时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:公寓伙伴


英语课

本单元是关于婴幼儿语言的对话


Dr. Laver: Okay, well in this room we monitor the babies overnight. Now, the important thing is to talk to them.
Alice: Talk to them? What do I say?
Dr. Laver: Well, watch me. Hello, you are a handsome boy aren't you? You're gorgeous. Now you try. Speak to the baby next to you.
Alice: Oh, okay. Hello little one! Who's a handsome boy then?
Dr. Laver: Erm, that's a girl.
Alice: Oh! Who's a pretty little girl? What a lovely smile! Aren't you lovely? Oh, oh, oh!
Dr. Laver: Excellent, excellent - you're a natural. You'll make a very good nurse here and a lovely mother one day I'm sure.

Vocabulary: 词汇

monitor (v):
watch very closely
监督,监看

you're a natural (informal):
you're really suited (to nursing), you have a natural ability (for nursing)
天生的,非常适合做某事


本单元的语言点是婴幼儿语言,跟婴儿说话的语调和跟一般人说话时不同,使用的英语也不一样,例如'coochie coochie'及'doggy',有很多不同的方式可以将日常对话转变成'baby talk'。


Baby talk

In all countries, people talk differently to very young children compared to how they talk normally. This different style of talking is sometimes referred to as 'motherese' and 'baby talk'. Examples of baby talk include phrases like 'coochie coochie' and words like 'doggy'. There are different ways to change the everyday language into baby talk.


Adding y / ie to a word, or using an informal word ending in y
在英文字后面加上y/ie,或使用以y结尾的非正式用字

This is often seen to make a word more familiar, less formal. It is, of course, making the word easier to say, or at least, more memorable 1.
doggy - dog
mummy - mum
daddy - dad
auntie - aunt
yummy - delicious
tummy - stomach



Repetition:重复

The words first used with a baby are often simple repetitions of babyish sounds. They don't have a particular meaning, but are used simply to interact with the little one:
Coochie coochie
Coo coo
Goo goo
Ga ga
Later, the same approach is used with many informal words:
moo-moo - a cow
woof - woof - a dog
puss-puss - a cat
yum-yum - food or tasty
tut-tut - to indicate disapproval 2 or criticism
A young child will often speak with simple repetitions:
mama - mother
dada - father
baba - baby


Repetition with a sound change: 变音重复

This is a fairly common feature of English. In fact, it is not used only in the world of baby talk. You can change the opening sound - this is common in baby talk:
doggy woggy - a dog
easy peasy - very easy
boo hoo - the sound of crying
Or, you might change a middle vowel 3 sound:
ping pong - table tennis
clip-clop - the sound of a horse walking
ding dong - the sound of a bell



Intonation 4: 重音变化

When we talk to babies, we often exaggerate our intonation and keep the pitch of the sound high. Importantly, we often over-stress the vowel sounds, making them clearer than we would in normal speech.



1 memorable
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
2 disapproval
n.反对,不赞成
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
3 vowel
n.元音;元音字母
  • A long vowel is a long sound as in the word"shoe ".长元音即如“shoe” 一词中的长音。
  • The vowel in words like 'my' and 'thigh' is not very difficult.单词my和thigh中的元音并不难发。
4 intonation
n.语调,声调;发声
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
学英语单词
accommodation industry
advance fee fraud
afforestation fees
alice b. toklass
altitude controller
Arelate
Bacterium cuniculicidus thermophilum
be bound by
Beaver River
Big Four Bank
Bjerrum's screen
blip-scan ratio
bockingford
boobages
bottonm-facing machine
boy's name
cable rate
centre of cushion pressure
Chiccory.
circular diaphragm
coffeeberry
commercial advertising
component ideal
conulid
cranew
crop biology
cut-price shop
cutter lift-off
decoder characteristics
decolonialisation
dickes radiometer
Echoplacentogram
Ernesto Guevara
fatigue strength under oscillation stresses
fecklessness
flight characteristic
french food
from the smoke into the smother
fuckology
glumorin
gold base alloy
harness frame
hat felt
hi-speed cultivator
high voltage load switch
honesty testing
hydroxide alkalinity
iridium tetrabromide
iron lock
Java IDE
juilland
knuckle pin
Lablon
lifestyle business
mass file
minicartridge
multijet
multipipe steam heat-supply network
nonofficiating
nucleic acid dynamics
offscouring
on-line assistence
Oraquick
origination fee
oscillating-cylinder viscometer
perfectly discriminatory pricing
phenyl polychloride
picropodophyllin
Pleuroesophageal
pneumoangiography
pole of a switching device
principalship
printed circuit board routing
pyr(r)hic succession
radio-talk-show
rectangular loop ferrite
regular bleached lac
return-air
run around with
selfconfidence
seller's interest
sheltering trust
simulated converter
skeleton surveying
standard radio atmosphere
state dependence
stock averages
stopping cross-section
sulfomyl
suspense payment
tetragonal biprranid
through balls
trentepholia (mongoma) esakii
tripod assembly
two throw crank shaft
unmatched receiving reports
vapor chart
vitus behrings
wave-and-pay
wife beaters
Wires charge
zircalloy, zircaloy