ESL Podcast 649 – Disliking a Sibling’s Boyfriend
时间：2019-02-07 作者：英语课 分类：地道美语播客
Georgia: So I thought Carla was nice.
Andy: You did? I didn’t get that impression at all. I don’t know what Brian sees in her.
Georgia: Really? I thought she was really trying to make a good impression.
Andy: Yeah, she was trying too hard. She laughed too loudly at my jokes and complimented you too much on your cooking.
Georgia: Maybe she was a little too eager, but that just shows that she really likes our brother. What’s wrong with that?
Andy: Nothing is wrong with that, but did you see how clingy she was? She wouldn’t leave Brian’s side for a minute, spoke 1 for him, and finished his sentences. I just found that really annoying.
Georgia: Brian didn’t seem to mind and that’s what really counts. Maybe he likes having an attentive 2 girlfriend.
Andy: There’s attentive and there’s smothering 3. She just seemed really possessive, that’s all.
Georgia: Methinks the gentleman doth protest too much.
Andy: What do you mean by that?
Georgia: I think you might like Carla a little too much for your own good. Shame on you, being interested in your own brother’s girlfriend.
Andy: Are you crazy?! Didn’t I just tell you that I didn’t like her at all?
Georgia: Yes, but you said it with such passion!
- They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
- The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
- She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
- The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
- He laughed triumphantly, and silenced her by manly smothering. 他胜利地微笑着，以男人咄咄逼人的气势使她哑口无言。
- He wrapped the coat around her head, smothering the flames. 他用上衣包住她的头，熄灭了火。