美联社新闻一分钟 AP 2016-4-04
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：美联社新闻一分钟2016(四)月
1. Republican presidential front runner Donald Trump 1 says he is no longer pledging to support the republican presidential nominee 2 if it isn't him. Trump made the statement in a CNN town hall. Senator Ted 3 Cruz and governor John Kasich were vague about whether they will be willing to support Trump.
2. Top United Nation officials are meeting in Switzerland to discuss resettling Syrian refugees. U.N secretary of general Ban Ki-moon called the Syrian situation "The biggest refugee and displacement 4 crisis of our time".
3. Officials in South Florida say a lightning strike hurt three firefighters on Tuesday. Two had minor 5 injury, one had seizure 6. All three were hospitalized and are expected to recover.
4. And an Oklahoma couple claimed they found a head and leg of a mouse in a can of green beans. The best choice food company says it pulled all green beans cans from Oklahoma store shelves while it investigates.
- He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
- The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
- His nominee for vice president was elected only after a second ballot.他提名的副总统在两轮投票后才当选。
- Mr.Francisco is standing as the official nominee for the post of District Secretary.弗朗西斯科先生是行政书记职位的正式提名人。
- The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。
- She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。
- They said that time is the feeling of spatial displacement.他们说时间是空间位移的感觉。
- The displacement of all my energy into caring for the baby.我所有精力都放在了照顾宝宝上。
- The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
- I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。