时间:2018-12-31 作者:英语课 分类:27 Gertrude Chandler Warner


英语课

“Do we have everything?” Grandfather Alden asked.



The four Alden children looked inside the station wagon 1. They had gotten up before dawn to pack for their camping trip. Five backpacks, one for Grandfather and one for each of the children, lay side by side. Each contained a sleeping bag, extra clothes, and a flashlight. Next to the bags were two folded tents and a cooler.



Their dog, Watch, stood on his hind 2 legs and put his front paws on the tailgate so he could see, too. Everyone laughed.



“Don’t worry, Watch,” Benny, the youngest Alden, said. “I packed your food dish.”



The dog’s food and dishes were packed in his own special backpack. Jessie had made it for him out of an old piece of canvas 3.



Jessie lifted the top of the cooler. An old frying pan, stew 4 pot, tablecloths 6, and dishes were packed inside.



“Is my cup in there?” Benny asked. It was right on top. No matter where he went, he always took his cracked pink cup. It was special to him. He had found it in the dump back when the children lived in the boxcar.



Violet checked her list. “What about the lantern?” she asked.



“I packed it,” fourteen-year-old Henry said. “Extra batteries, too.”



“Do we need a camping stove, Grandfather?” Jessie asked.



“No,” Grandfather answered. “The camp provides places to make fires for cooking.”



“If they didn’t, we could build one,”Benny said. He was six years old and a good helper.



“I guess that’s everything,” Violet said.



“Okay, Watch,” Jessie directed her dog. “Hop in.”



Watch jumped into the wagon, turned around three times, and curled up on top of a tent.



Grandfather closed the station wagon’s back door. “Well, then, we’re on our way.”



Henry and Violet climbed into the backseat. Jessie sat in the front and opened the map. Grandfather had marked the route for her.



Benny hung back. “Wait!” he said. “Where’s our lunch?” Food was Benny’s favorite thing.



Jessie glanced behind her. The picnic basket was not there. “And the trail mix,” she said. “We forgot the trail mix.” Benny and Violet had made the blend of nuts and dried fruit the day before.



Benny started running toward the house “I’ll get it,” he said.



Just then, Mrs. McGregor came toward them. She carried the basket and two paper bags.



“We almost forgot the most important thing,” Benny said.



Mrs. McGregor laughed. “I couldn’t let you do that.” She handed Benny the bags.



“This bag feels warm,” Benny said.



“Your favorite cookies—just out of the oven,” Mrs. McGregor explained. She handed the picnic basket through the window to Henry.



Benny climbed in beside Violet.



Grandfather started the car. “I don’t know what we’d do without you, Mrs. McGregor,” he said.



Mrs. McGregor stepped back. “Have a good time,” she said and waved.



The children waved to her. “See you next week,” they all called.



Outside Silver City, they picked up speed. Watch nudged Benny over a bit and put his nose out the window.



Benny laughed. “Watch wants to see where we’re going, too,” he said.



“There’s another reason a dog hangs its head out a car window,” Violet said. She liked animals and was always reading about them. “A dog gets nervous in a moving car. When he’s nervous, he sweats. But he doesn’t sweat like we do; he salivates.”



Benny was just about to ask what salivate meant when Violet explained.



“He gets lots of saliva 7 in his mouth and then—”



“He drools,” Benny said.



Violet nodded. “But with his head out the window, he gets better air circulation,” she said. “He cools off, stops sweating, and feels better.”



Benny liked his explanation better. Why wouldn’t Watch want to see where he was going? It was fun to see the landscape change. In just a few miles, everything looked different. The houses got further and further apart. Instead of busy towns, small quiet farms dotted the hillsides.



Violet started to hum. Before long, everyone was singing: “A-camping we will go. A-camping we will go … ”



After a while, Benny stopped singing. “I’m hungry,” he said. “Can we stop somewhere and have our picnic?”



The others agreed that might be a good idea. They were all getting hungry.



“There used to be a nice roadside picnic area along here somewhere,” Mr. Alden said.



Jessie pointed 8 to a sign. It said: Picnic Area 1/4 Mile. “Is that the one?” she asked.



“It must be,” Mr. Alden said as they approached the small picnic grove 9. He pulled off the road and parked the car. Everyone piled out. Watch ran around sniffing 10 the ground.



The place was a mess. Empty cans and paper lay all around.



Mr. Alden shook his head. “It doesn’t look like the same place,” he said. “It was always so clean.”



“Let’s clean it up,” Henry said. He began picking up cans and throwing them into the garbage can. Violet and Mr. Alden helped. Watch thought it was a game. He began bringing cans to them.



Benny found a small branch which he used like a broom to sweep off a picnic table. “That’s the best I can do,” he said.



“It’s clean enough,” Jessie said. “We have a tablecloth 5.” She opened the picnic basket. Inside was the blue cloth Henry had bought when they lived in the boxcar.



Jessie spread the cloth over the table and laid out paper plates and cups. She placed a wrapped sandwich on each plate: peanut butter for Benny and Grandfather Alden; tuna for Henry and Violet; cheese for herself. Violet gave each some potato chips and an apple. Henry poured milk from the thermos 11 into paper cups.



