365个英语简短小故事-350. TSA’s New Policy (2)
时间：2018-12-11 作者：英语课 分类：365个英语简短小故事
Cher called her supervisor 1. He tried to explain the situation to teary-eyed Brooke. He told her that the Transportation Security Administration couldn’t take a chance on Brooke boarding the plane. “For all we know,” he said, “your breast could actually be a deadly bomb in disguise 2. Once you get on board, all you have to do is pull on that ring to detonate the bomb, like you would pull the ring on a hand grenade. I'm sorry, but our motto is Better Safe than Sorry.”
The next day, Brooke contacted well-known Los Angeles lawyer Gloria Allred. Allred immediately filed a lawsuit 3 against TSA. She held a televised press conference. “If a nipple ring might detonate a breast bomb,” Allred asked, “then why does TSA allow wedding rings on planes? Maybe someone could pull on their wedding ring and detonate a hand bomb! And why would a pretty young girl like Brooke want to blow herself up? TSA is going to be sorry they made this mistake.”
Just two days later, TSA announced that passengers with body piercings would no longer have to remove their jewelry 4, as long as they allowed TSA to “visually inspect” all the jewelry. Also, TSA reimbursed 5 Brooke for her original plane ticket, bought her a round-trip first class ticket to Atlanta, and paid her an undisclosed cash settlement.
“This is a victory for the people,” Allred announced in a second press conference.
“This is a victory for TSA,” announced a TSA spokesman 6. “It allows us to focus on life and death issues rather than waste our valuable time waiting for travelers to remove all their jewelry.”
- Between you and me I think that new supervisor is a twit.我们私下说，我认为新来的主管人是一个傻瓜。
- He said I was too flighty to be a good supervisor.他说我太轻浮不能成为一名好的管理员。
- He went about in the disguise of a sailor.他伪装成海员到处流窜。
- It is impossible to disguise the fact that business is bad.生意不好这件事无法隐瞒。
- They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
- He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
- The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
- Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
- Any out-of-pocket expenses incurred on the firm's business will be reimbursed. 由公司业务产生的开销都可以报销。 来自《简明英汉词典》
- Employees are reimbursed for any legal fees incurred when they relocate. 员工调往异地工作时，他们可以报销由此产生的所有法律服务费用。 来自《简明英汉词典》