时间:2019-01-08 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

 


A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax. It seemed so modest a request that the principal tree at once agreed to it, and it was settled among them that the plain, homely 1 Ash should furnish what was wanted.


No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose ,than he began laying about him on all side. felling the whole matter too late, whispered to the Cedar 2: "the first concession 3 has lost all ;if we has not a sacrificed our humble 4 neighbor, we might have yet stood for ages ourselves."


 


译文:


  有一个樵夫来到森林里,要求树给他一跟斧柄,看来他的请求非常谦虚,立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。樵夫刚按好斧柄,就开始到处乱砍,森林里最高的树都砍倒了,树林现在察觉大势已去,就小声对衫树说:"第一次的让步已失去了一切。如果我们不牺牲我们的小小的邻居,我们自己还可以活无数年呢。"


词汇:


the principal tree 领头树
was settled among them 大家商定
no sooner...than... 一……就……
laying about him 向他四周乱砍
might have yet stood for ages 也许还能活几百年


 



adj.家常的,简朴的;不漂亮的
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
n.雪松,香柏(木)
  • The cedar was about five feet high and very shapely.那棵雪松约有五尺高,风姿优美。
  • She struck the snow from the branches of an old cedar with gray lichen.她把长有灰色地衣的老雪松树枝上的雪打了下来。
n.让步,妥协;特许(权)
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
学英语单词
air-speed indicator
Anapskiy Rayon
arcus popliteus
Balling(scale)
bellugis
branch telephone office
bytic
callosomarginal
Calytrix
cleanup system sampling hood
comcasts
command processing overhead
CPSS
cross point
data file
datebook
deduce a conclusion from premises
depositional topography
deputy section supervisor
devildoms
division of estates
dual catalyst
electrostatic photography
Emneth
empaneling
epithelial rete peg
expected departure time (edt)
fanned-out
finish machined plate
Frenactil
funduscopies
fusarium merismoides corda
genus Sarcorhamphus
glace horse
Gloucester(Staverton) Airport
good ole
gormandizers
GPWS
Gravol
greve
heat resisting skid
hedo
hybels
iffily
indianapoli
inventory mode
jeljaszewicz
john charles fremonts
kharons
kyne
lassitude in loin and legs
lifetexes
light barrel
Lonicera oreodoxa
lontars
magnetic-deflection tube
MALTomas
manstealer
medium-energy kaon reaction
menticulture
micrographed
milk powder manufacture
mine dumps
mock turtle soup
morphic function
multiple choice test
multirunning
nemov
nimsky
Norfolk and Western Railway Company
occupational noise source
optical fluid-flow measurement
Pachysandra axillaris
Petralia Soprana
plate singeing machine
platonizers
postmortems
prepyloric sphincter
process unique system header
put a freeze on
redwing
single acting (pneumatic) cylinder
skytales
stringer bar
subcompartment management method
substantia albas
summyn
surveillant
synthesis of purine nucleotide
system connection pattern
take ... in good part
telemechanization
terra mater
trapezoidal jig
Uglovskiy Rayon
underturf
unencode
unguilt
walkures
WebNFS
weinbach
whalens