时间:2019-03-02 作者:英语课 分类:影视英文歌曲


英语课

Glee Cast 1 - Loser like me



Loser Like Me》是美国当红电视连续剧《Glee》(欢乐合唱团)中的插曲之一。在剧中,这是New Directions最早公开演出的两首原创单曲之一(另一首是Get It Right)。在电视剧《Glee》中,本曲第一次演唱是由Rachel Berry(Lea Michele饰演)和Finn Hudson(Cory Monteith饰演)领唱。



Rachel:

Yeah, you may think that I'm a zero

(Santana: Huh) But hey!

Rachel with New Directions:

Everyone you wanna be,

Probably started off like me

Rachel:

You may say that I'm a freak show,

(Santana: I don't care) But, hey!

Rachel with New Directions:

Give it just a little time,

I bet 2 you're gonna change your mind

Rachel:

All of the dirt you've been throwing my way

It ain't so hard to take

Rachel and Finn:

That's right

Rachel with New Directions:

'Cause I know one day you'll be screaming my name

Rachel:

And I'll just look away

Rachel and Finn:

That's right

Rachel with New Directions (Finn and Rachel):

Just go ahead and hate on me

And run your mouth (So everyone can hear)

Hit me with the worst you've got,

And knock me down (Baby, I don't care)

Keep it up, and, soon enough, you'll figure out,

Rachel and Finn with New Directions:

You wanna be,

You wanna be

A loser like me,

A loser like me.

Finn:

Push me up against the locker 3

Finn with New Directions:

And, hey, all I do is shake it off

I'll get you back when I'm your boss

Finn:

I'm not thinking 'bout 4 you haters

Finn with New Directions:

'Cause, hey, I could be a superstar 5.

I'll see you when you wash my car.

Rachel with New Directions:

All of the dirt you've been throwing my way,

Rachel:

It ain't so hard to take.

Rachel and Finn:

That's right.

Rachel with New Directions:

Cause I know one day you'll be screaming my name.

Rachel:

And I'll just look away.

Rachel and Finn:

That's right.

Rachel with New Directions (Finn and Rachel):

Just go ahead and hate on me

And run your mouth (So everyone can hear)

Hit me with the worst you've got,

And knock me down (Baby, I don't care)

Keep it up, and, soon enough, you'll figure out,

Rachel and Finn with New Directions:

You wanna be,

You wanna be

A loser like me,

A loser like me.

Rachel:

A loser like me.

Brittany and Santana with New Direction:

Hey, you, over there,

Keep the "L" up up in the air

Hey, you, over there,

Keep the "L" up 'cause I don't care

You can throw your sticks,

And you can throw your stones

Like a rocket just watch me go, yeah

L-O-S-E-R,

I can only be who I are!

Rachel (New Directions):

(Yeah!) Just go ahead and hate on me

And run your mouth

Finn and Rachel:

So everyone can hear

Rachel with New Directions (Finn and Rachel):

Hit me with the worst you've got,

and knock me down (Baby, I don't care)

Keep it up, and, soon enough, you'll figure out,

Rachel and Finn with New Directions:

You wanna be,

You wanna be

A loser like me,

Rachel with New Directions (Mercedes with Rachel and Finn):

Just (Mercedes: Yeah!) go ahead, and hate on me

And run your mouth (So everyone can hear)

Hit me with the worst you've got,

And knock me down (Rachel and Finn: Baby, I don't care)

Keep it up, and, soon enough, you'll figure out, (Mercedes: Oh!)

You wanna be (Mercedes: Be!)

Rachel and Finn with New Directions:

You wanna be

A loser like me,

Rachel:

A loser like me,

Rachel with New Directions:

A loser like me,

Rachel:

A loser like me,

Rachel with New Directions:

A loser like me.



vt./vi.(cast,cast)投掷;投射;抛
  • You can cast your vote at the local polling station.你可以在当地的投票站投票。
  • He cast off fear and decided to make a try.他去掉害怕心理,决定试一试。
v.打赌,以(与)...打赌;n.赌注,赌金;打赌
  • I bet you can't do this puzzle.我敢说,你解决不了这个难题。
  • I offered to bet with him.我提出与他打赌。
n.更衣箱,储物柜,冷藏室,上锁的人
  • At the swimming pool I put my clothes in a locker.在游泳池我把衣服锁在小柜里。
  • He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit.他走进更衣室把手术服脱下来。
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
n.超级明星
  • And he is a superstar.而且他还是一位超级明星。
  • She has all the earmarks of a superstar.她具备超级明星的一切特征。
学英语单词
2-ethylhexoic acid
2-methyl-5-nitrophenol
5G
absorp
age theory
alcocer
anilin
autocrator
baronic
beach lamination
beamstopper
Cala Figuera
calamitous
capric acid triglyceride
carry sth off
Cham, Cu Lao
cogitateth
cryptoporous
cutoff score
delicatas
deoxymynyomycin
destem
dimethyl-ephedrine
divisible inactive
dorsal gill
Ekander
elastic shortening
electric displacement line
end conditioning
entail dangers
euglenozoa
fast-jets
Frailes, Cord.de los
fused sentences
gas shielded arc-welding machine
glide by
Gnarp
have no quarrel against
heavy penalty tax
heightgage
holonymy
hortense de beauharnais
human histology
hygrohypnum smithii
inflexa
intermediary orbit
Istat
Jehozabad
knock-on spectrum
knowledge factor
kubbeh
kwakwaka'wakw
lumen sensitivity
main-sequence
Maraldy
Martin, Paul
match ball
mini-microwave oven
minitank
mohsins
morsicatio buccarum
N-Phenylsalicylamides
necrophiles
nonbillionaires
nonisomerized
official list
on merits
Oresol
Ossies
ourn
out going tide
outer conductor
over the hills and far away
packet switched digital data network
penthema formosanum
pi-ku
positive tetrahedron
priis
queen-post truss
radiculoneuritis
random analysis
risk in transit
schaffnerite (cuprodescloizite)
singing record
standard modular system
state of flux
Stauroteuthidae
sticking-points
syndrome of qi depression transforming into fire
synovial folds.
test harnesses
transversely isothotropic material
Turrilites
Unstrut
uralitization
valuable experience
value-centered
vibration theory
vitriolate of tartar
voice-operated
Vrin
Zyloyic