时间:2019-02-11 作者:英语课 分类:英乐时空


英语课

这是《吸血鬼日记》的CK党最为耳熟能详的一首歌曲了吧——来自第一季第十集。这是TVD受欢迎度很高的一首插曲,确实是一很好听很动人的一首歌。旋律轻盈,略带悲伤,再加上歌者充满吸引力的天籁女音,很有底蕴的表达,从而联系到剧情,这样的音乐是否也触碰了你心中最柔软的地方?



 歌词



I'm not a stranger

我不是局外人



No I am yours

不,我是你的一部分



With crippled anger

带着极大的悲痛



And tears that still drip sore

眼泪一直痛苦的滴落



A fragile flame aged

如此脆弱的火焰渐渐熄灭



Is misery

是如此痛苦



And when our hearts meet

当我们的心灵相遇



I know you see

我知道你看到了



I do not want to be afraid

我不想只是害怕



I do not want to die inside just to breathe in

我不想只是喘息着无力心渐渐死去



I'm tired of feeling so numb

我厌倦了麻木的感觉



Relief exists I find it when

好像只有当我被生生剖开时



I am cut

才感到了解脱



I may seem crazy

我可能是疯了



Or painfully shy

或痛苦地畏缩着



And these scars wouldn't be so hidden

这些伤痕不应该这样被隐藏



If you would just look me in the eye

如果你愿意注视我的眼睛



I feel alone here and cold here

你会感到我如此孤独和寒冷



Though I don't want to die

虽然我不想死去



But the only anesthetic that makes me feel anything kills inside

但是唯一麻木我的方法是让我觉得我的心已经死去



I do not want to be afraid

我不想只是害怕



I do not want to die inside just to breathe in

我不想只是喘息着无力心渐渐死去



I'm tired of feeling so numb

我厌倦了麻木的感觉



Relief exists I find it when

好像只有当我被生生剖开时



I am cut

才感到了解脱



Pain





I am not alone

我不孤独



I am not alone

我不孤独



I'm not a stranger

我不是局外人



No I am yours

不,我是你的一部分



With crippled anger

带着极大的悲痛



And tears that still drip sore

眼泪一直痛苦的滴落



But I do not want to be afraid

我不想害怕



I do not want to die inside just to breathe in

我不想只是喘息着让心死去



I'm tired of feeling so numb

我厌倦了麻木的感觉



Relief exists I found it when

好像只有当我被生生剖开时



I was cut

才感到解脱

 



学英语单词
allochromy
altitude marking radar
apply the screw to
asbeston
automatic damper reglator
ballotine
battures
beam target strength
Big River
bucketball
built-up litter system
busy bodies
Celtic twilight
closed fishing areas
clypanguli
coagulometers
cocto-immunogen
constant current contour
cost-reduction strategy
Cudos
Cyclobarbitone
dark conductance
ductus Cuvieri
EL (elastic limit)
expedite planned order
flux trap reactor
for comparison with
Fort William
fortune's
gas port nose
getyesno
give sb a wrinkle
glass for ultraviolet rays
grbavica
gygge
high - speed rail
house room
hung up
in progress
incomparability of consequences
inter-banks
intubating stylet
kamachi
kanaltrk
klieg-light
long profile loom
lysocephalin
mange
manual control type pneumatic pile hammer
mechanical tolerance
medical bandage
Meliola perithecium
minimum heat flux
monitoringrecorder
Mulberry Grove
multibeam radar
non locking
normal sleeve
obsessionals
official statistics
oscillating screw
overinterest
Owen, Wilfred
pandean pipe
pea grit
physianthropy
plant setter
portrayers
prenouncement
production work
progressive cavity pump
Pu'uwai
re-embroil
real balance effect
red date
san carlos apaches
sangfroids
savoirfaire
scale model measurements
sectional position
selar crumenophthalmuss
Siberian elms
snow avalanche
spring-leaf opener
standardized incidence ratio
statute of fraud
subexpression
substantive rank
surface combustion method
thenward
triggering circuit
unsatirised
unscored
verrucosus
vision detector
Walter Scottish
want of age
whitsum
work ratio
younds
Zargari
ZCR