时间:2018-12-13 作者:英语课 分类:北师大版高中英语模块9(选修)


英语课

[00:00.00]Wanda, trust me and do just as I tell you."

[00:04.29]Then Matenko explained his plan to her.

[00:08.42]That evening Wanda put on her best clothes,

[00:10.48]and chopped 1 a raw onion so that tears ran down

[00:13.36]her wrinkled 2 cheeks.

[00:14.87]Then she went to the royal palace

[00:16.22]to see the Queen.

[00:17.99]"Your Majesty," she sobbed 3.

[00:20.67]"My poor Matenko is dead."

[00:24.11]The Queen felt very sorry for the old woman,

[00:25.69]and gave her a purse full of money to pay for

[00:27.85]a funeral 4 and to buy food for herself.

[00:31.25]"We have 50 gold pieces! Hoorah!"

[00:34.19]cried Matenko, and he danced around the little

[00:36.68]cottage as he counted the coins

[00:38.21]in the Queen's purse.

[00:41.62]The next day, Matenko chopped another raw onion

[00:44.18]and went to the palace to see the King.

[00:47.13]"Your Majesty," he sobbed,

[00:49.73]"my poor wife is dead."

[00:52.21]The King felt very sorry for his old favourite

[00:54.46]and gave him a purse before sending him home.

[00:58.04]"Hoorah!" cried Matenko when he reached home.

[01:00.54]"Now we have 100 gold pieces...

[01:03.04]a small fortune!!"

[01:05.10]Then he kissed his wife and told her

[01:06.38]the rest of his plan.

[01:09.59]On the sideboard in their little cottage

[01:11.70]he set two big.lighted funeral candles,

[01:14.47]and beside them he laid the two purses

[01:16.45]with all the gold pieces still in them.

[01:18.70]Then he told Wanda to lie down on the bed.

[01:18.70]



1 chopped
[医]剁碎的
  • He chopped some wood for the fire. 他劈了些柴烧火。
  • Finish by sprinkling some chopped almonds over the cake. 最后在蛋糕上撒些剁碎的杏仁。 来自《简明英汉词典》
2 wrinkled
adj.有皱纹的v.使起皱纹( wrinkle的过去式和过去分词 );(尤指皮肤)起皱纹
  • She smoothed down a wrinkled tablecloth. 她把起皱的桌布熨平了。 来自《简明英汉词典》
  • A wrinkled purse,a wrinkled face. 手中无钱,愁容满面。 来自《简明英汉词典》
3 sobbed
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
4 funeral
n.丧葬,葬礼;adj.丧葬的,出殡的
  • Her bright clothes were not appropriate for a funeral.她那身鲜艳的衣服不适合参加葬礼。
  • A funeral is a somber occasion.葬礼是个忧郁的场合。
标签:
学英语单词
2-(chloromethyl)furan
A danger foreseen is half voided.
air suspension system
awlessness
bellows blow pipe
binomial nomenclature,binomial system
bivars
blockmodels
boride
box in
Carasova
Chinese cinnamonoil
clockwatchers
compressed air hammer drill
corsette
cozying
Croatism
delivery test
divertable
do sb's bidding
double-action jack
drop on
embryonic development period
entrenching shovel
federaries
final process
foetal stalk
fragility of blood
fund for technologial improvement
gas penetration port
gentiums
glass encapsulative
glutamic-lysine
guerrilla television
heating radiator
icterepatitis
immateriums
immediate attention
inclination error
isolation mount
jacques-yves
klimley
knee jerk center
Kukan
load transfer method
lymphokine-activated killer cell
mathematical meteorology
maximum pavement load in working conditions
metalogics
microphysiography
midquarter
normally energized stick relay
nougat wafer
olly
pancreatico-duodenal vein
pdx
pedestrian push-button signal controller
Peritoró
ping sweep
plagueship
plaster indices
polyglottology
pulse jets
record variable
recursive digital filter
relative-diffusion tensor
reraping
Rhododendron longistylum
sampling position
SBT/ABPC
sensoryataxia
sesame-seed
sexually-transmitted
shed for passengers
shrunk on rotor
silentish
sorbothanes
split of rail web
spontaneous potential curve
storage spaces
store clerk
streptohemolysin
student activities
system performance evaluation
taltalite
tetrabromopyrrol
tetrahydric phenol
timber-frameds
under-packing
unpunched litho master
varco
velocity area method
videocons
volleys
waistcoateers
walking disease
watatsumiite
water-sted
xeris spectrum malaisei
yttrocerite(yettrocererite)
Zapallar
Zhadove