时间:2018-12-28 作者:英语课 分类:跟着美剧练发音


英语课

 【英文】


-Mom, Dad, guess what? My teddy bear's alive!
-Really? Well, isn't that exciting.
-No, Mom, he's really alive.Look.
-Merry Christmas,everybody.
-Jesus H. Fuck!
-Let's all be best friends.
-Oh, my God 1!John, get away from that thing.Get over here right now.
-But, Dad...
-Get over here!
-Helen, get my gun.
-Dad, no!
-Is it a hugging gun?
-Helen, get my gun,and call the police!
-I'm sorry, Mr. Bennett, I didn't mean to scare 2 anybody.I just wanted John and I to be friends.
-Yeah, Dad, I made a wish last night that Teddy was alive and _________.
-Oh, my God!It's a miracle 3.It's a Christmas miracle.You're just like the Baby Jesus.
 
【中文】
-爸爸妈妈,你们猜怎么着?我的泰迪熊活了!
-真的吗?那真是让人兴奋
-不,妈妈,他真的活了,你看!
-大家圣诞快乐
-上帝啊!
-让我们大家成为好朋友吧
-哦,我的天!约翰,离那东西远一点,到这儿来
- 但是,爸爸…
- 马上过来!
- 海伦,把枪拿给我
- 爸爸,不!
-是抱抱枪吗?
-海伦,去拿我的枪!打电话叫警察!
-我很抱歉,班尼特先生,我不想吓到任何人,我只是想和约翰做朋友
-是啊爸爸,我昨晚许了愿希望泰迪有生命,然后_______
-哦,老天!这是个奇迹是个圣诞奇迹,你简直是小上帝

1 god
n.上帝,神;被极度崇拜的人或物
  • God knows how the cat got up on the roof.只有天知道那只猫是怎样爬上房顶的。
  • God wills that man should be happy.上帝愿人类幸福。
2 scare
vt.恐吓;vi.受惊吓
  • I like reading scare stories.我喜欢读恐怖故事。
  • The sound of the explosion gave me quite a scare.爆炸声把我吓了一跳。
3 miracle
n.奇迹,令人惊奇的人或事
  • The doctors said that his recovery was a miracle. 医生们说他的复原是件奇事。
  • It is simply a miracle that rice should grow in such a place.稻子竟能在这样的地方生长,这实在是个奇迹。
学英语单词
a Charlie
adhibiting
alkali dimer
aluminum (aluminium) (al)
approach chart
ARCTICOIDEA
assent and consent
av-gas
balancing-act
bivalent catio
blennerhassett
blood subs
blue-free filter
bowed head sign
brake shoe fulcrum pin
buring
carbon brichloride
carte-de-visite
cavity stability
changeant dyeing
circulation of electrolyte
Cysticercus cellulosae
DNS name server
Felnémet
four-striper
fuse breaking distance
Gadderbaum
genus Ancistrodon
gheblee
growth curves
hemoconcentrator
hex jam nuts
higil strength cast iron
hot-blast kiln
immortalised
impinge up on
impure spectrum
inner shoe
inventory credit
kill vehicle
knobkerry
kukui
legislative sessions
Leucarsone
listening out for
Loboko
LOOGY
loseling
mains powered calculator
maleficiated
mana screw
management by participation
manding
metallic atomic radius
misteriosa
moody type high-potential diffusion tube
musculi rotatores longi
nad (nicotinamide adenine dinucleotide)
nonbiocidal
nonnumerical information
notice to airman
on-icer
ossa penis
overlanded
overlap Y
panki
pectorals
pelerin
Pentonarcol
peripheral gas stream
phenolic molding compound
picked someone up
plugboard controlled capstan lathe
PN hook
pneamatic space
predator
proof of the contrary
Pseudolarix raempferi Gordon
resistance to impact load
Rhododendron lanatum
rocker arm plunger
Sectoral Analysts
shock absorber recoil spring
Sizing handle
small-car
spray-up
stanford whites
state - owned bank
statz
step and repeat micro-reduction printer
sulphuric acid
sympathicolytici
tallyclerk
testis transplantation
time-depth graph
tooth sector
tradeable
trailing flag
trifuran
variable type
zygapophysis inferior