时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:各色各样的人


英语课
[00:12.41]弗兰克·阿巴内尔
[00:16.69]飞行员?医生?律师?大学老师?
[00:21.99]不!
[00:24.16]他只是一个高中还没毕业的孩子!
[00:30.64]一个极具天赋的骗子!
[00:35.82]一个普通人!
[00:40.03]Frank Abagnale  弗兰克·阿巴内尔
[00:46.87]语言点
[00:49.37]claim  宣称
[00:51.99]squeeze through  挤过去
[00:55.64]under cover of  在…的掩护下
[01:00.68]safe-deposit box  银行保险箱
[01:05.15]Royal Canadian Mounted Police  加拿大皇家骑警
[01:14.01]While being deported 1 to the U.S.,
[01:16.66]Abagnale claims to have escaped a British VC-10 airliner
[01:22.33]as it was turning onto a taxi strip
[01:25.54]at New York's JFK International Airport.
[01:30.24]By removing the toilet knobs in the lavatory,
[01:33.94]Abagnale squeezed through a two-foot-square hatch cover
[01:39.11]and dropped the ten feet to the tarmac below.
[01:43.70]Under cover of night he scaled a nearby fence
[01:48.23]and hailed a cab to Grand Central Station.
[01:52.77]After stopping in the Bronx to change clothes
[01:57.32]and pick up a set of keys
[01:59.55]to a Montreal bank safe-deposit box containing $20,000,
[02:05.67]Abagnale caught a train to Montreal's Dorval airport
[02:11.31](now Montreal-Pierre Elliot Trudeau International Airport)
[02:17.22]to purchase a ticket to S?o Paulo, Brazil,
[02:21.26]a country with which the U.S. has no extradition 2 treaty.
[02:26.58]He was caught
[02:27.78]by a constable 3 of the Royal Canadian Mounted Police
[02:31.66]while standing 4 in line at the ticket counter
[02:35.43]and subsequently handed over to U.S. Border Patrol.
[02:58.64]讲解
[04:24.87]语言点
[04:27.24]claim  主张,声称
[04:30.99]She claimed that the ring was stolen, not lost.
[04:48.13]claim compensation
[04:50.70]squeeze through  勉强通过
[04:54.18]squeeze  挤,压榨
[04:58.62]squeeze juice from an orange
[05:03.49]squeeze  挤入,塞入
[05:08.15]Squeezed her books into the briefcase 5.
[05:14.44]squeeze through  挤过
[05:20.78]squeeze through the crowd
[05:27.12]walk through
[05:29.28]under cover of
[05:30.81]cover
[05:38.57]The criminal escaped under the cover of darkness.
[05:48.78]undercover  秘密的
[05:52.69]an undercover investigation
[06:10.02]purportedly 6  据说
[06:12.71]a stroke of luck  一连串的好运
[06:16.35]accompanying  伴随
[06:18.65]undercover  便衣
[06:21.64]inmate  狱友
[06:24.23]vulnerability  弱点
[06:31.03]Before being sentenced to 12 years
[06:34.04]in the Federal Correction Institution
[06:36.72]at Petersburg, Virginia in April 1971,
[06:41.33]Abagnale purportedly escaped
[06:44.06]the Federal Detention 7 Center in Atlanta, Georgia
[06:47.77]while awaiting trial,
[06:49.85]which he considers in his book
[06:52.05]to be one of the most infamous 8 escapes in history.
[06:57.07]During the time,
[06:59.29]U.S. prisons were being condemned 9 by civil rights groups
[07:03.81]and investigated by congressional committees.
[07:07.89]In a stroke of luck
[07:09.36]that included the accompanying U.S. marshal
[07:12.81]forgetting his detention commitment papers,
[07:15.71]Abagnale was mistaken for an undercover prison inspector
[07:21.13]and was even given privileges
[07:23.70]and food far better than the other inmates 10.
[07:28.10]The FDC in Atlanta had already lost two employees
[07:33.59]as a result of reports written by undercover federal agents,
[07:39.29]and Abagnale took advantage of their vulnerability.
[07:52.81]讲解
[09:03.23]语言点
[09:06.40]a stroke of luck
[09:12.52]I thought I had had a stroke of luck
[09:14.87]when I was told
[09:16.12]that I had been promoted to a better job in the firm.
[09:26.67]accompany  陪伴
[09:30.51]He accompanied his friend to the film.
[09:36.42]accompanying  陪伴的,伴随的
[09:55.12]While being deported to the U.S.,
[09:57.74]Abagnale claims to have escaped a British VC-10 airliner
[10:03.33]as it was turning onto a taxi strip
[10:06.47]at New York's JFK International Airport.
[10:11.21]By removing the toilet knobs in the lavatory,
[10:14.92]Abagnale squeezed through a two-foot-square hatch cover
[10:19.97]and dropped the ten feet to the tarmac below.
[10:24.64]Under cover of night he scaled a nearby fence
[10:29.26]and hailed a cab to Grand Central Station.
