时间:2018-12-28 作者:英语课 分类:跟着美剧练发音


英语课

 【英文】


-Mom, Dad, guess what? My teddy bear's alive!
-Really? Well, isn't that exciting.
-No, Mom, he's really alive.Look.
-Merry Christmas,everybody.
-Jesus H. Fuck!
-Let's all be best friends.
-Oh, my God 1!John, get away from that thing.Get over here right now.
-But, Dad...
-Get over here!
-Helen, get my gun.
-Dad, no!
-Is it a hugging gun?
-Helen, get my gun,and call the police!
-I'm sorry, Mr. Bennett, I didn't mean to scare 2 anybody.I just wanted John and I to be friends.
-Yeah, Dad, I made a wish last night that Teddy was alive and _________.
-Oh, my God!It's a miracle 3.It's a Christmas miracle.You're just like the Baby Jesus.
 
【中文】
-爸爸妈妈,你们猜怎么着?我的泰迪熊活了!
-真的吗?那真是让人兴奋
-不,妈妈,他真的活了,你看!
-大家圣诞快乐
-上帝啊!
-让我们大家成为好朋友吧
-哦,我的天!约翰,离那东西远一点,到这儿来
- 但是,爸爸…
- 马上过来!
- 海伦,把枪拿给我
- 爸爸,不!
-是抱抱枪吗?
-海伦,去拿我的枪!打电话叫警察!
-我很抱歉,班尼特先生,我不想吓到任何人,我只是想和约翰做朋友
-是啊爸爸,我昨晚许了愿希望泰迪有生命,然后_______
-哦,老天!这是个奇迹是个圣诞奇迹,你简直是小上帝

1 god
n.上帝,神;被极度崇拜的人或物
  • God knows how the cat got up on the roof.只有天知道那只猫是怎样爬上房顶的。
  • God wills that man should be happy.上帝愿人类幸福。
2 scare
vt.恐吓;vi.受惊吓
  • I like reading scare stories.我喜欢读恐怖故事。
  • The sound of the explosion gave me quite a scare.爆炸声把我吓了一跳。
3 miracle
n.奇迹,令人惊奇的人或事
  • The doctors said that his recovery was a miracle. 医生们说他的复原是件奇事。
  • It is simply a miracle that rice should grow in such a place.稻子竟能在这样的地方生长,这实在是个奇迹。
学英语单词
4-bromomisonidazole
A lot of water has run under the bridges since.
a young man
adriaan
alkaline corrosive liquids
be beyond sb
bibliobus
black anthracnose
boatswain's store
break-even price
calibration center of balance
central oscillating cylinder linkage
characterizing definition
chenas
Collenella
conditional distribution
confirmation box
consumersearch.com
cross baffled boiler
crowberries
cylinder under casing
diamond chip
dooryards
downcoast
dry-vat
duplex check valve
dynamic balancing tester
exception character handling
executive component
extent of insurance
eye-bree
face-bridging ligand
fasciola cinerea
fireformed fragment
fixatif
floor crack
forward-extrude
fossa articularis
gas-diesel engine
Gecophen
genus urophyces
gimmie cap
global search-and-replace
got your act together
graphic equipment
Greeklings
groblers
groundwater supply
hazelhurst
herpes
hohensee
horsemeats
hypothalamo-hypophysial
indegree
invoice discounter
late register
Legionaires disease
limited output
Little Sitkin Island
low-activity
magalie
magnificial
mains powered appliance
mcleese
micrococcus liquefaciens conjunctivae
nebularia proscissa
ntagerura
nuth
over hanging bow
pararenal adipose body
Paris wenxianensis
personifiers
personnel dose monitor
pipeline milking system
pretalks
proton activation
railway estate
rectus casus
roben
rough balance sheet
San Vicente, Vol.de
shower deck
silylamine
slip kiln
specific train resistance due to curves
st. helena i.
stinking clover
TB-1
tedrow
tendere
theories-of-mind
tow tractor
Truth is often stranger than fiction.
turbo-charging auxiliary blower
Twp.
Unch'ang-ri
vialling
vitality mutation
voltage operated channel
volume table
wheeled polishing machine
windshield glass