Song of Solomon 雅歌06
时间：2018-12-05 作者：英语课 分类：圣经旧约 雅歌
英语课
6Where has your lover gone, most beautiful of women? Which way did your lover turn, that we may look for him with you?
2My lover has gone down to his garden, to the beds of spices, to browse 1 in the gardens and to gather lilies.
3I am my lover's and my lover is mine; he browses 2 among the lilies.
4You are beautiful, my darling, as Tirzah, lovely as Jerusalem, majestic 3 as troops with banners.
5Turn your eyes from me; they overwhelm me. Your hair is like a flock of goats descending 4 from Gilead.
6Your teeth are like a flock of sheep coming up from the washing. Each has its twin, not one of them is alone.
7Your temples behind your veil are like the halves of a pomegranate.
8Sixty queens there may be, and eighty concubines, and virgins 5 beyond number;
9but my dove, my perfect one, is unique, the only daughter of her mother, the favorite of the one who bore her. The maidens 6 saw her and called her blessed; the queens and concubines praised her.
10Who is this that appears like the dawn, fair as the moon, bright as the sun, majestic as the stars in procession?
11I went down to the grove 7 of nut trees to look at the new growth in the valley, to see if the vines had budded or the pomegranates were in bloom.
12Before I realized it, my desire set me among the royal chariots of my people.
13Come back, come back, O Shulammite; come back, come back, that we may gaze on you! Why would you gaze on the Shulammite as on the dance of Mahanaim?
2My lover has gone down to his garden, to the beds of spices, to browse 1 in the gardens and to gather lilies.
3I am my lover's and my lover is mine; he browses 2 among the lilies.
4You are beautiful, my darling, as Tirzah, lovely as Jerusalem, majestic 3 as troops with banners.
5Turn your eyes from me; they overwhelm me. Your hair is like a flock of goats descending 4 from Gilead.
6Your teeth are like a flock of sheep coming up from the washing. Each has its twin, not one of them is alone.
7Your temples behind your veil are like the halves of a pomegranate.
8Sixty queens there may be, and eighty concubines, and virgins 5 beyond number;
9but my dove, my perfect one, is unique, the only daughter of her mother, the favorite of the one who bore her. The maidens 6 saw her and called her blessed; the queens and concubines praised her.
10Who is this that appears like the dawn, fair as the moon, bright as the sun, majestic as the stars in procession?
11I went down to the grove 7 of nut trees to look at the new growth in the valley, to see if the vines had budded or the pomegranates were in bloom.
12Before I realized it, my desire set me among the royal chariots of my people.
13Come back, come back, O Shulammite; come back, come back, that we may gaze on you! Why would you gaze on the Shulammite as on the dance of Mahanaim?
1 browse
vi.随意翻阅，浏览；(牛、羊等)吃草
- I had a browse through the books on her shelf.我浏览了一下她书架上的书。
- It is a good idea to browse through it first.最好先通篇浏览一遍。
2 browses
n.吃草( browse的名词复数 )；随意翻阅；（在商店里）随便看看；（在计算机上）浏览信息v.吃草( browse的第三人称单数 )；随意翻阅；（在商店里）随便看看；（在计算机上）浏览信息
- The picture browses:The picture which supports JPG, BMP format browses. 嫩枝图片：图片支持规划组、嫩枝BMP的格式。 来自互联网
- NIV I am my lover's and my lover is mine; he browses among the lilies. 3[和合]我属我的2良人；我的良人也属我。他在百合花中牧放群羊。 来自互联网
3 majestic
adj.雄伟的，壮丽的，庄严的，威严的，崇高的
- In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
- He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
4 descending
处女，童男( virgin的名词复数 )； 童贞玛利亚（耶稣之母）
- They were both virgins when they met and married. 他们从相识到结婚前都未曾经历男女之事。
- Men want virgins as concubines. 人家买姨太太的要整货。 来自汉英文学 - 骆驼祥子