[10:33.83]After stopping in the Bronx to change clothes
[10:38.32]and pick up a set of keys
[10:40.54]to a Montreal bank safe-deposit box containing $20,000,
[10:46.66]Abagnale caught a train to Montreal's Dorval airport
[10:52.28](now Montreal-Pierre Elliot Trudeau International Airport)
[10:58.26]to purchase a ticket to S?o Paulo, Brazil,
[11:02.09]a country with which the U.S. has no extradition treaty.
[11:07.94]He was caught
[11:08.87]by a constable of the Royal Canadian Mounted Police
[11:12.83]while standing in line at the ticket counter
[11:16.42]and subsequently handed over to U.S. Border Patrol.
[11:22.05]Before being sentenced to 12 years
[11:25.88]in the Federal Correction Institution
[11:28.64]at Petersburg, Virginia in April 1971,
[11:33.05]Abagnale purportedly escaped
[11:35.79]the Federal Detention Center in Atlanta, Georgia
[11:39.70]while awaiting trial,
[11:41.53]which he considers in his book
[11:43.97]to be one of the most infamous escapes in history.
[11:49.91]During the time,
[11:51.20]U.S. prisons were being condemned by civil rights groups
[11:55.69]and investigated by congressional committees.
[11:59.74]In a stroke of luck
[12:01.25]that included the accompanying U.S. marshal
[12:04.67]forgetting his detention commitment papers,
[12:08.27]Abagnale was mistaken for an undercover prison inspector
[12:13.08]and was even given privileges
[12:15.72]and food far better than the other inmates.
[12:20.10]The FDC in Atlanta had already lost two employees
[12:25.57]as a result of reports written by undercover federal agents,
[12:31.13]and Abagnale took advantage of their vulnerability.
[12:47.23]谢谢收听

1 deported
v.将…驱逐出境( deport的过去式和过去分词 );举止
  • They stripped me of my citizenship and deported me. 他们剥夺我的公民资格,将我驱逐出境。 来自《简明英汉词典》
  • The convicts were deported to a deserted island. 罪犯们被流放到一个荒岛。 来自《简明英汉词典》
2 extradition
n.引渡(逃犯)
  • The smuggler is in prison tonight,awaiting extradition to Britain.这名走私犯今晚在监狱,等待引渡到英国。
  • He began to trouble concerning the extradition laws.他开始费尽心思地去想关于引渡法的问题。
3 constable
n.(英国)警察,警官
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
4 standing
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
5 briefcase
n.手提箱,公事皮包
  • He packed a briefcase with what might be required.他把所有可能需要的东西都装进公文包。
  • He requested the old man to look after the briefcase.他请求那位老人照看这个公事包。
6 purportedly
adv.据称
  • This is purportedly the oldest tree in the world. 据称这是世界上最古老的一棵树。 来自互联网
  • Mayor Oh Se-Hoon launched the campaign last year, purportedly to improve efficiency. 据悉,首尔市市长吴世勋于去年提出了这项旨在提高工作效率的计划。 来自互联网
7 detention
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
8 infamous
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
9 condemned
n.囚犯( inmate的名词复数 )
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
absolute electrical units
accumulation model
acetate fibre paste
al-attiya
arylthionoarsine
Astrotia
Baxarvtmin
Be-bronze
bid documents
block contact
bootmakers
brass grease cup
carcinoma metastaticum
carrier spacing
cerebellomedullary
character expansion
color spun
common denominator of value
contact hardening
copper sensitized thermionic detector
data banks
deduced amino acid sequence
deorbit
diffusion of vacancy
elevating valve
f.hepatica
faggot voter
free format update
fuel ash deposition
gaseous disk
gross markup
gurgoyle
habenulopeduncular tract
hiv prevention campaign
hybrid malaria
indicator buoy
jasperization
juliet
juneberry holly
kamina
lactogenic hormone
latent lesion
Lerma River
ligamenta conoideum
loader-harvester
magnetic shell
malvastrum spicatum
manyment
Markovian machine
mawment
maximum stowage height of survival craft
mengenta pulp
metal bellows mechanical seal
mitogenicity
muno
nail harmonica
national information assurance partnership
national standard
neptunyl fluoride
no climbing
non-turbulent
oesophagostomum quadrispinulatum
orgasm balls
orientation of growth
persistent-current storage element
phorticus affinis
pore-space pressure
pour sth out
pouring rate
processor interface module
quiet as a mouse
reaccepting
reactance breaker
register book
requarantines
sacrococcygeal
scymnus (pullus) sodalis
serum total ironbinding capacity
shopboys
Sinbo
sludge filtration
special components
speech understanding system
spider straps
spirooscope
star cut
start of authority record
statement of cash
Strychnos ovata
sustained gap-arc protection
sympathetic lytic
take a letter
telosome(endrizzi & kohel 1966)
transition probability system
tsugi ashi
un pen
upward advance
vacuum photoemissive cell
Vernier acuity
W. D.
workers' control
xenoestrogen