时间:2019-02-08 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

 Are You Listening to Your Life?


I was in my early thirties when I first began to question my calling, teaching at a university and doing it reasonably well. But I felt stifled 1 by the confines of academic life. A small voice inside was calling me toward something unknown and risky 2, yet more congruent with my own truth. I couldn't tell, however, whether the voice was trustworthy, whether this truer life I sensed stirring within me was real or within reach.


Then I ran across the old Quaker saying "Let your life speak." I found the words encouraging, and I thought I understood what they meant: "Let the loftiest truths and values guide you. Live up to those demanding standards in everything you do." I believed I was being exhorted 3 to live a life of high purpose, as did Martin Luther King Jr., Rosa Parks, and Mahatma Gandhi.
Clinging fearfully to my academic job even though it was a bad fit, I tried to teach the way I imagined my heroes would. The results were rarely admirable, often laughable, and sometimes grotesque 4, as when I caught myself preaching to students instead of teaching them. I had simply found a "noble" way to live a false life, imitating my heroes instead of listening to my heart. Vocation 5 the way I was seeking it, had become a grim act of will.
Today, some 30 years later, I've found deep joy in my vocation as a writer, traveling teacher, and activist 6. And "Let your life speak" means something different to me now. Vocation, I've learned, doesn't come from willfulness. It comes from listening. That insight is hidden in the word vocation itself, which is rooted in the Latin for "voice." Before I tell my life what I want to do with it, I must listen for what my life wants to do with me.
I've come to understand vocation not as a goal to be achieved but as a gift to be received—the treasure of true self I already possess. Vocation doesn't come from a voice "out there" calling me to become something I'm not. It comes from a voice "in here" calling me to be the person I was born to be.
Accepting this birthright gift of self turns out to be even more demanding than attempting to become someone else. I've sometimes responded to that demand by ignoring the gift or hiding it or fleeing from it, and I don't think I'm alone. An old Hasidic tale reveals both the universal tendency to want to be someone else and the importance of becoming one's self: Rabbi Zusya, when he was an old man, said, "In the coming world, they will not ask me, 'Why were you not Moses?' They will ask me, 'Why were you not Zusya?'"
When we lose track of our true self, how can we pick up the trail? Our lives speak through our actions and reactions, our intuitions and instincts, our feelings and bodily states, perhaps more profoundly than through words. If we can learn to read our own responses, we'll receive the guidance we need to live more authentic 7 lives. The soul speaks only under quiet, inviting 8, and safe conditions. If we take some time to sit silently listening, the soul will tell us the truth about ourselves—the full, messy truth. An often ignored dimension of the quest for wholeness is the need to embrace what we dislike about ourselves as well as what we're proud of, our liabilities as well as our strengths.
We can learn as much about who we are from our limits as from our potentials. For years I thought that becoming a college president was the right thing to do with my life, despite the fact that I'm too thin-skinned for the job. But when I embraced this limitation and found work where thin skin—let's call it sensitivity—is an asset, not a liability, the fact that I'd never become a college president no longer felt like a failing. Instead it felt like a homecoming, a return to my true self, full of peace and joy.
We can move toward such homecomings by seeking clues to vacation in childhood memories. When I was a boy, I spent hours putting together little books on how airplanes fly. For a long time I thought that meant I wanted to be a pilot. But a few years ago, I saw that what I'd really wanted all along was to write books.
Our highest calling is to grow into our own authentic selfhood, whether or not it conforms to some image of what others think we ought to be. In doing so, we find not only the joy that every human being seeks but also our path of authentic service in the world. True vocation joins self and service, says theologian Frederick Beuchner, who defines vocation as "the place where your deep gladness meets the world's deep need."
The world's deep needs are met daily not only by caring doctors and inspiring teachers but by good parents, good plumbers 9, good hairdressers, good friends. And as all those people know, the gladness of authentic vocation is always laced with pain. Ask any parent suffering through the travails 10 of her child's teenage years.
*****
But the pain that comes from doing the right job well and the pain that tells us we're on the wrong track are different—and the soul knows the difference. When we're on the wrong track, the soul feels violated and abused and cries out for change. But when we suffer from doing the right job well, the soul still feels fulfilled, because it knows how to take this kind of suffering and use it to make meaning and extend the heart's reach.
This emphasis on self and gladness has nothing to do with selfishness. The Quaker writer Douglas Steere said that the ancient human question "Who am I?" leads inevitably 11 to the equally important question "Whose am I?" since there is not selfhood outside of relationship.
When we answer the "Who am I?" question as honestly as we can, we will be more authentically 12 connected to the community around us and will serve more faithfully the people whose lives we touch—for the gift of self is, finally, the only gift we have to give.

