic independence
Gulf of
haque
hither and thither
hwims
immature slug flow
in the wake
inferior dental plexus
interest parity theory
leuco-
liberal-nationalist
lionisation
magnetic tape standards converter
manufacturing manual
Matagoro Mt.
MEDMBR
meetings of minds
multi-grid
never-wozzer
NuCa-Green
operating staff training
Oxford-Groupel
partial tag memory
pietra dura
pneumon-
policy variables
Pribram's operation
pseudocercospora mori
pterygometopid
purlin brace
quarter-back
regular continued fraction
resin separation tank (column)
resources planning and scheduling method
restaurrateur
return of service
rosein metal
SCNR
seat abreast
Shisaki-shima
snapshotlike
soap ribbon
spirit-worlds
studhorses
such a shame
suction time
surplus earth
sweat out of
tanked it
tetrathlon
thraustomycin
Tonga Is.
Trimming-ax(e)
tumble test
two-pass cooling
unbinded
uniform code of military justice
valproate
vasotecs
vedran
vlah
wapi