时间:2019-01-16 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课


There was an old woman who lived all by herself, and she was very lonely. Sitting in the kitchen one night, she said, "Oh, I wish I had some company."


No sooner had she spoken than down the chimney tumbled two feet from which the flesh had rotted. The old woman's eyes bulged 1 with terror.


Then two legs dropped to the hearth 2 and attached themselves to the feet.


Then a body tumbled down, then two arms, and a man's head.


As the old woman watched, the parts came together into a great, tall man. The man danced around and around the room. Faster and faster he went. Then he stopped, and he looked into her eyes.


"What do you come for?" she asked in a small voice that shivered and shook.


"What do I come for?" he said. "I come for YOU!"


(The narrator shouts and jumps at the person near him!)


  中文:


  从前有一个老妇人。她独自一人生活,非常孤独。一天晚上,她坐在厨房里,自言自语到:“要是有人能陪陪我就好了。”


  她刚说完,就顺着烟囱掉下来两只脚,脚上的肉都已经腐烂了。老妇人吓得眼睛都突了出来。然后又掉下来两条腿,并自动和脚接了起来。之后又陆陆续续掉下了身子、胳膊和头。


  老妇人眼看着这些部位接了起来,最后组成了一个高高大大的人。这个人在屋子里面跳舞,跳得越来越快,然后突然停下来,盯住老妇人的眼睛。


  “你想做什么?”老妇人用颤抖的声音低声问到。


  “我想做什么?我就是来找你的。”(讲故事的人大叫一声,跳到附近那个人的面前。)



凸出( bulge的过去式和过去分词 ); 充满; 塞满(某物)
  • His pockets bulged with apples and candy. 他的口袋鼓鼓地装满了苹果和糖。
  • The oranges bulged his pocket. 桔子使得他的衣袋胀得鼓鼓的。
n.壁炉炉床,壁炉地面
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
学英语单词
abdominal nephrotomy
altitude air
aneeroods
applaudingly
asphalt ductility testing machine
automatic bending machine
benthonic plaukton
benzoin brown
bo jio
business-pleasure
cake porosity
Callao painter
chaffaire
chalkogenide
circuit buffer
circuit delay
clearance
Clematis baominiana
climatic sensitivity
cochleare
convection cooling
countermobility operations
damp someone's ardour
dashboarding
dead-beat instrument
die-cutter
disciplinest
Drzonowo
electroconductive
endorheic basin
entotrophous
enzyme catalyzed reaction
financial oligarch
flank holes
Fort Oglethorpe
future research
futuribles
genetopathy
hand-tight
headquarters agreement
Hen and Chickens Is.
ibm-supplied compatibility font
immunopeptidome
isobiochore
Istin
lacarra
levitus
ligamentum venosum
line of turning tool travel
LIOCS
long-continued exposure
lotan
low altitude
management expectancy
medical cytogenetics
mega-candela
mire classification
moisture content of sf6
monotroch
Mulloidichthys martinicus
negative demand
nickel cemented carbide
Nu Jiang
ocean-mined
off-beams
operational test and evaluation force
organologists
ortfs
Pacific canal
paraguanajuatite
phenazoxine
picarda
polyfunctional exchanger
protoblastic
ramalling
rebeldom
reconstituted mica
record access mode
reloosen
resistance stress
resistance thermometer clement
rodent
sclerocystis taiwanensis
secondary yeast
seep oil
solitary nucleus
spoliative
steel fiber reinforced shotcrete
structured FORTRAN
suppression pool water heat exchanger
toxic paraplegia
Triatop
tympanoplasty instruments set
unsociabilities
venae dorsales penis superficiales
warning wheel
wesell
white-tailed jackrabbit
wrongful act
xylaria brunneovinosa
Yellandu
zero-address