英文原版对话1000个:836 Language Worries
时间：2019-02-02 作者：英语课 分类：原版英语对话1000个
to speak the language, especially around other people who speak both languages and maybe you're afraid that somebody is gonna correct you, which is actually a good thing, so you have to be able to let yourself speak it in front of other people who can make those corrections for you so the next time you say those things you'll say them correctly or maybe a little better.
Kara: And that's exactly what it is. I am much more comfortable to speak Spanish to an only Spanish speaker than I am so somebody who speaks both languages, maybe because I am afraid of that person correcting me or teasing 1 me about the mistakes that I make, so.
Lupe: It's also great that you're going down there not only for vacation but you are actually gonna be enrolled 2 in school because it's always good to practice a language but it's great to be able to also sit in a class room studying and learn all the grammar and make sure that you are also reading and writing it and you understand it that way also. It's really important.
Kara: And I'll be living with a family so I get lot of practice at the house also.
Lupe: Yeah, that will definitely 3 help you out and I am sure that, you know, after you come back, maybe you'll feel a little more comfortable since you were in a different country where that is basically 4 all that you are speaking.
Kara: That's very true. But I've always noticed my favorite people to practice with are little kids. Their Spanish, or in any language, is so simple that it's fun to talk to them, just like with English. When you're learning 5 English, a two-year old or a three-year old, you can talk to them, and they don't notice your mistakes but they'll understand exactly what you're saying, so...
Lupe: Well, you can always come over and practice with my little cousins or my little nephew and nieces.
Kara: Thanks.
- Don't get upset—I was only teasing. 别不高兴，我只是在逗你玩。
- I didn't think you meant that seriously;I thought you were teasing. 我未想到你是当真的，我原以为你是开玩笑的。 来自《简明英汉词典》
- They have been studying hard from the moment they enrolled. 从入学时起，他们就一直努力学习。 来自《简明英汉词典》
- He enrolled with an employment agency for a teaching position. 他在职业介绍所登了记以谋求一个教师的职位。 来自《简明英汉词典》
- The team will definitely lose if he doesn't play.如果他不参加比赛，这个队肯定会输。
- I shall definitely be home before six o'clock.6点以前，我一定回家。
- His heart is basically sound.他的心脏基本上健康。
- Basically I agree with your plan.我基本上同意你的计划。