(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
adj.有风险的,冒险的
  • It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险。
  • He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
v.劝告,劝说( exhort的过去式和过去分词 )
  • The party leader exhorted his members to start preparing for government. 该党领袖敦促党员着手准备筹建政府。
  • He exhorted his elder. 他规劝长辈。 来自《简明英汉词典》
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
n.职业,行业
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。
n.活动分子,积极分子
  • He's been a trade union activist for many years.多年来他一直是工会的积极分子。
  • He is a social activist in our factory.他是我厂的社会活动积极分子。
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
adj.诱人的,引人注目的
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
n.管子工,水暖工( plumber的名词复数 );[美][口](防止泄密的)堵漏人员
  • Plumbers charge by the hour for their work. 水管工人的工作是以小时收费的。 来自《简明英汉词典》
  • Plumbers, carpenters, and other workmen finished the new house quickly. 管道工、木工及其他工匠很快完成了这幢新房子。 来自辞典例句
n.艰苦劳动( travail的名词复数 );辛勤努力;痛苦;分娩的阵痛
  • In the and travails of businesses you'll always need hometown help. 就算你的业务扩大到其他城市,也不要忘了你的发源地。 来自互联网
  • Tata Motor's travails with Land Rover and Jaguar spring to mind as recent less-than-favorable examples. 印度塔塔汽车公司对陆虎和捷豹品牌的辛苦收购就是最近一个不如人意的例子。 来自互联网
adv.不可避免地;必然发生地
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
ad.sincerely真诚地
  • Gina: And we should give him something 2 authentically Taiwanese. 吉娜:而且我们应该送他有纯正台湾味的东西。
  • A loser is one who fails to correspond authentically. 失败者则指那些未能做到诚实可靠的人。
标签: life style
学英语单词
abyssinian well
aid in planning materials flow
albic horizon
allocation records
altruistic motive
anterior meniscofemoral ligament
apron-conveyer
asymptotically pivotal statistic
Avatards
bad laasphe
balance wave
big-bang model
biofluid
blumpkins
bouquet of arrangement
brightly-lit
camshaft packing gland
Cert Ed
CFS Service Charges
chermes
chronic mastitis
Clidastes
consolidation of debt
contracts
crinkle-cut
decaspermial
displacement sheet
draft code
drunkard
dry galvanizing
Elatostema nanchuanense
epidermotropism
ferular
field energy density
forfeiture of lnad
forging plant
forsmite
fulfil ahead of schedule
hauberks
heat recovery efficiency
home economicss
hysterobubonocele
igigis
input/output instruction
ion acceptor
ipid
irving berlins
jib crane and grab
Lamastre
levocycloduction
low-density bleaching
Makorako
Markov policy
medical sciences
modal group
myotoxin
natural crook timber
ndt (nondestructive test)
neuro-humoral mechanism
newmaking
non-confined water
Okawe
oksanen
open guard
Parepectolin
Pentaphylacaceae
phtotropism
PL waves
postocellar line
predevelop
preparations for construction
primary chart
proceeds of instalment sales
professional engineer
radial search
raneys alloy
reladed
retroactions between function blocks
rip along
silicon gate processing technique
siren
slavedealer
stanery
steam lance
steering damper assembly
steering gear linear-angle ratio characteristic
sunflowery
superachievers
the work of cultivating soil
total eclipse end
treponema pallidum agglutination test
tuberculum intercondylicum tibiale
UMLER
unsexiest
uppick
urgent danger
variegated thistle
viviparous plant
wave front angle
word-pair
zanily
Zemmer