时间:2019-02-02 作者:英语课 分类:访谈录


英语课

Matt Lauer: Well! He played the struggling actor on the hit show Friends, but actor Matt Leblanc isn't struggling at all. He's played Joey Tribbiani for more than a decade now. And now he's saying how are you doing to another season of the spinoff "Joey". On Tonight's episode 1: Joey is on the set of his new movie alongside 2 John Larry Kat.

--Joey Tribbiani, Benjaman Awkwood.
--Wow! I know you. I saw you do Shakespeare on Broadway when I was a kid.
--Oh, 'Twelfth Night'?
--Well, I don't remember the date, no.

Matt Lauer: Matt Leblanc, good morning. Good to see you.

Matt Leblanc: You too, how are you?

Matt Lauer: So, so you got a movie!

Matt Leblanc: Joey gets his big break this year, yeah~~.

Matt Lauer: This is huge.Tell me about your thoughts, I mean, you know, not Joey's thoughts, but your thoughts. Going into the season Number 2 and how that compares to when this was all starting a year ago.

Matt Leblanc: Uh, Well, you know, it's like, it's like any new show. And it's a, it's a little bit weird 3, because a lot of people feel like, well, it's, in some way, it's a continuation of Friends, but it's not really. It's really a brand new show. We just have a leg up, where we have a character that people already know and seem to care about. And going into the second season, I think it's a little less pressure than it was last year. But still there's, you know, always that pressure to perform. So it's kind of ...It's kind of a grey area where we're just kind of feeling my way through it.

Matt Lauer: So much has been made, change has been made on the show in between seasons, there are some new writers. That's one of the major areas. So how is that affecting the script you seeing for season two?

Matt Leblanc: Uh, I think the stories are bigger. The models-sort of bigger, faster, funnier. We've got the character, like a buddy 4 for Joey to have. So you can get out of the house more, open up the show and that enables us to have L.A., be more of a center, set piece in the show. (It's a backdrop.)

Matt Lauer: Instead of your shows it's a backdrop.

Matt Leblanc: Instead of just being in the apartment all the time. And this year he will be getting out, and the biggest thing probably is that he's getting his big break and star's rising.

Matt Lauer: You mentioned adding a friend , Zac is the character's name. And in the press, they started right, Ok, he's trying to create another Chandler. And you've been quick to say no. We're not trying to clone Chandler.

Matt Leblanc: No, no, no. It's uh,...I think that would be...that would be a mistake to try to do that. That was a such a great dynamic, the Joey-Chandler thing. This is...It's a new relationship. He's a guy…He's completely different than what Chandler was. Zac is sort of a schemer, scammer, and always has an angle, always has something going on, always has his eye on the back door or to something. And Joey, who is an innocent, gets sort of dragged into these plots that Zac comes up with and his honesty and his charm 5 gets the both of them out of trouble that Zac gets him into.

Matt Lauer: When Friends was started more than a decade ago, you were kind of unknown, it was a big break in your career.These days, your life is different. You're married. You have a daughter. I'm assuming you're not hurt from money. So how does that affect your attitude in terms of this whole career picture now?

Matt Leblanc: Well, I do my best to try to...to try to keep them separate, you know. It's just as important to me now as it was then, I mean, I wanna do good work. I push the writers to make it as good and as rich and colorful as it can be...

Matt Lauer: But you don't depend on them to put food on the table any more?

Matt Leblanc: No, that I don't. I mean, that pressure's off. Now it's just sort of, it's ...but the different thing now as before when I was just starting now, if it didn't go so good, no one would really... I wouldn't catch the heat for it, but now sort of as, you know, as an experienced veteran, I guess you can call me, it's, ok,better be good now, it's gonna land in your laps. So it's kinda like you trade one side of promise for another. But it's all good promise to have, no complaints.

Matt Lauer: Wow, we're thrilled you're back on NBC, so it's good to have you here in New York. Come on back and see us.

Matt Leblanc: Good to see you, absolutely good to see you, absolutely.

Matt Lauer: Now come on, and by the way, you can catch Joey tonight at 8/7 central time right here at NBC.



n.(作品的一段)情节,插曲,系列事件中之一
  • The episode was a huge embarrassment for all concerned.这段小插曲令所有有关人员都感到非常尴尬。
  • This episode remains sharply engraved on my mind.这段经历至今仍深深地铭刻在我的心中。
adv.在旁边;prep.和...在一起,在...旁边
  • There was a butcher's shop alongside the theatre.剧院旁边有一家肉店。
  • Alongside of him stood his uncle.他的身旁站着他叔叔。
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
n.(美口)密友,伙伴
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
vt.使着迷,使陶醉;n.招人喜欢之处,魅力
  • With all imperfections the short play has a real charm.尽管有不少缺欠,这出小戏仍颇具魅力。
  • He could resist her charm no longer.他再也抗拒不住她的魅力。
标签: 访谈录 今年
学英语单词
a dip
agreed to disagree
air cooled generator
Amsinckine
angular positions
anti-achromotrichia
anzia japonica (tuck.) mull. arg.
arc cosine
ARLA
backing test
Bakke Case
bilateral tax treaties
Billinge
block decrease
business customer
buvs
cancer-preventive
child seat
Cidaroida
ciliature
cooling-stage
Cornu laterale
coruh
counsel fee
cyclic identity
cytrx
despatch-cases
dg synchro amolifier
documents-only
doorns
dumb-bell tumor
Dwell up
Egyptian lupin
eikonoscope
espauliere
exchange participant certificate
exponential curve fitting
flexi-time
from one's teeth
fulling hammer
gonotrophic cycle
groan down
GTHR (gross turbine heat rate)
hits the spot
impugners
incoming channel
indijudicable
instrumental roles
intrinsic silicon
Langevatn
Lao Bao P.
legatory
lever within the human body
liga mentous, ligamental, ligamentary
lighting engineer
lose one's grip on
Louargat
machonnement
magnetic core sensor
mesocole
mil
minispectacles
modification to the contractual condition
morphinan
mutant species
natural surface modifier
nonrepeating decimal
nostro balances
novalty
opera hose
overload ability
owlbear
picker roller
ployed
pressure-induced superconducting phase transition
procurement of agricultural product
prunus cerasoides d.don
pseudo-phase
ramus nasalis n. trigem.
re-aspire
rotor end cap
seifert solder
servo (servo mechanism)
single instruction - multiple data processor
single-delay coherent canceler
small town
standard visual diffuse density
stationary cataract
tanked it
tentorial marginal branch
thrust requirement
Trochammina
un-integrated
unbooks
uncrackable
United States Naval drydocks
vasectomised
vector compounds
Vidhey
vitropatic
vulvar vaginismus
where sb is at