时间:2018-12-28 作者:英语课 分类:英音模仿秀


英语课
模仿文本:  Spielberg's film is based on Doris Kearns Goodwin's best-selling book Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln and in particular his struggle in 1865 to get the 13th Amendment 1 to the Constitution through Congress, the amendment that outlaws 2 slavery, the great achievement of Lincoln's second term in office. The film was released in America a couple of days after the election that returned President Obama for a second term. It arrives here in Britain in the week that he was sworn in for that term on Lincoln's own bible.
 
译文: 这部电影根据桃莉丝·基恩斯·古德温的畅销书《对手团队:政治天才林肯》改编,以1865年为背景展开。在这一年,林肯排除万难,终于使国会通过了宪法修正案第13条,废除了奴隶制,这是他在第二个任期取得的巨大成就。电影在美国上映的前两天,奥巴马总统赢得了大选。在英国上映的同一周,奥巴马总统手按圣经宣誓就职,其中一本正是林肯使用过的。
 


1 amendment
n.改正,修正,改善,修正案
  • The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
  • The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
2 outlaws
歹徒,亡命之徒( outlaw的名词复数 ); 逃犯
  • During his year in the forest, Robin met many other outlaws. 在森林里的一年,罗宾遇见其他许多绿林大盗。
  • I didn't have to leave the country or fight outlaws. 我不必离开自己的国家,也不必与不法分子斗争。
学英语单词
airport lighting
anomalous poole-frenkel emission
apical chamber
baby primrose
bottle inspector
bouchards
boundary layer theory
breeding for double low content in rapeseed
Brij98
card reader punch subsystem
CATURIDAE
charger
church door
ciaos
closing bolt
collateral ganglia
competition area
complex visual stimulus
contactor switch
Cotinus americanus
Deniker, Joseph
digital modulator
dimethylinositol
discriminatory internal transport charge
egerminate
el cesar
endohydric
fibrocaseous
fixed course range
fluoroforms
folic acids
fuke
fumigan
funeral director
gapped core
germplasm resources
gombeys
gulisano
handle guide plate
hard codings
hasty-pudding
heron's bill
hertzsprung - russell diagram
hot test run
hymnus
hyperinflation
ifang
imitation meat
improvement program
intermittent feed
junction of tunnel
kertbeny
laband
Labruguière
lantern-jawed
laudator temporis acti
licets
lighting bar
living standards
longleaf yellow pine
manufacturer wholesaler
megameric chromosome
metal-plating
monoclinic crystal extinction
moscow r.
myoneural junctions
neutron conservation of balance
Nystatina
p65pakkinase
PACR
parental guidance
phase to earth breakdown
phoebus apolloes
pinboards
pinnation
power fail safe
preferred conformation
prostration
psittacoses
punch retainer
radiation damping
random-access programming
river tynes
rom.
rutilance
sagpond
sawtooth wave generator
sexadecimal digit
shoran bombing
South Honshu Ridge
standard radius
static control circuit
subduedness
subfamily dorylinaes
thorium-uranium alloy
toolsheds
unfuturistic
Viminaria juncea
warehousewoman
wrist pin brass
yakuza
Z-6202