名人轶事:Considered the Poet Voice of African Americans
英语课
VOICE ONE:
I’m Mary Tillotson.
VOICE TWO:
And I’m Steve Ember with the VOA Special English program, PEOPLE IN AMERICA.
Today, we tell about writer Langston Hughes, who has been called the poet
voice of African Americans.
(MUSIC)
VOICE ONE:
Langston Hughes is usually thought of as a poet. But he also wrote novels,
plays, short stories, essays, autobiographies 1, newspaper columns, children’s
books, and the words to operas. He also translated into English the works of
foreign poets.
Hughes was one of the first black writers who could support himself by his
writings. He is praised for his ability to say what was important to millions
of black people.
Hughes produced a huge amount of work during his lifetime. He also has
influenced the work of many other writers. He wrote for almost fifty years.
VOICE TWO:
Langston Hughes
Langston Hughes was famous for his descriptions of black American life. He
used his work to praise his people and voice his concerns about race and
social injustice 2. His work is known all around the world and has been
translated into many languages.
Hughes’s poetry had serious messages. He often wrote about racial issues,
describing his people in a realistic way. Although his story was not often
pleasant, he told it with understanding and with hope.
(MUSIC)
VOICE ONE:
Langston Hughes was born in Joplin, Missouri, in Nineteen-Oh-Two. His parents
were separated. He spent most of his childhood with his grandmother in
Lawrence, Kansas. She told him stories about their family and their fight to
end slavery. Her storytelling filled him with pride in himself and his race.
He first began to write poetry when he was living with her.
When he was fourteen, he moved to Cleveland, Ohio, to stay with his mother
and her new husband.
He attended Central High School in Cleveland, Ohio. Langston was named Class
Poet one year. He published his first short stories while he was still in
high school.
VOICE TWO:
Langston Hughes struggled with a feeling of loneliness caused by his parent’
s divorce. He developed a love of reading books as a way to deal with the
lack of time his parents spent with him. His love for reading grew into a
desire to write. He wanted to reproduce 3 the powerful effect other writers had
made upon him. Among the early influences on his writing were poets Walt
Whitman, Carl Sandburg and Paul Lawrence Dunbar.
After graduating from high school in Nineteen-Twenty, Langston moved to
Mexico City to live with his father for one year. His father had moved there
to escape racism 4 in America. His father did not offer much warmth to his son.
Yet, Langston turned the pain caused by his family problems into one of his
most famous poems, “The Negro Speaks of Rivers.” In this poem, he speaks
of the strength and pride of black people in ancient African civilizations
and in America.
I’m Mary Tillotson.
VOICE TWO:
And I’m Steve Ember with the VOA Special English program, PEOPLE IN AMERICA.
Today, we tell about writer Langston Hughes, who has been called the poet
voice of African Americans.
(MUSIC)
VOICE ONE:
Langston Hughes is usually thought of as a poet. But he also wrote novels,
plays, short stories, essays, autobiographies 1, newspaper columns, children’s
books, and the words to operas. He also translated into English the works of
foreign poets.
Hughes was one of the first black writers who could support himself by his
writings. He is praised for his ability to say what was important to millions
of black people.
Hughes produced a huge amount of work during his lifetime. He also has
influenced the work of many other writers. He wrote for almost fifty years.
VOICE TWO:
Langston Hughes
Langston Hughes was famous for his descriptions of black American life. He
used his work to praise his people and voice his concerns about race and
social injustice 2. His work is known all around the world and has been
translated into many languages.
Hughes’s poetry had serious messages. He often wrote about racial issues,
describing his people in a realistic way. Although his story was not often
pleasant, he told it with understanding and with hope.
(MUSIC)
VOICE ONE:
Langston Hughes was born in Joplin, Missouri, in Nineteen-Oh-Two. His parents
were separated. He spent most of his childhood with his grandmother in
Lawrence, Kansas. She told him stories about their family and their fight to
end slavery. Her storytelling filled him with pride in himself and his race.
He first began to write poetry when he was living with her.
When he was fourteen, he moved to Cleveland, Ohio, to stay with his mother
and her new husband.
He attended Central High School in Cleveland, Ohio. Langston was named Class
Poet one year. He published his first short stories while he was still in
high school.
VOICE TWO:
Langston Hughes struggled with a feeling of loneliness caused by his parent’
s divorce. He developed a love of reading books as a way to deal with the
lack of time his parents spent with him. His love for reading grew into a
desire to write. He wanted to reproduce 3 the powerful effect other writers had
made upon him. Among the early influences on his writing were poets Walt
Whitman, Carl Sandburg and Paul Lawrence Dunbar.
After graduating from high school in Nineteen-Twenty, Langston moved to
Mexico City to live with his father for one year. His father had moved there
to escape racism 4 in America. His father did not offer much warmth to his son.
Yet, Langston turned the pain caused by his family problems into one of his
most famous poems, “The Negro Speaks of Rivers.” In this poem, he speaks
of the strength and pride of black people in ancient African civilizations
and in America.
n.自传( autobiography的名词复数 )；自传文学
- The series was based on the autobiographies of the author. 这部连续剧是根据那位作家的自传拍摄的。 来自《简明英汉词典》
- There are some songs and, recently, a few autobiographies about peasant experience. 有些歌曲描述了农民的经验，最近还出了几本自传。 来自互联网
n.非正义，不公正，不公平，侵犯（别人的）权利
- They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
- All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
v.生育，繁殖，复制，重做
- The machine can reproduce a key in two minutes.这机器能在两分钟内复制一把钥匙。
- The picture will reproduce well.这照片会印得很清楚。
n.民族主义；种族歧视(意识)
- He said that racism is endemic in this country.他说种族主义在该国很普遍。
- Racism causes political instability and violence.种族主义道致政治动荡和暴力事件。
adv.完全地，全部地，彻底地；充分地
- The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
- They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
adj.著名的，知名的
- The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
- Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
n.复活，复兴，文艺复兴
- The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
- The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。
adj.艺术(家)的，美术(家)的；善于艺术创作的
- The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
- These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
n.种族主义者，种族主义分子
- a series of racist attacks 一连串的种族袭击行为
- His speech presented racist ideas under the guise of nationalism. 他的讲话以民族主义为幌子宣扬种族主义思想。
adj.疲劳的，使人疲劳的；vi.厌烦，不耐烦
- He has laid out all his strength and is weary.他使出了全部气力，非常疲倦。
- I am weary of his constant complaints.我对他不断发牢骚感到厌烦。
n.抑郁，沮丧；布鲁斯音乐
- She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
- He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
adv.完美地，无可非议地，彻底地
- The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
- Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
n.调子；和谐，协调；v.调音，调节，调整
- He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子，并在钢琴上弹给我们听。
- The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
重复，随声附和( echo的过去式和过去分词 )； 类似； 发射（声音等）； 发出回声
- Their shouts re-echoed through the darkness. 他们的喊声回荡在黑暗中。
- Their footsteps echoed in the silence. 他们的脚步声在一片寂静中回荡着。