On more accounts than one, a pity it is that the whale does not possess this prehensile virtue in his tail; 总之,从许多方面说来,可惜大鲸的尾巴没有这种抓握力; for I have heard of yet another elephant, that when wounded in

发表于:2019-02-25 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 白鲸记

If it be made in the unobstructed air, especially if it descend to its mark, the stroke is then simply irresistible. 如果容它自由发挥一下,尤其是在它袭击它的目的物时,那么,那种打击简直是叫人吃不消的。 No rib

发表于:2019-02-25 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 白鲸记