时间:2019-02-18 作者:英语课 分类:英语美文


英语课

   Facing the Sea With Spring Blossoms—HaiZi


  面朝大海,春暖花开—海子
  From tomorrow on,I will be a happy man.
  从明天起,做一个幸福的人
  Grooming,chopping and traveling all over the world.
  喂马,劈柴,周游世界
  From tomorrow on,I will care foodstuff 1 and vegetable.
  从明天起,关心粮食和蔬菜
  Living in a house towards the sea, with spring blossoms.
  我有一所房子,面朝大海,春暖花开
  From tomorrow on,write to each of my dear ones.
  从明天起,和每一个人通信
  Telling them of my happiness.
  告诉他们我的幸福
  What the lightening of happiness has told me.
  那幸福的闪电告诉我的
  I will spread it to each of them.
  我将告诉每一个人
  Give a warm name for every river and every mountain.
  给每一条河每一座山取一个温暖的名字
  Strangers,I will also wish you happy.
  陌生人,我也为你祝福
  May you have a brilliant future!
  愿你有一个灿烂的前程
  May you lovers eventually become spouses 2!
  愿有情人终成眷属
  May you enjoy happiness in this earthly world!
  愿你们在尘世获得幸福
  I only wish to face the sea, with spring blossoms.
  我只愿面朝大海,春暖花开

n.食料,食品
  • They handled groceries and foodstuff.他们经营食品杂货。
  • Construct a international foodstuff promotion and exhibition trade center.建成国际食品会展经贸中心。
n.配偶,夫或妻( spouse的名词复数 )
  • Jobs are available for spouses on campus and in the community. 校园里和社区里有配偶可做的工作。 来自辞典例句
  • An astonishing number of spouses-most particularly in the upper-income brackets-have no close notion of their husbands'paychecks. 相当大一部分妇女——特别在高收入阶层——并不很了解他们丈夫的薪金。 来自辞典例句
标签: 诗歌
学英语单词
ac electric-field strength
aglobulia
albumin-globulin(studies)
amblyseius maai
analog superconduction magnetometer
aqueous serum
astringing lung for relieving cough
auto decrement code
AUW
balanced mixer
baryecioa
bathysciadiids
Bhimar
biosorting
brine calculating pipe
broken plurals
Callicarpa integerrima
centrally located
chemical research institute
context search
cotransporter
culti-cutter
cupreous anglesite
Deutzia albida
dislocation climb model
dissipative tunneling effect
effective neutron temperature
electro-valence
elumbated
enterocele
epicenism
feels like
ferratas
fifty-fifth
flap-pocket
FP (freezing point)
gargarisma chlori
Gaussian stochastic process
glow discharge process
Hospers
impliments
indeliable
infinite sequence of number
interruptor
irisxanthone
johnstons
Kirkwood theory
kit locker
Kuse
limestone
list of charges
list searching mechanism
lucky bargee
Mabayani
madid
method of image
milky yarn
mine shaft
mitropifex amanda
moch
mueller matrix
negative energy density
net foreign balance
omission
over-extended
pentaerythritols
Percheron
polyporus varius
principal coordinate plane
pull around
q-arm
quartz delay line
rate of temperature change
real variables
recursive descent parsing
redeemable right
resonant plate whistle
rheumatoid pleural effusion
Ribes glaciale
rid out
royal bhutan dance troupe
scoop dredger
sell by auction
Senador Pompeu
slighting
spirochaetal disease
Store Molvik
superstimulated
temporary convergence
tensile set
three-sigma rule
to desire
track safety appliances
trust shop
tubular spanner
unepithelialized
unimaged
usable rate of fire
vaginellae
visceral neuralgia
woodwalls
yeast bite