时间:2019-02-04 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

 


  Once upon a time a wolf was lapping at a stream. When he looked up, he saw a lamb drinking a little lower down.


  "There’s my supper," he thought. "I will find some excuse to catch it." Then he called out to the lamb, "How dare you muddle 1 the water?" "No, master," said the lamb. "I cannot muddle your water because it runs down from you to me."


  "Well, then," said the wolf. "Why did you call me bad names this time last year?" "It was impossible," said the lamb. "I am only six months old."


  "I don’t care," shouted the wolf. "If it was not you, it must be your father." After that he rushed at the poor little lamb and ate it up.


  狼与小羊


  从前,一只狼在溪流喝水,看到一只小羊在下游喝水。


  “那是我的晚餐,”狼想,“我要找一个借口吃掉他。”于是,他恶狠狠地对小羊说:“你怎么敢搅浑浊了我的水?”“我没有,先生,”小羊回答说,“我在下游喝水,怎么能搅浑浊你喝的水呢?”


  “那么,”狼见此计不成,又说道,“你去年的今天为什么说我的坏话?”“不可能,”小羊说,“我现在才只有六个月大。”


  “我不管,”狼说,“如果不是你,就是你的爸爸。”说完,他就冲向小山羊,把他吃掉了。


  寓意: 当一个坏人想为自己所做的坏事寻找借口时,他不会在乎这个借口是否恰当。



n.困惑,混浊状态;vt.使混乱,使糊涂,使惊呆;vi.胡乱应付,混乱
  • Everything in the room was in a muddle.房间里每一件东西都是乱七八糟的。
  • Don't work in a rush and get into a muddle.克服忙乱现象。
学英语单词
Aclophen
agencys
air-cooled blast-furnace slag
alkali metal ion
amaranthus albuss
anti-recapitulation
antiquarianisms
Argo-Fio alloy
automated trading facilities
axillary process
backhand rope
be unfaithful to
Birkenwerder
blastocephalon
Breathe down your neck
burner manifold
catechetical instruction
chronospecies
clear dough
closed-cycle cooling
cocking mechanism
coicis semen
coursse
cylinder clearance
deoxyserratinine
depleted fuel
depreciation for plant assets
descending vertical flue
diluting beck
disfancies
dock line
dorsal horns of the spinal cord
doubting Thomas
efferent duct
enshade
extra-liturgical
extremum of fuzzy functions
fault smash
finger-food
floating warranty
fold belt
force displacement diagram
gorinchem (gorkum)
GPIPID
graham-scott
gun control
hazardous waste disposal
heating train line
human cytomegalovirus
importunately
incremental generating cost
interdiurnal temperature variation
intervention level
justiciable criminal
Kras
latched
latent load
lawful trade
lithium molybdate
low-energy
magnetic tape verifier
master contrast control
master view
monoqueen colony
mountain breeze
myopathia cordis
nominal phrase
non-eruption
ocellar texture(structure)
OPC specification
optical continuum
paint removing
passulate
photographic star catalogue
Practical Extraction and Report Language
pre-enlightenment
prococcus acutissimus
raise driving
receiving department
reversed field
Scottian
seafarer's competency
seaman's book number
secondary forest
sedimentogenic
seed placement
self-moving bin
set sail
sheep pulmonary adenomatosis
single-needle device
subpodocytic space
syphon barometer
the afternoon of life
Thiospirillum
tough-love
translation look-aside buffer
trichosanthin
tulose
two-channel receiver
unadaptative evolution
uncertainty of objective
Vicars of Christ