时间:2019-01-17 作者:英语课 分类:白领英语晨读


英语课
Those Teenage Years

When you were 11 years old, she took you and your friends to the different movies. You thanked her by asking to sit in a row.

When you were 12 years old, she warned you not to watch certain TV shows. You thanked her by waiting until she left the house.

When you were 13, she suggested a haircut that was becoming. You thanked her by telling her she had no taste.

When you were 14, she paid for a month away at summer camp. You thanked her by forgetting to write a single letter.

When you were 15, she came home from work, looking for a hug. You thanked her by having your bedroom door locked.

When you were 16, she taught you how to drive her car. You thanked her by taking it every chance you could.

When you were 17, she was expecting an important call. You thanked her by being on the phone all night.

When you were 18, she cried at your high school graduation. You thanked her by staying out partying until dawn.

When you were 19, she paid for your college tuition 1, drove you to campus 2, carried your bags. You thanked her by saying good-bye outside the dorm so you wouldn’t be embarrassed in front of your friends.

When you were 20, she asked whether you were seeing anyone. You thanked her by saying, “It’s none of your business.”

青春年少

你11岁时,她带你和朋友去看电影。而你对她的感恩回报,就是请她坐到另一排去。

你12岁时,她警告你有些电视节目不要看。而你对她的感恩回报,就是等她外出后偏要看。

你13岁时,她建议你把发型修剪得体。而你对她的感恩回报,就是说她一点品味都没有。

你14岁时,她花钱让你参加一个月的夏令营。而你对她的感恩回报,就是连一封信都不记得给她写。

你15岁时,她下班回到家,期望你能给她一个拥抱。而你对她的感恩回报,就是呆在卧室中将房门紧锁。

你16岁时,她教你学开车。而你对她的感恩回报,就是逮着机会就玩车。

你17岁时,她在等一个重要电话。而你对她的感恩回报,就是电话粥煲了一通宵。

你18岁时,她为你高中毕业喜极而泣。而你对她的感恩回报,就是在外面参加聚会通宵达旦不回家。

你19岁时,她为你支付大学的学费,开车送你去学校,帮你提包裹行李。而你对她的感恩回报,就是在宿舍门外匆匆说再见,为的是你不致于在朋友面前感到丢人。

你20岁时,她问你是否在和别人约会。而你对她的感恩回报,就是对她说:“这不关你的事。”


n.(某一学科的)教学,讲授,指导,学费
  • Students can apply for individual tuition.学生可以申请个别指导。
  • Is this money enough for the tuition fee?这些钱交学费够吗?
n.大学校园,学校校园;大学 
  • They spoke of the old days on the campus.他们谈起昔日的校园生活。
  • The campus covers an area of twenty square kilometres.这个校园占地二十平方公里。
学英语单词
adamantanethiol
air gap area
arriving yard
assertion sign
Barratt-Halsall firemonth
bastardhood
bench slope angle
blood-clot
blow-on
borderline mixture
bums out
callimico goeldii
Callyodon dussumieri
carbon nanotube-based electrochemical biosensor
castellanus altocumulus
Caswell County
catalog case
chaulmoogric acid
Chlorammonium-carnallite
cinara formosana
clothoid
Cloxifenol
cross-rails
crude birth rate
cutting-rooms
deck-house
Deliver and queued mail
dhole
echocardiographers
economic man
emergency preparedness
en echelon joints
explanans
fischer carbene complex
flameproofing organic fibre
foreign assistance
garbiologist
gnomenreigens
groynes
Grueneisen parameter
halogeno-benzene
hardware cost
hermetization
high density (hd)
house flag
ice gun
impact-modulator
in Abraham's bosom
independent test model
inflating
Kvillsfors
Lugufu
lykam
memory access conflict
Methylestosterone
Microshaft
minimal perceptible difference
mushroom cuts
nightwing
normal duty conveyer
paedocracies
paid time ratio
paint-effects
perin
Persian flowers
pigeons.
plagioclasite anorthosite
post-positivist
precuneal artery
profile forming
raw material for production
released by checking three sections
retrovirs
roger williamss
satiable
sausage kerb
saw-tooth joint
seat grinder
secretory functional disturbance
security blankets
simbirsks
singleaction
six break oil breaker
snow plow effect
soap paper
socioeconomic formation
spectral subtraction method
static qigong
stereorepeating unit
sucking behavior
thread forming tap
top blowing
townwear
transient operation
trapezia lutea
tropical belt
twelve techniques of needling
unit marking
vegetation ecology
wash and wank
widener
yesking