时间:2019-02-08 作者:英语课 分类:英文语法词汇


英语课
--中国学生是如何背单词的?

  一般来说,中国人背英语单词有这样几种方法:
  a.协同法。这是中国学生背英语单词使用最多的方法,也就是人们常说的“五到”记忆法:眼里看到,心里想到,手里写到,嘴里念到,耳朵听到。通过眼、心、手、嘴、耳的多重强化来记忆单词。
  b.分类强化法。把意义上属于同一大类的单词划为一组进行记忆,比如认为“comet彗星”、“planet行星”、 “satellite卫星”、“star恒星”、“mars火星”、“mercurial水星”等都是“星”,于是将其划为一组进行记忆。此种方法分类归纳看似科学,但实际上还是死记硬背实,而且不适于短期内快速记忆大量单词。主要用于记忆某一领域的专业词汇。
  c.阅读背词。有的教师认为,只要学员把一篇文章读熟,或者干脆背下来,文中的词汇也就算记住了。这种方法对提高英语水平很有帮助,但就背单词而言,难免有高射炮打蚊子之嫌,同样不适合大面积快速记忆英语词汇。
  以上这三种记忆方法,从一定意义上说,都是机械记忆。古代为科举而读书的文人,只能摇头晃脑、死记硬背四书五经。而身处21世纪的我们,还在用这些老祖宗的方法背单词,实在是可悲啊!
  此外,用构词法背单词可能是大家采用较多的方法。这种方法比死记硬背要科学得多,效率也高得多,但是适用范围比较有限。

--为什么中国学生背单词效率很低?

  除了极少数过目不忘的天才(如钱钟书、林语堂等),中国学生背英语单词几乎都是苦不堪言--或枯燥乏味,或前背后忘,或张冠李戴,更有甚者还会激流勇退,放弃英语。
  如果以上这些现象只是出现在个别人身上,那可能是个体差异所致。但事实上,我们中国人背英语单词时普遍会遇到这种问题。从逻辑角度来看,其原因一定不在于中国人智力或记忆力不足,而在于我们的记忆方法不科学,不合理。
  英语是一种表音的文字,比如"blade"这个词,除了表示/bleid/这个发音之外,从字型上是看不出任何意思的。而汉语则是一种表意的文字,汉字"刃"是一个指示字,可以从字型上清楚地看出指的是"刀"开口的地方,从而推断出是"刀口"的意思。
  正是英语和汉语这种造字方式的差异,给中国人背英语单词造成了巨大的障碍。我们不知道“blade”为什么能表示“刀刃”,只能用机械记忆把“b”“l”“a”“d”“e”这几个英文字母与“刀刃”这个中文意义强行捆绑起来。然而人脑不是电脑,这种毫无逻辑的捆绑从一开始就是脆弱的,它不符合我们中国人由“因”记“果”,由“果”推“因”的记忆规则。这就是我们之所以记英语单词会前背后忘、效率低下的最根本原因。

--中国学生应该如何背单词呢?

  实际上,突破词汇关并不是什么困难的事情。只要您掌握科学的方法,具备按计划学习的毅力,再花上两三个月的时间,您就一定能突破这道难关。而所谓科学的方法就是指适合中国人的思维和认知习惯的记忆方法。

突破英语词汇关=科学方法+毅力+两三个月时间

学英语单词
alkylol amine
all-loving
alvino
anteatings
Ardisia japonica Bl.
aulics
automatic warning device
axis of torque
bacon pig
bernston
Binsfeld
bit-reversed order
blennuria
brain machine
calling equipment
Carbaziquinone
cash deposit
celluronic acid
Charles M. Schulz
chromatothermographic
coating protection
Coccidium hominis
common market countries
convex round moulding
crossprotection
cyllin
dauberts
demarcation level
deputy secretary-general
differential response
disharmonies
driplines
ethyl bromoacetoacetate
fertilizer balance
flat-picked
flyback power supply
flywheel rim
functional (vagotonic) hypoglycemia
gamblins
gas radioactivity meter
genus Ensete
green ivory
Gremyachka
grinding machine operator
hamza
heir collateral
helensburgh
heliomophic
Huertahernando
hydrotactic
intertrochanteric fossae
iodemia
Kisangire
lagrange multiplier test
lake environment
lindstroemite (lindstr mite)
logarithmic derivative
machinery equipment expense
magneto resistance
megamachine
metrogenic
multi-lobe motor
Nanocnide
never-
nominal generation
not up to much
nucleus of solitary tract
obliterations
Ophiophagus
optical flux
ordeal tree
Oswald Veblen
over-investing
oxidation reduction cell
Pašman, Otok
platoon system
please excuse my dear Aunt Sally
product plus
reversal magnetization
ROM brain
second currency realignment
secondary hydrothermal deposit
sekskeiping
short-circuit method
side occupation
split-arm flywheel
State of Eritrea
station limit
sub-stations
suction oiling
tachyphemia
tantalisings
telenovel
teratismus hermaphroditicus
truncated earnings function
truxillines
virosomes
W-wing
warehousekeeper's lien
weeverfish
zico
Zugdidi