时间:2019-02-07 作者:英语课 分类:趣味英语


英语课

   Home Inns and Hotels Management Inc, China's leading budget hotel chain group, said it will launch a new sub-brand, with hotel rooms composed of containers, tents, touring cars and log cabins.


  国内顶尖经济型酒店连锁集团如家快捷酒店近日表示将推出全新子品牌,该品牌的酒店客房由集装箱、帐篷、房车及小木屋组成。
  The first such hotel complex will be built in suburban 2 Shanghai, and the company is currently in the process of site selection.
  首个这种酒店建筑将建在上海郊区,而该公司目前正在进行选址工作。
  Next spring, the first hotel under the new sub-brand is expected to start operation, said the firm, adding that it costs 150,000 yuan and 45 days to build a container hotel.
  如家表示,全新子品牌下的首家酒店预计将于明年春天开始运营。该公司还称,建造一家集装箱酒店的成本为15万元,周期为45天。
  如家准备推出集装箱酒店 45天即可建成
  The concept of container hotels is not new abroad, but in China it is still in its infancy 3. These low-cost hotels are expected to be produced on modular batch 4 assembly lines.
  集装箱酒店的概念在国外并不是新事物,但在中国仍然处于起步阶段。这些低成本的酒店预计将在模块化批量生产线生产。
  The new complexes will cover accommodation, catering 5, convenience stores, parking and other comprehensive services such as electronic car rentals 6, to fulfill 7 the needs of self-driving tourists, Home Inns said.
  如家称,新建筑将覆盖住宿、餐饮、便利店、泊车和电动汽车租赁等其他综合服务,以满足自驾游游客的需求。
  Dai Bin 1, director of the China Tourism Academy, said such a hotel business model is expected to be popular with the rapid growth of traveling in rural China.
  中国旅游研究院院长戴斌表示,这类酒店经营模式将会随着中国乡村旅游的迅速发展而得到推广。
  "The development of rural traveling has driven a huge demand in the rural village home stay markets. But the business is still immature 8 and cannot adequately fulfill demand," he said.
  戴斌说道:“乡村旅游的发展给乡村民宿市场带来了巨大的需求空间。但该业务依然发展不成熟,不能充分满足需求。”

n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
adj.城郊的,在郊区的
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
n.婴儿期;幼年期;初期
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
n.一批(组,群);一批生产量
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
n. 给养
  • Most of our work now involves catering for weddings. 我们现在的工作多半是承办婚宴。
  • Who did the catering for your son's wedding? 你儿子的婚宴是由谁承办的?
n.租费,租金额( rental的名词复数 )
  • In some large hotels, the income derived from this source actually exceeds income from room rentals. 有些大旅馆中,这方面的盈利实际上要超过出租客房的盈利。 来自辞典例句
  • Clerk: Well, Canadian Gifts is on the lower level. It's across from Prime Time Video Rentals. 噢,礼品店在楼下,在黄金时刻录像出租屋的对面。 来自口语例句
vt.履行,实现,完成;满足,使满意
  • If you make a promise you should fulfill it.如果你许诺了,你就要履行你的诺言。
  • This company should be able to fulfill our requirements.这家公司应该能够满足我们的要求。
adj.未成熟的,发育未全的,未充分发展的
  • Tony seemed very shallow and immature.托尼看起来好像很肤浅,不夠成熟。
  • The birds were in immature plumage.这些鸟儿羽翅未全。
标签: 如家
学英语单词
acoustic space
adrenotoxin
Aereos
aerial mosaic
air drag tachometer
alpha sulphur
asquirm
back-stabby
ballet national de mexico
block-and-block
blue smelt
bounding wire
butanal
cajuputene
chrono
cohere
communis
continuous process vuleanizer
control rod drive housing
Curry-Howard correspondence
cutantest
Cyphotheca
data edition
decimal coded digit
demonographers
diazo olive
differential characteristic impedance
distance of sight
drivetypeoilcup
dual role
featheredge brick
flat lead
float-valve tray
free corrosion potential
full-formed
giovane
gold salt
heavy flower-wasp
Hordle
Hrodna
hyperassertive
I lie
ideographs
intra-atomic energy
jolt piston
laemmlis
language size
lazy tongs
leapfrog system
Lindernia anagallidea
linear actuators
Lippmann electrometer
Matagalpa, Dep.de
mcgurn
Midlum
mining surveying
monochrome decoration
naboots
newly oiled
nocturnal cooling system
occlusal
paged up
parabolic subalgebra
pass-through query
peak load boiler
penetrancies
permanent sprinkler system
personal relations between spouses
philosopher kings
photoelectri
Pixpini
polyacrylonitrile fiber
post-easter
progression drier
protein haze
radio inertial monitoring equipment
radius of side-bow
rain salinity
reference class instrumentation
sausages
sclerocarpus
SCSI controller
segmental type pump
shag me
soluble solids
spice wood oil
statuesque
system task
tailo
target kinematics
teambuilder
torts
transient time-constant
transit-time mode
tunnel top line
vein matter
wagonhead vault
warm vortex
water lettuces
wing vortices
within easy access
young company