时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   你有“起床气”吗?早上睡醒后会心情不好、对人发脾气、无精打采、心理阴暗、对叫醒你的人怒目相视甚至大骂……恭喜你,这些都是“起床气”的症状^^“起床气”其实是个很普遍的症状,所以在英语里也有相应的表达方法,是什么呢?


  wake 1 up/get up on the wrong side 2 of the bed/get out of bed on the wrong side
  有起床气/起床的方式不对/一大早起来心情不好
  使用场景:
  A:Why are you getting mad 3 at me? Did 4 I do anything wrong?
  A:你干嘛冲我发火啊?我做错了啥?
  B:Sorry, I got 5 up on the wrong side of the bed.
  B:不好意思哈,我这是起床气/一定是因为我起床的方式不对。
  A:(shouting in a rage)
  A:(怒吼中)
  Others:(whispering)Sounds like someone 6 got up on the wrong side of the bed this morning.
  其他人:(窃窃私语)这人好大的起床气/某人是今天早上起床的方式不对吧……
  所以,一大早心情不佳的、发脾气的,通通可以称之为getting up on the wrong side of the bed,总之都要怪wrong side of the bed。虽然对应的中文是“起床气”,但是小编觉得,说是“起床的方式不对”,似乎更可爱一点呢~

vt.叫醒,激发;vi.醒来,醒着;警觉,振奋;n.醒;守夜;尾迹,痕迹
  • Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
  • Be quiet or you'll wake the whole house!安静点!别把全家人都吵醒了!
n.边,旁边;面,侧面
  • The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
  • There was a lot of people on every side. 到处都是人。
adj.疯狂的,发疯的,生气的,愚蠢的,狂欢的;n.狂怒
  • Don't fight with him, he is a mad man.别跟他打架, 他是疯子。
  • Mother gets mad with me for coming home late.妈妈为我回家迟了而发火。
v.动词do的过去式
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
pron.某人,有人
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
标签: 口语
学英语单词
acinaces
adjustable rod
administrative license
angiomyeloma
back-burner
badakshan
Beguinage
body-snatcher
bottom-hole coverage coefficient
bottom-supported platform
card punch buffer
cassilysin
ccch
cleithrum
commercial free ports
compression fusion of knee joint
counterproliferation
dip-pipe
effectiveness of investment
El Peregrino
ellsworth mts.
energy producing mineral
exarticulatus
exhaust stage
false ribs
five-electrode tube
gallamine triethiodide
gnarring
grade down
half diesel engine
Haï, Oued el
hck
hpci low pump
i-borghen
Ilex dehongensis
illoricated
improper node
Kerr cell modulator
kingpost antenna mount
langia mts.
left-handedness
leonurus cardiacas
lift interference
lobately
magneto-diode
malonyl CoA
Mazotos
message coding
momiglianoes
multiconcentric
Murdo
Murray, Philip
nitrogen fertilizer?
nonsense mutant
nose pad
number of machines needed
Obsha
operational recording
oracle tape
ossifluent
palaeoryctid
Pander's blood island
paramedical sciences
parameter pack
parotitis phlegmonosa
pasch-day
periscopic sight
phase-lock system
piston check ring
pluots
pointwise availability
precipitation-hardening type magnet
purple bacterias
recording air gauge
refresh address
religious trances
representative intelligence
retro-
rick-rolling
Rightpondian
seasonal frequency
Shiga Naoya
single ram booster
smoothtongued
snappy
software package
special actions
special package
speed-read
ST_doing-and-achieving_losing-and-being-defeated
step-like
stonecasts
straw spreader
tape transport mechanism
telecommunication metrology
tenericute
textured protein
transformer modulation
uprootedness
Vipera berus
visus coloratus
vital registration