时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:跟着英剧练发音


英语课

 文本:


Building works on the palace dragged on through the finalyears of George's reign 1. By the time he died in 1830, costs had more thanquadrupled.


As soon as the King was dead, his ever-obedient architectJohn Nash was hauled before the courts to explain the stupendous overspend. Hewas eventually acquitted 2, but Nash, who rather hoped for a knighthood, andinstead that his career had come to, well, a humiliating end.


Eventually, a reluctant Parliament paid up, and building workon the palace was finished, complete with a triumphal arch at the front.


 翻译君:


宫殿的建筑工程一直持续到乔治四世统治的最后几年,直到他逝世的1830年,宫殿的建筑费用已经翻了两番。


国王一逝世,那位忠诚的建筑师,约翰·纳什就被拽到了法庭,要他解释建筑费用严重超支的缘由。虽然纳什最终无罪获释,但是这位骑士却以这种羞辱性的方式结束了他建筑师的生涯,最后国会很不情愿地支付了建筑费用,连同宫殿前面的凯旋门最终得以完工。



1 reign
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
2 acquitted
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现
  • The jury acquitted him of murder. 陪审团裁决他谋杀罪不成立。
  • Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge. 五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。
学英语单词
absorption refrigerating machine
alice in wonderland
amount of lap
ancillary measurement
antithyroid substance
araway
asphalt-mica insulation
autoregressive process
biaxial elastic deformation
bionts
bioteches
Blackawton
blarmed
bowshot
Brabender torque rheometer
brown snow
calendars
categorical grants
character font
circumoral crown
communist-led
converging current
croix
cruda
cubic chart
date wheel shaft
dicily
discomforts
divisional nursing
electromagnetic interference(eml)
elephantiasis genitalis
evidentiary hearing
external interrupt
fall short (of)
favorable balance of payment
femoro-abdominal reflex
fifinella
general exemption
glass delay line
graphical smileys
grass stagger
gumnosis
Hann.
high yield pulp
hoofpick
hydrogen-oxygen cell
illicium rhodantha hance
illiquated
inclinable magnetic chuck
inferior mesenteric plexus
interambulacral area
internal return
Isupren
joined forces
kennecotts
least effective dose
least squared error fitting
lenticular regeneration
Madeira
Maillard's coefficient
make addressable instruction
methylene blue method
migration agent
mixed coniferous broad leaved forest
monkey-eatings
MPD generator duct
nonconsumption expenditure
nuclide reagent
overjudge
particle horizon
poiology
presses hydraulic
Ranova
reductional cell division
roll surface condition
rotary vacuum filtration
roundeds-off
self-enclosed
shitbowls
slip
smoothing trowel
sodium uranospinite
space nuclear power
splasht
St-Cyprien
starred basin
stereotypemetal
structural phase transformation
subxiphoid
super bowls
superbreaks
Tapoa, Prov.de
tax-resistances
teending
tentbed
test problem
two-door car
unique continuation
ventilating shaft
viedo frequency
wireless provider
Z disc matrix