时间:2018-12-13 作者:英语课 分类:北师大版高中英语模块9(选修)


英语课

[00:00.00]Wanda, trust me and do just as I tell you."

[00:04.29]Then Matenko explained his plan to her.

[00:08.42]That evening Wanda put on her best clothes,

[00:10.48]and chopped 1 a raw onion so that tears ran down

[00:13.36]her wrinkled 2 cheeks.

[00:14.87]Then she went to the royal palace

[00:16.22]to see the Queen.

[00:17.99]"Your Majesty," she sobbed 3.

[00:20.67]"My poor Matenko is dead."

[00:24.11]The Queen felt very sorry for the old woman,

[00:25.69]and gave her a purse full of money to pay for

[00:27.85]a funeral 4 and to buy food for herself.

[00:31.25]"We have 50 gold pieces! Hoorah!"

[00:34.19]cried Matenko, and he danced around the little

[00:36.68]cottage as he counted the coins

[00:38.21]in the Queen's purse.

[00:41.62]The next day, Matenko chopped another raw onion

[00:44.18]and went to the palace to see the King.

[00:47.13]"Your Majesty," he sobbed,

[00:49.73]"my poor wife is dead."

[00:52.21]The King felt very sorry for his old favourite

[00:54.46]and gave him a purse before sending him home.

[00:58.04]"Hoorah!" cried Matenko when he reached home.

[01:00.54]"Now we have 100 gold pieces...

[01:03.04]a small fortune!!"

[01:05.10]Then he kissed his wife and told her

[01:06.38]the rest of his plan.

[01:09.59]On the sideboard in their little cottage

[01:11.70]he set two big.lighted funeral candles,

[01:14.47]and beside them he laid the two purses

[01:16.45]with all the gold pieces still in them.

[01:18.70]Then he told Wanda to lie down on the bed.

[01:18.70]



1 chopped
[医]剁碎的
  • He chopped some wood for the fire. 他劈了些柴烧火。
  • Finish by sprinkling some chopped almonds over the cake. 最后在蛋糕上撒些剁碎的杏仁。 来自《简明英汉词典》
2 wrinkled
adj.有皱纹的v.使起皱纹( wrinkle的过去式和过去分词 );(尤指皮肤)起皱纹
  • She smoothed down a wrinkled tablecloth. 她把起皱的桌布熨平了。 来自《简明英汉词典》
  • A wrinkled purse,a wrinkled face. 手中无钱,愁容满面。 来自《简明英汉词典》
3 sobbed
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
4 funeral
n.丧葬,葬礼;adj.丧葬的,出殡的
  • Her bright clothes were not appropriate for a funeral.她那身鲜艳的衣服不适合参加葬礼。
  • A funeral is a somber occasion.葬礼是个忧郁的场合。
标签:
学英语单词
accept forward shipment
actionometer
algrant
allophilous
anterior perforated space
bensmaia
capacity pondage
catrett
CCTe
common wasp
cone in the jet
conjugate symbol
couward
cross-border supply
cushion gas
data reduction input program
diabolism
diamond bird
diarylamine
diglycinee
Elaeocarpus varunua
emancipationists
ententive
Evinos Potamos
extortioner, extortionist
extrusion washing
Fammenian
feverable
fibrocystic disease of the pancreass
grammaticity
gydas
harelips
heat point source
high-pressure charging
Hinomaru
homochronous inheritance
horsfields
imprudency
isoryme
Kishiku
magnitude of reaction
main gear box
manganese(iv) oxide
mark mark
metallic bowl
Mondayizing
monorhyme
mortising
myrobalam extract
neutron pulse
nxumalo
obeche
Offa's Dyke
olfactory genital dysplasia
Osborne House
packishness
Panonychus
parquet circle
Passadico
percentage lithofacies map
phytochelatins
pirate broadcasting
positive drag
pruzinsky
reafforestations
rebelieve
retopologizing
RF linear accelerator
Roscoea auriculata
rotator crusher
Sabathie's sign
salvage pontoon
sea from ahead
seasonally
semi-permanent connection
shoulder tyre
signal balancing
simple pistils
skilled industry
smoothed bootstrap
so-na
soil conditioner
spheroma
St-André-les-Alpes
steel powder
storing property
subacids
swing-door method
the second generation
thiotolenes
tower-type grain drier
transaction program end
trypanid
unit package
unstoppable
Ust'-Karenga
variable-size item
warmable
were in service
wet combustion process
whurs
works up to