时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   我有一个发现,英语说的越好的人,越喜欢说Thank you,同时,越喜欢说Thank you 的人,英语越好。不解决不会说,不愿说thank you的问题,英语很难好起来,至少母语为英语的人很难认可我们的英语。这样说来可能有些觉对,但是根据我多年的所见所闻,事实的确如此,这是有一定道理的。


  一句简单的Thank you果真如此有效?
  地道的Thank you行为模式能帮助我们认识和理解英语国家人的思想状态,而所谓的英语思维正是建立在对思想状态的认识和理解基础之上。
  在国内,我下出租车的时候会说谢谢,但是下公交车的时候,从来没说过,因为我想车上有那么多人,司机不是为我一个人服务,干嘛要我来道谢,再说,司机在前门,我从后门下车,隔空说句谢谢挺麻烦的。
  可是在新西兰就不一样,我几乎看到每个说英语的人,从巴士的后门下车时,都会郑重的说一句:Thank you,driver!也许taxi、bus并非百分百的例子,因为据说已经有人只坐私家车的私人飞机,从来不坐taxi和bus。
  那就让我们说说自己驾车。在新西兰,我们在路上会遇见一些健壮的毛利人,拿着专业的清洁工具,趁着数十秒的红灯间隙为我们清洁挡风玻璃。对这些人的劳动,大多数人会一元两元硬币作为回报,并说声Thank you!也有人因为没有零钱,只说声Thank you。直到某周的早上,我遇见了第三种人,他们不仅连一句Thank you都没有,还故意不睁眼看一下给自己擦车的人,好像自己真的成为上等人了,我心里很不是滋味。人与人是平等的,我们没有权利轻视甚至蔑视任何一位能给与我们帮助的人,不管他们有没有别的动机。我不便说出这两个人的身份,以免抹黑一片,只能透露他们说的不是英语。
  我们大多拥有一个美德:含蓄。面对别人的礼物,只会摆出一脸歉意而又欲言又止。好朋友之间,自然是不需要言谢的,所谓“点滴在心,尽在不言中”。家人之间更不需要道谢,因为一家人不说两家话。陌生人之间,如果我们认为那些事情是他们的本职工作,我们大多数人会觉得那是彼此各人的事,你卖给我东西,我买你的东西,用钱说话,谁也不用谢谁。来到新西兰,才知道,说出口的东西才算数。不善于说Thank you和不善于说I'm sorry一样,已经不是什么含蓄了,有时候会让人感觉到怎么这样rude。

标签: Thank
学英语单词
262
ABEOJ (abnormal end of job)
address map
airborne target locating system
Aka-saki
as many again
B-H curve
babettes
bacteriotome
be lavish in someone's praise
bite the big one
Boniniella
calidris himantopus
carbon nanotube-based electrochemical dna sensor
carbonatize
carnelians
cement joint of pipes
chronography
clash against
clatterfart
clearance port
congenital hypoplasia of hypophysis
connection screw
constructive program verification
cooling area
coronal lines
crop fair and refit
CST
dark-field imaging
direct search method
dry heat loss
dual tandem articulated type reduction gear
electric engine oil
emergency governor
fee scale
floodproof
free air delivery
free network address
gamma-glutamyltransferase
gannisters
gay bashed
genus Haliaeetus
good colo(u)r
half round smooth file
heavy fraction
hemiopic pupillary reaction
hit-piece
housing problem
hydraulic engineering
incongruitous
interest graph
kantharos
kishosha
Kraut Rock
laser Q-switching mechanism
mccarrick
methane determination
microcoenosis
modleski
mother instinct
movable-inclined-tube micro-manometer
Mussaenda simpliciloba
myasthenic syndrome
Mānikhāt
nifuratrone
nitrate paint
officeholding
orifice metering coefficient
pantages
partial shipment
PMRI
portee
potempa
pourprise
product evolution
pulse compression technology
Quicama
relieving amount
renewal of treaties
ribaud
rocksteadies
rub shoulders with sb
schatchanim
Schlomilch series
selenium contamination
steel stair
subtilopeptidase
superstructurals
through the day
TinyURL
toluene index
triple roller
two hundred and two
uncalculable
under-Secretary of State
underwater launching
uni-q
Universal Unitarian
urban jurisprudence
Vasylkiv
WinMark
winning-post