时间:2019-01-17 作者:英语课 分类:英音模仿秀


英语课
模仿文本: Well, it may not have been at their most fluent and the two goals may not have been collector's pieces. But it matters not. Chelsea are through. Throughout the season, José Mourinho has expressed frustration 1 about his strikers. He's known to admire PSG's Cavani, so how ironic 2 that Cavani wasted the chance that would have put Chelsea out, before Demba Ba, who's hardly had a looking under Mourinho, bundled in the winner off his shin with three and a half minutes to go. 
 
译文:尽管这不是切尔西最顺畅的比赛,得分的两球也未必绝佳,但这都无关紧要,切尔西最终晋级了。整个赛季中,穆里尼奥都表达了对自己球员的失望,并对日尔曼的卡瓦尼大加赞赏。所以当卡瓦尼(Cavani)错失能令切尔西出局的机会时,这是何等讽刺。而本来并不受穆里尼奥重视的登巴巴,却在离比赛结束还有三分半时用小腿射门为切尔西夺得制胜一球。
 


n.挫折,失败,失效,落空
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
adj.讽刺的,有讽刺意味的,出乎意料的
  • That is a summary and ironic end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • People used to call me Mr Popularity at high school,but they were being ironic.人们中学时常把我称作“万人迷先生”,但他们是在挖苦我。
学英语单词
-SP
acid oil
acyclic process
amortisement
amphientomids
aplsnogamete
as dull as ditchwater
asperly
Ayer Terjun, Bukit
ballistic (air) density
batrachoid
bean belly
benevolent sexism
blanket feed
brazilnut
calbe making machinery
Capanema, Sa.do
closed jet nonreturn flow tunnel
clutchless gear change
colonofiberscopy
colthood
compredded air
congenital accessory pancreas
control system feedback
criterion related validity
curve of equal bearing
Delaval centri-therm evaporator
detagged
diphase cleaner
dortch
electrothermography
equivalent oxide thickness
Erhard
Erickson test
euhemicera foveoseriata
extent of liability
feed ore
gas triode
glycerol trioleate
Goldblatt unit
ground current surge
have a face like a fiddle
Hdt.
herrnson
hotjobs.com
hurlstone
inspection and repair
irrelationship
Ladies Bountiful
lanternfishes
law and economy
likablest
lisinoprils
load program status word
macrostage
mangostan
microrisco sity
neon voltmeter
night-gown
non-refuelling duration
nonmetallic deposit
nonpuerperal
oblique notching
one's self
Onosma L.
paddy field driving harrow
pen plotters
phylis
Picrinine
place of incorporation
plasma jet coating
plette
plough-like farm tool
polyanthus
portable digital radiometer
primary sexual characteristics
propagation angle
pseudochromatism
pulling attachment
pump loop
pushdown
record object
Schefflera yunnanensis
sealing coil
security assessment
semilunar fold of conjunctiva
slanchways
striature
tapetum alveoli
thornabies
three-spray gun
tickover
time-lapse map
tocked
transfer vector
univeral mathematics
visual carrier frequency
water supply governer valve
wellrooted
wild-eyeds
yorktwons