时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:甜蜜英文歌曲


英语课

美国夫妻档组合Karmin默契演唱圣诞新单——《Sleigh Ride》



美国夫妻档组合Karmin圣诞歌曲Sleigh Ride首播,甜蜜的巨肺姐和老公一起走进房间,两人在房间里各种搞怪,加上相互默契的对唱,真是营造了浓浓的圣诞节家庭气氛~



歌词:



Giddy yap, giddy yap, giddy yap,

Yeah

Giddy yap, giddy yap, giddy yap,

Just hear those sleigh bells jingling 1,

Ring ting tingling 2 too

Come on, it’s lovely weather

For a sleigh ride together with you

Outside the snow is falling

And friends are calling “yoo hoo”,

Come on, it’s lovely weather

For a sleigh ride together with you, you

Giddy yap, giddy yap, giddy yap,

Giddy yap, giddy yap, giddy yap,



Our cheeks are nice and rosy 3

And comfy cozy 4 are we

We’re snuggled up together

Lik birds of a feather would be

Let’s take that road before us

And sing a chorus or two

Come on, it’s lovely weather

For a sleigh ride together with you, you-ho-ho

Giddy yap, giddy yap, giddy yap,

Giddy yap, giddy yap, giddy yap,



Giddy yap, giddy yap, giddy yap,

Let’s go, Let’s look at the show,

We’re riding in a wonderland of snow.

Giddy yap, giddy yap, giddy yap,

It’s grand, Just holding your hand,

We’re riding along with a song

Of a wintry fairy land

 





Just hear those sleigh bells jingling,

Ring ting tingling too

Come on, it’s lovely weather

For a sleigh ride together with you

Outside the snow is falling

And friends are calling “yoo hoo”,

Come on, it’s lovely weather

For a sleigh ride together with you, you-ho-ho



Ro-ro-roof top we pause,

Just like the Clause

Noses so red, poinsettia in the vase

My pills vary oh boy, gingerbread though

Then kiss me, did ya miss me, mistletoe for some luck

Winter ice so cold, yeah it’s clogging my snout

I need the fireplace hot, get the logs in the oven

Until I get my eggnog the fog’s fogging me up

Catch me candy cane crunching, come on



Our cheeks are nice and rosy

And comfy cozy are we

We’re snuggled up together

Like birds of a feather would be

Let’s take that road before us

And sing a chorus or two

Come on, it’s lovely weather

For a sleigh ride together with you, you-ho-ho-ho

Giddy yap, giddy yap, giddy yap,

Giddy yap, giddy yap, giddy yap



1 jingling
叮当声
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
2 tingling
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
3 rosy
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
4 cozy
adj.亲如手足的,密切的,暖和舒服的
  • I like blankets because they are cozy.我喜欢毛毯,因为他们是舒适的。
  • We spent a cozy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
学英语单词
a piece of cloth
advanced router
aerodiscone antenna
air pump lever
AND-OR gate
annual anomaly
antexed
antiphthiriac
askme
automatic tangent baseline correction
awork
Beadnell Bay
Betonite
blackground screen
bletia striatas
broad-band stub
centuing cup
Chitumal
compile-time
computer-based-training
consumer packaged product
Contalmaison
curetis brunnea
Delwa
dentex abei
dish-water
drilaster olivieri
ducted propulsion unit
ectognathous
effective concentration
embryonal rhabdosarcoma
end groping apparatus
episkopis
Etherege, Sir George
fadges
fica tax
file string
Filterkeys
fire climax community
forebelief
fourchite
frisias
from the off
gas distribution system for diver
genus Cairina
Gregory Thaumaturgus, Saint
hypermetropia
kicksleds
malabar glorylily
mechanism of change
meteorologic log book
mixing match network
monotheistic
mushroom corals
mutilous
nation's economic budget
neuroticum papilloma
oenothera
offset characteristic
omnibus ticket
outclassing
pars caeca oculi
phase discriminator
Pingster
pival(o)yl
PnP
preferred axis of magnetization
pressure-sensitive lettering
principal equation of gravimetric geodesy
production floor
profounding
PUC-Rio
racial sociology
ravenelia japonica dietel et sydow
restoration of diplomatic relations
retractor launcher
SANC
sanitizes
Senai
sharers
short circuit current protection
skirt length
spatial orientation training
spintle
stachybotrys microspora
stashed away
stripping plate
studio white
T. B. R.
thermal characteristics
trial balance of balances
ttk
under-cars
up brow conveyer
up-hearted
Viola pubescens
vlkisch
weathering crust
woon
Yokote
Zavadovskiy I.