时间:2018-12-27 作者:英语课 分类:名人传记


英语课

   He took another leave of absence in 2009


  他在2009年再次请病假
  when he receved a liver transplant.
  去接受肝脏移植手术
  Some wondered it he would
  有人在猜
  ever return to Apple.
  乔布斯能不能再回到苹果公司
  There was great concern about what would happen
  那一刻大家都很关心
  with Steve being away on medical leave of absence.
  乔布斯请了病假后苹果会怎样?
  It turned out that Tim Cook,
  而事实证明提姆库克
  Steve Jobs' number two,
  他当时是乔布斯的副手
  is a superb operations executive.
  他是个很好的营运管理人员
  But Jobs came back again,
  不过乔布斯再次重返苹果
  and introduced a new product.
  还推出新的产品
  "And we'd like to show it to you today for the first time...
  我们今天想和大家介绍的
  and we call it the iPad
  是前所未有的iPad
  He's been on stage making
  过去30年来
  product presentations for over 30 years
  他一直乐于在台上推介新产品
  and they're the same.
  从来也没变过
  The reason for that is because his passion,
  因他对于他的工作
  because he's so committed to the product,
  和他的产品都充满热情
  that that's what comes through.
  他一直也是这样
  When he's on stage
  当他站在台上
  he's an iPhone or an iPad
  他就变成iPhone或iPad
  and it's that product on stage presenting himself to you.
  就像那产品在台上向你推介一样
  He's having fun.
  他觉得很好玩
  That's a secret to be a successful
  这是他成功的秘密
  as he is you need to have fun
  要像他那样觉得好玩才可成功
  you can't be drudgery 1.
  不可以觉得是件很闷的差事

1 drudgery
n.苦工,重活,单调乏味的工作
  • People want to get away from the drudgery of their everyday lives.人们想摆脱日常生活中单调乏味的工作。
  • He spent his life in pointlessly tiresome drudgery.他的一生都在做毫无意义的烦人的苦差事。
标签: 乔布斯 传记
学英语单词
abhoring
air chamber principle
ampullae membranaceae
ancestral shrines
Ancylostomatoidea
appreciable impact
argillaceous ingredient
Barra Mansa
bioresponsive
block cast
Borujen
Béoumi
cadmium mercury telluride (cmt)
calcitie dolomite
capital gains or losses
capitellate
capots
caravelled
carbon tool steel chaser
Catharacta skua
Chipou
codetype radiosonde
Cominform
connings
consarning
corn-popping machine
corticium salmonicolors
cylindrical coordinate manipulator
Driebes
dry-up
elegies
Elymus hispidus
esprit de lois
execate
external subsystem attach facility
forthane
frame bending machine
gabriello fallopios
gala(n)tine
gedyes
girillian
ground sample
harness honeycomb weave
healthies
hemiterpenes
information interchange
jaycox
Kadnikovskiy
Kismaayo
localized thin area
long focus
marquench flame hardening
mechanical deterioration properties
methylthiourea
mould form
mountfords
Nalco 614
nonreturn-to-zero mark
oblique cone
obstetricatory
orthodentist
packs out
pearlies
pepperish
periclinal chimera
pidonia amabilis
plenroparietopexy
pocerounce
polianites
pre-speech
professional instrument
projective limit group
prostatocystotomy
ramiform pits
random placement
readiness review
relapsing erysipelas
rener
rowbotham
safety of property at sea
sagged down
Saluzide
scangraphic
sea peach
solution apray
strike face
super-fluid core
television election
television transmitter remote control system
tether line
Theobald,Lewis
TORMANTOR
tritozooids
twopennies
uninvoked
vacuum chamber
waldin
wedding pictures
wood-burning stove
X-Query
x.2
Yakage