22 A Wet Sunday In A Country Inn 乡村客栈一个阴雨的星期天 Washington Irving 华盛顿欧文 A wet Sunday in a country inn ! Whoever has had the luck to experience one(1) can alone judge of(2) my situation. The rain pattered against the ca

发表于:2018-12-28 / 阅读(19) / 评论(0) 分类 陈冠商英语背诵文选合集

It was an arduous climb over sharp lava and pumice stones in the midst of air often reeking with sulfurous fumes from the smoke holes. 我们是在充满喷火口所发出的流磺气体的大气中,沿着尖利的火石和浮石的石层,作艰苦

发表于:2018-12-31 / 阅读(30) / 评论(0) 分类 《海底两万里》中英双语有声读物

A wet Sunday in a country inn! Whoever has had the luck to experience one can alone judge of my situation. The rain pattered against the casements; the bells tolled for church with a melancholy sound. I went to the windows in quest of something to am

发表于:2019-02-18 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 阅读空间

A Wet Sunday In A Country Inn A wet Sunday in a country inn ! Whoever has had the luck to experience one(1) can alone judge of(2) my situation. The rain pattered against the casements; the bells tolled for church with a melancholy sound. I went to th

发表于:2019-02-25 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 双语有声阅读

Ser Rodrik came for her just as the bell ceased its clangor. 钟声停止,罗德利克爵士过来敲她房门。 We had best make haste if we hope to eat tonight, my lady. 夫人,我们快下去罢,不然恐怕吃不到东西了。 It might be

发表于:2019-02-25 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

Ned felt the coarse hair with his fingers. 奈德的手指感觉到它们的粗糙。 Varys had transformed himself into a grizzled turnkey, reeking of sweat and sour wine. 瓦里斯把自己变成了大胡子狱卒,浑身上下散发着汗臭和劣酒

发表于:2019-03-10 / 阅读(164) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》