美国有线新闻 CNN 蓬佩奥参院确认听证 马克龙称法国找到叙利亚化武袭击证据

Our show begins with a pair of headlines. The first from Capitol Hill in Washington, D.C., where CIA Director Mike Pompeo appeared before the Senate Foreign Relations Committee yesterday. Pompeo is U.S. President Donald Trump's nominee to be the next

美国有线新闻 CNN 习近平主席释放减税信号 解释中美贸易战对美国民众的影响

From the civil war in Syria, we're explaining a possible trade war between the U.S. and China or is it all over before it could begin? Earlier this week, Chinese President Xi Jinping said his nation would strengthen intellectual property rights, incr

美国有线新闻 CNN 肯尼亚惊现巨大裂缝

It's one thing to patch up a crack in the wall, the floor, or the driveway. But what do you do about this? 墙面、地板或车道上出现裂缝可以进行修补。可是下面这种情况要怎么处理? The crack in the earth is more than 50 fee

美国有线新闻 CNN 匈牙利大选移民成主要议题

The issue of immigration also factors into our next story from the Central European nation ofHungary. It held a general election Sunday that's expected to give the nation's incumbent leader, Prime Minister Viktor Orban another term. He and his politi

美国有线新闻 CNN 全球最卖座的电影

What movie holds the record for earning the most money worldwide? 以下哪部电影收入最高? Avatar, Titanic, Jurassic World, or Star Wars: The Force Awakens? 《阿凡达》、《泰坦尼克号》、《侏罗纪世界》或《星球大战:原力

美国有线新闻 CNN 防治埃博拉病毒有效举措

Ebola, a highly infectious virus thats killed thousands and could go on to kill many more. The stakes are. There have been at least 27 Ebola outbreaks reported since the virus was discovered in 1976, according to the CDC. This includes the 2014 West

美国有线新闻 CNN 刚果共和国埃博拉病毒

Todays global coverage begins in Central Africa. International health officials say they have reason to be cautiously optimistic about limiting the spread of an Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo. It was first reported in early May. S

美国有线新闻 CNN 美国爆发大肠杆菌疫情 CDC呼吁民众停止食用长叶生菜

AZUZ: Romaine is another type that's getting attention for the wrong reason. The U.S. Centers for Disease Control is warning that a recent E. coli outbreak is connected to romaine lettuce. And this outbreak looks to be pretty widespread. It's affecte

美国有线新闻 CNN 法国总统马克龙对美国进行国事访问 加拿大多伦多发生汽车冲撞行人事件

And we're starting today's show with a bit of trivia. What nation is widely considered America's oldest ally? The answer to that France. It factors into our first report today because its leader, President Emmanuel Macron is at the White House for th

美国有线新闻 CNN 尼加拉瓜爆发改革抗议活动 阿富汗选民登记中心遭炸弹袭击致57死

尼加拉瓜爆发改革抗议活动 阿富汗选民登记中心遭炸弹袭击致57死 First place we're going to is Central America. There have been some violent protests over the past week in Nicaragua and the country's army have been deployed to

美国有线新闻 CNN 古巴将确定新一任领导人 告别卡斯特罗时代

First story we're explaining today takes us to an island nation famously said to be 90 miles away from Key West, Florida, but which has a very different system of government than the U.S. Cuba is a communist state. Its leadership has strict control o

美国有线新闻 CNN 美国中情局局长秘密访朝与金正恩会面 前总统老布什夫人逝世

CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: Never before has a sitting U.S. president met with the sitting leader of North Korea. But with plans for a meeting in the works, CNN 10 starts today by explaining how it could come together and what's changed between the two

美国有线新闻 CNN 美国最高法院考虑电商征收销售税 日本首相安倍晋三到访特朗普私人庄园

Today's show starts with a pair of significant cases in front of the U.S. Supreme Court. The first involves part of a federal law that concerned immigrants to the U.S. It said that people who came to the country legally but who were not American citi

美国有线新闻 CNN 禁止化学武器组织调查叙利亚化武阴云

The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons or OPCW is an independent organization. Its goals include getting rid of the chemical weapons that some countries have made and helping protect people from them. And on the same day that the U.

美国有线新闻 CNN 美英法联合打击叙利亚 俄罗斯伊朗谴责

On Friday night, the United States, the United Kingdom and France worked together to launch military strikes on the Middle Eastern country of Syria. Today's show starts with an explanation of what happened and how people have r?eacted to it in Syria

美国有线新闻 CNN 金正恩宣布朝鲜新战略路线 中止核导试验集中力量发展经济

Now, we're moving to Eastern Asia, where North Korea's leadership looks like it's making a major policy change. Over the weekend, the communist country said its quest for nuclear weapons is complete, that it's shutting down one of its nuclear test si

美国有线新闻 CNN 天然健身房

Which of these island nations would you find off the west coast of western Africa? 以下哪个岛国位于非洲西部西海岸? Cape Verde, Seychelles, Malta or Mauritius? 佛得角、塞舌尔、马耳他还是毛里求斯? Only one of these natio

美国有线新闻 CNN 美国驻以色列使馆在耶路撒冷开馆 巴以冲突致数十人死亡

Today, that begins with what's been happening in Jerusalem. The Middle Eastern city whose population is more than eight and a half million is holy to Jews, Christians and Muslims. For decades, Israel has considered Jerusalem to be its capital. Palest

美国有线新闻 CNN 伊朗以色列爆发直接交火 特朗普宣布于6月12日在新加坡会晤金正恩

We're starting in the Middle East today where there's been a new exchange of fire between old enemies. We've told you how other countries are involved in Syria's civil war. Iran is one of them. It supports Syria's government in its fight to keep cont

美国有线新闻 CNN 美国中期选举后首日 司法部长塞申斯应特朗普要求辞职

Democrats and Republicans had very different takes Wednesday following the sudden resignation of Attorney General Jeff Sessions. The former U.S. Senator from Alabama was an early supporter of President Trump and as Attorney General, Sessions worked t