时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   你有“起床气”吗?早上睡醒后会心情不好、对人发脾气、无精打采、心理阴暗、对叫醒你的人怒目相视甚至大骂……恭喜你,这些都是“起床气”的症状^^“起床气”其实是个很普遍的症状,所以在英语里也有相应的表达方法,是什么呢?


  wake 1 up/get up on the wrong side 2 of the bed/get out of bed on the wrong side
  有起床气/起床的方式不对/一大早起来心情不好
  使用场景:
  A:Why are you getting mad 3 at me? Did 4 I do anything wrong?
  A:你干嘛冲我发火啊?我做错了啥?
  B:Sorry, I got 5 up on the wrong side of the bed.
  B:不好意思哈,我这是起床气/一定是因为我起床的方式不对。
  A:(shouting in a rage)
  A:(怒吼中)
  Others:(whispering)Sounds like someone 6 got up on the wrong side of the bed this morning.
  其他人:(窃窃私语)这人好大的起床气/某人是今天早上起床的方式不对吧……
  所以,一大早心情不佳的、发脾气的,通通可以称之为getting up on the wrong side of the bed,总之都要怪wrong side of the bed。虽然对应的中文是“起床气”,但是小编觉得,说是“起床的方式不对”,似乎更可爱一点呢~

vt.叫醒,激发;vi.醒来,醒着;警觉,振奋;n.醒;守夜;尾迹,痕迹
  • Please wake me up at six.请在六点钟叫醒我。
  • Be quiet or you'll wake the whole house!安静点!别把全家人都吵醒了!
n.边,旁边;面,侧面
  • The shop is on the west side of the street.商店在街道的西边。
  • There was a lot of people on every side. 到处都是人。
adj.疯狂的,发疯的,生气的,愚蠢的,狂欢的;n.狂怒
  • Don't fight with him, he is a mad man.别跟他打架, 他是疯子。
  • Mother gets mad with me for coming home late.妈妈为我回家迟了而发火。
v.动词do的过去式
  • How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球?
  • Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢?
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
pron.某人,有人
  • I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
  • Someone wants to see her.有人找她。
标签: 口语
学英语单词
acousto-optic medium
Arabian millet
Baghdadian
Bartholin abscess
besmiles
bourque
brick rattler
calcium acetate
challenge to the ruling
chromophonic
conjugate principal point
Cooper-Helmstetter model
counter electromotive force control
Cross-Forest Trust
degree of mechanization of cargo handling
demimondaine
dental crown
devour the course
do sth. at sb.'s command
dpst switch
dulberg
eclipsing strain
efficiency price
Eggleston's method
false corn
financial-management
fixed weigher
flowering cherry
flycast
gas soft nitriding
gender-gap
geological steering
goodnatured
grohman
hatch-end coaming
high-energy astronomy
icterus intermittens juvenilis
indemnity in kind
integrable system of differential equations
internal audit section
Johannes Brahms
Kelloggia
key performance indicator ( kpi)
lactarian
lignocelluloses
lindqvistite
line tool
lock and follow scanner
long-focuss
lunchtime
magnetic gas analyzer
make a good match
megalomania
millerborer
miyadaiku
mompei
Morison
non-storage routing
nonidentical
notchier
ocli
oi oi
one-humped
openband twine
part orientation
participatory theater
pencil
phantastick
phase of prosperity
philanthropises
pigmentogenesis
positive spinel
postums
premature release
production planning
r.n
repetitio
rocker side dump car
roller sizing machine
sanjakbeg
SbW
shearing interference microscope
sheath flow interface
shed skin
single side-band modulator
specialized thesaurus
state description
static characteristic corve
structural heterogenity
Subject to Export License Obtainable
task-dependent option
tear the guts out of something
the time has come
transculturations
traumatic balsam
tunnel wound
van-foss
Viola acutifolia
wake assessment by torque identity method
wastel
with affected seriousness
yens