时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:法律英语就该这么说


英语课

  必背句型:

A:How does the appeal court dismiss the appeal?

上诉法院是怎么驳回上诉的?

B:The appeal court dismissed the appeal by way of case stated.

上诉法院驳回了上诉的情况。

The appeal court rejected the appeal on a technicality.

上诉法院驳回了就技术细节问题的上诉。

The head dismissed his requirement.

领导驳回了他的要求。

The manager did not dismiss his requirement.

经理没有驳回他的要求。

延伸阅读:

A:Why the appeal was adjourned 1?

上诉为什么被推迟?

B:The appeal was adjourned for affidavits 2 to be obtained.

为获得宣誓证明书,上诉被推迟。

The appeal was adjourned for affidavits to be got.

为获得宣誓证明书,上诉被推迟。

The appeal was put off for affidavits to be obtained.

为获得宣誓证明书,上诉被推迟。

The appeal was postponed 3 for affidavits to be obtained.

为获得宣誓证明书,上诉被推迟。



1 adjourned
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
  • The court adjourned for lunch. 午餐时间法庭休庭。
  • The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. 新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
2 affidavits
n.宣誓书,(经陈述者宣誓在法律上可采作证据的)书面陈述( affidavit的名词复数 )
  • The woman offered written affidavits proving that she was the widow of Pancho Villa. 这女人提供书面证书,证明自己是庞科·比亚的遗孀。 来自《简明英汉词典》
  • The appeal was adjourned for affidavits to be obtained. 为获得宣誓证明书,上诉被推迟。 来自口语例句
3 postponed
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
学英语单词
.png
4-aminoantipyrin
albication
antipseudomonas aeruginosa hyperimmune globulin
armeniacae semen
astromagnetism
atmos-valve
authentickly
Banksian
basidiosporangium
beginning temperature
Ben Arous, Gouvernorat de
Beurkiat
blue giants
brain concussion
branches of substantia nigra
briqutting
bruit de drapeau
brutal tool(torque tool)
buffer bag
carbon distribution
carbon-nitrogen-phosphorus ratio
chilean potassium nitrate
collinses
conceptual work
correlation-measuring instrument
Corydalis adrienii
cubic holohedral
de-emotionalizing
Decca receiver
degree of freedom of motion
demorance
detailing
diathermic surgery
disability checks
disaster surveillance
dog-day cicadas
dolophilodes clavata
drap
emergency pressure reducing valve
expect to departure
fairness of financial statements
family name
flaskisable
flexure coast
fling oneself
form cutter for involute gear
fowl-lore
fungus order
genus Saprolegnia
Graskop
Harveyan
Huehueto, Cerro
incameration
indexicalism
insert icon
instruments for acupuncture and moxibustion
interaction automatic control system
ionchamber
Kaulakahi Channel
labrador rock (labradorite)
leukemic reticuloendotheliosis
low structure furnace black
Lysionotus pauciflorus
message pprocessing time
monochloroacetic acid
ochre mutant
on the boil
on-even
open circuit cell
overlappings
performance-enhancement
Petersen
phthor
prawn crisp
pressure levels
product group forecast
radiational deactivation
raingun
Ranunculus acris
re-offends
Redding
right-angle gear
schouest
scintillation solution
scleredema neonatorum
Shellsort
silver maple
soietable
succenturiate kidney
suramin
Tag Image File Format
thallium metavanadate
thatin
to the uttermost of one's power
triangular impulse
trough conveyor
tying-ups
unfits
wave shoaling
wing bracing
work speed