They all sat down on the picnic benches and began eating their lunches.



“I think you’ll like the campgrounds,” Mr. Alden said. “I certainly enjoyed camping there when I was your age.”



“Did you camp there often?” Henry asked.



“Quite often,” Grandfather answered. “Camping was my parents’ favorite vacation. Of course, very few people camped then. Now, it’s a big thing—everyone goes camping.”



“Do you suppose it’ll be crowded?” Violet asked.



Mr. Alden shrugged 12. “Might be. This is spring vacation.”



“Maybe we won’t get in,” Benny said.



“We’ll get in,” Mr. Alden assured him. “I made a reservation. In the old days, we didn’t have to do that. We’d just pack up and off we’d go.”



Back in the car, Jessie studied the map. “I think we turn up ahead,” she directed.



“Sure enough,” Grandfather said. “There’re the old cottonwood trees.”



At the corner, four large trees grew side by side. A road sign stood across from them. It read: County B. Mr. Alden made a smooth turn onto the unpaved road.



“Hang onto your hats,” he said. “This is a bumpy 13 one.”



The children bounced as the car hit a hole in the road. They drove along the curving road for several miles. Finally, they saw a big wooden sign.



“Blue Mound 14 State Park,” Benny read. “We’re here!”



Grandfather Alden laughed. “And now, the adventure begins!”



n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
adj.后面的,后部的
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
n.粗帆布,一块油画布
  • The times that people used canvas boat have become history.人们用帆船的时代已成为历史。
  • Smith painted an oil painting on the canvas.史密斯在画布上画了一幅油画。
n.炖汤,焖,烦恼;v.炖汤,焖,忧虑
  • The stew must be boiled up before serving.炖肉必须煮熟才能上桌。
  • There's no need to get in a stew.没有必要烦恼。
n.桌布,台布
  • He sat there ruminating and picking at the tablecloth.他坐在那儿沉思,轻轻地抚弄着桌布。
  • She smoothed down a wrinkled tablecloth.她把起皱的桌布熨平了。
n.桌布,台布( tablecloth的名词复数 )
  • Champagne corks popped, and on lace tablecloths seven-course dinners were laid. 桌上铺着带装饰图案的网织的桌布,上面是七道菜的晚餐。 来自飘(部分)
  • At the moment the cause of her concern was a pile of soiled tablecloths. 此刻她关心的事是一堆弄脏了的台布。 来自辞典例句
n.唾液,口水
  • He wiped a dribble of saliva from his chin.他擦掉了下巴上的几滴口水。
  • Saliva dribbled from the baby's mouth.唾液从婴儿的嘴里流了出来。
adj.尖的,直截了当的
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
n.林子,小树林,园林
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
n.保湿瓶,热水瓶
  • Can I borrow your thermos?我可以借用你的暖水瓶吗?
  • It's handy to have the thermos here.暖瓶放在这儿好拿。
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
adj.颠簸不平的,崎岖的
  • I think we've a bumpy road ahead of us.我觉得我们将要面临一段困难时期。
  • The wide paved road degenerated into a narrow bumpy track.铺好的宽阔道路渐渐变窄,成了一条崎岖不平的小径。
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
学英语单词
ACABEL
accord
alms-giving
Angrian
average audience rating
base spacer
battery-conserving switch
bestknown
boundary zone of capillarity
bring one's pigs to a fine market
Circupon
comb dies
conductive mateial
confraternization
convergence and divergence
crb
cretinism (congenital hypothy-roidism)
daddy long legs
Dickie
didst
dunnage planks
engagement model
erythroagglutination
Ethical Policy
eubasilissa regina
excavator equipment
extrarepublic
feller
fishmongers
fixed buoy wave observation
flag paving
flavism
flexible rib
genentech
genus Impatiens
geodetic database
give over to
global effect
governor adjusting screw cap
Halfway R.
haplo-diploid sex determination
heat refining
high waterhead hydraulic system
hoak
host range
image persistance
integrated circuit DC parameter tester
interface communication
lamina spirals
landlocked
Loeng Nok Tha
Lurgi process
mechanical cager
Mechlin lace
Methylstannazolum
middle troposphere
Millsboro
Monos, I.de los
month in, month out
objective elements of crime
occipital ganglion
on the razor's edge
orange-and-red
oscilloscope photographic record
oxfordblue
para-anisidine
peak-load boiler
Pena-Lunanga
pestis Variolosa
phosphinate
Pivmecillinum
ponchielli
purple root rot
qingming
raffinade
real liability
river realignment
rubber compounding
scorpiongrass
second leaf width and length
short-circuit withstand test
single threaded worm
situations wanted
soap grain
soundcraft
stockingette
tartuffeism
the Brits
to get laid
Tromner's sign
trophological
Tvǔrdishki Prokhod
twoshot
unamsil
Unifont
V.D.M.
variable-voltage control
Vasocil
warehouse crane
waxie
wien
yagi-uda dipole antenna