单词:
单词: 相关文章
2014年CATTI三级笔译汉译英真题出自:《第67届联合国大会中方立场文件》中关于能源安全方面的内容: Section2: Translate Chinese into English 外交部:2012年第67届联合国大会中方立场文件 (五)能源
And I liked drinking too, but it was obvious that alcohol was really the more dangerous of the two, 我也很喜欢喝酒,但是很显然这两者中酒精确实更加危险, but my friends and I could get busted for smoking a joint. 可是我和我
G 改革试点 reform experimentation 杠杆率 leverage ratio 杠杆收购 leveraged buyout 高息集资 to raise funds by offering high interest 个人股 non-institutional shares 根本扭转 fundamental turnaround(or reversal) 公开市场操作
MOSCOW, May 2 (Xinhua) -- Russian President Vladimir Putin on Saturday ratified a gas supply agreement with China via the so- called Eastern route. The agreement is aimed at strengthening the Russian-Chinese energy cooperation, and defines the main t
BEIJING, Jan. 11 (Xinhua) -- China will continue its regulation of land supply for housing use in 2013 to promote the stability of land market and healthy economic growth, a senior land and resources official said on Friday. Xu Shaoshi, minister of l
To grasp Say's point requires two intellectual jumps. 理解萨伊的要点需要两种学术方面的提升。 The first is to see past money, which can obscure what is really going on in an economy. 首先,要看透钱,它能够屏蔽经济体中