时间:2018-11-27 作者:英语课 分类:中式口语纠错


英语课

【中文这样说】
我回到家的时候门是关着的。


【英文对比翻译】
Chinese Style 1 The door was 2 shut 3 when I returned 4 home.
American Style The door was closed 5 when I returned home.








点击收听单词发音收听单词发音  






1
style
xF5yH
  
 


n.样式,风格;n.风格,时尚,文体,风度,字体,类型;vt.称呼,设计,使合潮流


参考例句:





She has a style of her own in everything.她在各方面都有自己的独特风格。
Her dress is out of style. 她的穿着不时髦。












2
was
bglwv
  
 


v.(is,am的过去式)是,在


参考例句:





He said he was right.他说他是正确的。
He was cold and hungry.他又冷又饿。












3
shut
xyZw2
  
 


adj.关闭的,合拢的,围绕的;v.关上,闭起,幽禁;vbl.关上,闭起,幽禁


参考例句:





It's time to shut up shop and go home.该闭店回家了。
Shut up.I'm trying to think.闭嘴,我在想问题。












4
returned
Rjwzxy
  
 


adj.被送回的,归来的v.返回,回来( return的过去式和过去分词 );恢复;还;归还


参考例句:





He resigned as Home Secretary and returned to the back benches. 他辞去了内政大臣的职务,回到后座议员席。
The painting has been returned to its rightful owner . 这幅画已归还给合法所有权人。












5
closed
GwPzIB
  
 


adj.关闭的;封闭的


参考例句:





He closed his eyes.他闭上了眼睛。
He was out of work when the factory closed.他在工厂倒闭后失业了。














1 style
n.样式,风格;n.风格,时尚,文体,风度,字体,类型;vt.称呼,设计,使合潮流
  • She has a style of her own in everything.她在各方面都有自己的独特风格。
  • Her dress is out of style. 她的穿着不时髦。
2 was
v.(is,am的过去式)是,在
  • He said he was right.他说他是正确的。
  • He was cold and hungry.他又冷又饿。
3 shut
adj.关闭的,合拢的,围绕的;v.关上,闭起,幽禁;vbl.关上,闭起,幽禁
  • It's time to shut up shop and go home.该闭店回家了。
  • Shut up.I'm trying to think.闭嘴,我在想问题。
4 returned
adj.被送回的,归来的v.返回,回来( return的过去式和过去分词 );恢复;还;归还
  • He resigned as Home Secretary and returned to the back benches. 他辞去了内政大臣的职务,回到后座议员席。
  • The painting has been returned to its rightful owner . 这幅画已归还给合法所有权人。
5 closed
adj.关闭的;封闭的
  • He closed his eyes.他闭上了眼睛。
  • He was out of work when the factory closed.他在工厂倒闭后失业了。
学英语单词
a blabbermouth
acetylco
Aegolius
Akebia quinata Decne.
amniocytes
amorphous sediment
Bannister's disease
bare-boobed
Bengamisa
bibbiena
burst someone's bubble
cardiac accentuated
cargo tonnage
cash dividend
catalonia
cell encoding
coal seams
colo(u)r symmetry
combination plow
conditional compilation arguments
constituentary
cut sth short
dicalciumsilicate
direct metal
disruptability
Du Pont lannate
egosurfed
ejected electron
electro-hydraulic control
embryotropic
enlargement ratio
Esmarch's tubes
Factcheck
fetal placenta
fish culture by layers
fisheries law
freight unit
gaming-table
gigaelectron
give something a whirl
hydroseres
inquiry/response communication
inter communal
interference suppressor
knife flywheel
lamp shade and reflector
leuco(cyto)lysin
levitating bubble
loooved
megaherbivore
Michener, James Albert
minoss
modified fibre
Moricambe
multibuy
NBNS
need-cast
Nel.
netlines
neurosecretory tracts
non-participation stock
non-woven carpet
Noyrot, L.
nucleoplasms
oscillating separator
paleoclimatologies
pay-per-
plain goods
plasmonucleic acid
precipitation intensity
premature ageing
pressure plug asphalt
probability line
pseudocercospora ixoricola
pulse interference separator
qam/sc (quadrature amplitude modulation/suppresse d carrier)
qualified
self-focusing rectifying apparatus
sextupling
short term schedule
should do
skeletocutis albocremea
space-time correlation
special dietary
stainless steel wire contraceptive ring
station caption
stocious
subperitoneal
supervisor mode
Tamaradant
thanatologies
the feasible region
theatre-in-education
Trichoglossum
Tridacna gigas
unannualized
underearth-wire finder
unmap
unyieldly
Uvedale, Nicholas
viscous-elastic behaviour
werths