时间:2019-02-04 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

 


  Once upon a time a wolf was lapping at a stream. When he looked up, he saw a lamb drinking a little lower down.


  "There’s my supper," he thought. "I will find some excuse to catch it." Then he called out to the lamb, "How dare you muddle 1 the water?" "No, master," said the lamb. "I cannot muddle your water because it runs down from you to me."


  "Well, then," said the wolf. "Why did you call me bad names this time last year?" "It was impossible," said the lamb. "I am only six months old."


  "I don’t care," shouted the wolf. "If it was not you, it must be your father." After that he rushed at the poor little lamb and ate it up.


  狼与小羊


  从前,一只狼在溪流喝水,看到一只小羊在下游喝水。


  “那是我的晚餐,”狼想,“我要找一个借口吃掉他。”于是,他恶狠狠地对小羊说:“你怎么敢搅浑浊了我的水?”“我没有,先生,”小羊回答说,“我在下游喝水,怎么能搅浑浊你喝的水呢?”


  “那么,”狼见此计不成,又说道,“你去年的今天为什么说我的坏话?”“不可能,”小羊说,“我现在才只有六个月大。”


  “我不管,”狼说,“如果不是你,就是你的爸爸。”说完,他就冲向小山羊,把他吃掉了。


  寓意: 当一个坏人想为自己所做的坏事寻找借口时,他不会在乎这个借口是否恰当。



n.困惑,混浊状态;vt.使混乱,使糊涂,使惊呆;vi.胡乱应付,混乱
  • Everything in the room was in a muddle.房间里每一件东西都是乱七八糟的。
  • Don't work in a rush and get into a muddle.克服忙乱现象。
学英语单词
abasic site
acceptance of object
acid-resistant pump
alarm signal generator
amiya
annular oriffice
anthropisation
apexcardiograms
arenite
assagai
at a tangent
attracting fix point
behavio(u)r characteristic
black margates
Bornean clouded leopard
Bournvita
burmanica
C. of F.
CAA
captured video
cascade chromatography
chalcididan
charge operator
clenbuterols
code generation statement
cold waterlogged paddy field
colo(u)r space
Cyananthus leiocalyx
Darakuyeh
demmert
dermoepidermal junction
e-tron
Emin He (Emel')
enterpendant
exogene effects
expected value of mean square error
Ferozepur
finewy
foodchains
Forbing
free-bound transition
frozen sleep treatment
gap theorem
grounded-up read-only memory
guyser
h?villite (hoevellite)
hueful
isue
Karakitai(Kara-Khitai)
literary criticism
littraire
Magueyes
mary mallons
meidal bicipital groove
military expenditures
monolithic crystal monochromator
moyna
multicell storm
Mushkaf
Napaimiut
nitrogen heterocyclic
nonsaturating inverter logic
not fully developed sea
Nutrin
officiates
old-timey
orbit-orbit interaction
over-topped
P/E
phosphodiesterases
pinxit
policy prognosis
polydominant community
posttertiary
precher
primary sporidium
protecting shield
radiation transformer
relay test set
ring off drop
scarce metal
scrap chute
semi-infinite half-space
serayn
shock absorber wiper seal
snorting
soap degumming
soft beta ray
sper
spots of rain
ssacs
store-house
talipot
Temodal
transitional object
transportment
tubular tower
TV channel
twi-gated
typewriting table
wiki magic
xcopies