时间:2019-02-15 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

   对于没有方向感的人来说,东南西北都没有意义,他们只知道左和右,而且,有的时候还可能把左右给搞反。


  他们出门的时候,完全听从导航的安排,哪怕路线是错的,也得听。因为别的路线,他们也不知道。
  在英语里,他们是directionally-challenged people,在停车场找不到自己的车,也是有可能的。
  The term directionally-challenged can be used to describe:
  1. Someone who has difficulty determining right from left,2. Someone who often confuses directions, and prefers visual aids,3. Someone who has great difficulty reading maps and/or driving while listening to directions.
  没有方向感(directionally-challenged)多用来形容以下这三种人:
  1. 分不清左右的人,
  2. 分不清方向,需要视觉辅助指路的人,
  3. 看不懂地图、听不懂导航的人。
  如果你身边也有这样没有方向感的人,那么他们对下面这些场景可能会觉得很熟悉。
  15 Problems All Directionally Challenged People Can Relate To没有方向感的人感同身受的15个难处
  1. When someone’s trying to give you directions and you’re all, “I have no idea what you’re talking about.”
  有人给你指路的时候,你完全一副“我不知道你在说啥”的样子。
  2. Having to turn a map the “proper direction” in order to be able to read it.
  需要把地图调转到“合适的方向”才能看懂。
  3. “Wait, which way is East again?”
  “等会儿,哪边是东来着?”
  “没有方向感”是什么感觉?
  So is that a left or a right?
  往左还是往右?
  4. When everyone’s like, “You can’t miss it!”
  每个人都说”你不会找不到的!”
  Um, yes I can.
  呃,可我就是找不到啊。
  5. When not being able to find your car in the parking lot becomes a regular occurrence 1.
  到了停车场,时常会找不到自己的车。
  Dude, where’s my car?
  嘿,我的车呢?
  6. When you’re pretty sure your iPhone Maps is drunk.
  你觉得你的iPhone地图肯定是喝醉了。
  7. When your friends know they need to give you special directions in order to meet up with them.
  你的朋友都知道给你指路的时候得用特殊的办法,你才能找到他们。
  8. When you realize you’ve been driving in the wrong direction for the past hour.
  当你意识到过去一个小时你都在往错的方向开。
  9. When you have absolutely no idea which way to turn coming out of an elevator.
  从电梯里出来完全不知道该往哪边走。
  10. When you still get lost trying to find your classes… and it’s halfway 2 through the semester.
  过了半学期了,还是找不到自己上课的教室...
  11. When your GPS takes you to the wrong location.
  被GPS带到不知名的地方。
  12. When trying to read a store directory 3 makes you feel mentally challenged.
  看不懂商场里的布局图。
  Missing a turn, like, 20 times. Swearing you’ll pay more attention next time around.
  错过转弯出口差不多20次。发誓下一次一定要多留神。
  14. When your 3 mile hike accidentally turns into a 9 mile hike…计划徒步3英里,结果走了9英里...
  15. And when you’ll blindly follow your GPS no matter what it tells you.
  GPS说怎么走就怎么走。
 

n.发生,出现,事件,发生的事件
  • Two things account for its occurrence.发生这件事的原因有两个。
  • For a military commander,winning or losing a battle is a common occurrence.胜败乃兵家常事。
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
n.目录,工商名录,指南;n.目录
  • Her name is listed in the telephone directory.她的名字被列在了电话号码簿上。
  • You can check the directory near the elevator over there.您可以到电梯旁的指南上查找。
标签: 口语
学英语单词
a tight corner
amazigh
antidamping
Arzacq
bethells
Bio-Tytra
brother of the whip
canella winteranas
Caracarai
CCSL
cenogenesis
color transfer
constellationally
cycle engine oil
d'ete
d.p
Dacorene
dealerresponse
demulsify
denticulate
Derris breviramosa
distributaries
divider
doughnut hole size
dry bottom firing system
edge trigger
eosinophilia granuloma
filet de boeuf en croute
foot hold
foot operated contact
full automatic processing
funnyness
galltrocar
gas centrifuge process
Goldwyn, Samuel
great kei (groot-keirivier)
grey humic acid
hand-pitched base
hermetically sealed casing
Honkajoki
hypercal
insufficiency of eyelids
isatinoxime
joint type
jugglingly
kampa
keystone jack
least square adjustment
lever-crank mechanism
Liebig's method
Lindemann's cannula
low frequency starting
maltdextrin
matching species with the site
mead-benches
Messendorf
metastables
motion to revive the lapsed time period
negative transpose
nephelometery
non parallelism
one-month money
open sky vitrectomy
Pamon
Parthenope
pediocactus knowltoniis
pentoxide, pentoxid
pipe clamps
plysteer
pressure-break
profit-making organization
PTAI
quaternize
radio-frequency power amplifier
Sanana
scale down
schizocoelous coelom
semi-detached
semiconductor glass
shared resource system
She refuses to make up her mind
shuffle
sophora japonicas
sorb apple
stenodont
straw shredder
tenebric
test matrix
the promise
the ticket
toeder
trade access
true friend
tuberculin precipitation
Ugaki Kazushige
Venetian dentils
wig-splitters
wyks
xanthomatous cirrhosis
Yeggueba
Zimal