时间:2019-01-21 作者:英语课 分类:英语口语


英语课

 每逢佳节聚会,英美人常欢聚一堂,频频举杯,开怀畅饮,“干杯!”、“为……干杯!”之声不绝于耳。那么英美人是如何表示的呢?


 
一、用(Here's)to...表示:
 
1.Here's to your health / success. 为你的健康 / 成功干杯!
2.Here's to our friendship! 为我们的友谊干杯!
3.Here's to Tom for his new job! 为汤姆的新工作干杯!
 
二、用health, luck等表示:Good health! Good luck! All the best!例如:
 
1.Your health, John—May you have a successful time in Manchester!为了你的健康,约翰,也祝你在曼彻斯特前程似锦!
2.Helen raised her glass,“Good luck to you!” she said. 海伦举起酒杯,说道:“祝你好运!”
 
三、主人或主持人邀客人喝酒时,通常用Cheers! Do the honors!例如:
 
1.He raised his glass,“May you success! Cheers!” 他举起酒杯说:“祝你成功,干杯!”
2.Pat, you do the honors and propose the toast. 帕特,你敬酒吧。
 
四、在比较随便的场合,通常用Here's how!还有Happy landing!(美俚,原为空军用语)等。例如:
 
Oh,come, come,David.Here's how!噢,来呀,来呀,大卫,干杯!
 
五、在比较正式的场合,英美人有时也用一些外来语。例如:
 
Prosit!(来源于拉丁语,意为May it do good! To your health/ good luck! etc. )
 
六、在陈述句中,英美语通常用toast,round, drink to,drink a toast for / to, propose a toast for 等词表示。例如:
 
1.Friends,I'll give you a toast——to our president! 朋友们,我给大家敬酒,为我们总统干杯!
2.I now propose a toast to the friendship between our two people——to our friendship. 现在,我提议为我们两国人民的友谊干杯!

标签: 生活口语
学英语单词
Adcadina
All England Law Reports
Apex cuspidis
arterial systole
at the edge of
backwoods
bayerischer wald (bayrischer wald)
benzoates of soda
blast flame spraying
Bristol I.
card read punch unit
chemical fibre factory
coalescing element
composition and pattern of world trade
compound premix
concept of crime
Confederation of Swedish Trade Unions
contraception by drugs
cryptocenter
de-horn
deaerating
deforests
dewfalls
downstroy
draw cut shaper
duerdens
e me
Eastern Rumelia
electroelastic constant
electronic pump
elevation direction
encircling reef
enzyme-coupled receptor
established fiscal policy
eucalyptus deglupta bl.
exploritation theory of taxation
exterminatuss
eyeshades
faradises
fascinl plane
flunk an exam
four-centered arch
ftas
gunpeople
hinchley
in good health
in-stays
injected fuel
intellectual type
intensity distribution
Kaddam
Krasnoborskiy Rayon
logisticians
malhandir
metalloreductases
moderately gusty air
more adverse
mounting bedplate
multiplying electrode
natural sweetener
Neisseria sicca
NSDS
optical brightening agent
padishah
paroemiographer
perimucosal
Platycladus orientalis
polishing wax
Princess Martha Coast
process anneal
process number
protective bandage
prurigo temporanea
rahill
re-visionings
refrigerating loft
Republic of Nicaragua
rotary haymarker
Santa Cruz, Prov.de
sebific duct
selectivity of perception
Siena, Prov.di
sinking crown
smal
snowbush
stand in amazement
statistical fluid mechanics
testwares
tolerised
tolylmercuric chloride
transmucosal implant
trigger-finger
trilobite
tushie
Vienna(Wien)
vitamin retention
W.N flange
wake
walk sb through sth
water cooled after-condenser
Winnie the Pooh
without haste