时间:2018-12-02 作者:英语课 分类:英语流行口语


英语课

[00:02.94]厌烦

[00:05.88]...really browns me off.

[00:09.26]真让我讨厌。(较随便)

[00:12.64]A:All the routine work really browns me off.

[00:15.23]每天千篇一律的工作真让我讨厌。

[00:17.82]B:Oh,come on.You've just started.

[00:20.04]得了吧,你只不过刚刚开始

[00:22.26]A:I wish I hadn't chosen this job.

[00:24.44]我希望我没选过这项工作。

[00:26.62]Bother...

[00:28.90].....真讨厌!(较随便)

[00:31.19]A:Bother the flies! B:Where do they come from?

[00:33.97]苍蝇真讨厌!从哪来的?

[00:36.75]A:I don't know .Something rotten here? B:I can't see it.

[00:39.54]不知道,这有什么坏了的东西吗?没发现。

[00:42.32]I'm fed up with..

[00:44.84]我厌烦......(较随便)

[00:47.36]A:Do you like our new history teacher?

[00:49.84]你喜欢新来的历史老师吗?

[00:52.32]B:I'm fed up with his endless talking.

[00:54.50]他没完没了地讲啊讲,我都听烦了。

[00:56.69]A:You can't say that !He's a very knowledgeable 1 person.

[00:59.61]你怎么那么说呢?他很有学识。

[01:02.54]B:I can't see it.

[01:04.30]我倒没看出来。

[01:06.06]I'm not at all keen on ...

[01:09.30]我一点也不喜欢......。(较随便)

[01:12.54]A:What do you think of being a secretary?

[01:14.83]当秘书怎么样?

[01:17.11]B:I'm not at all keen on that sort of job.It makes me crazy.

[01:20.24]我根本不喜欢那种工作,它简直使我发疯。

[01:23.36]A:How come?  B: You have to type all day.

[01:25.79]怎么会呢?整天打字,没完没了。

[01:28.22]...is a thorough 2 drag!

[01:30.79]......真讨厌!(较随便)

[01:33.36]A:That woman is a thorough drag!    B:What is it?

[01:35.93]那个女的真讨厌。怎么了?

[01:38.51]A:She keeps spitting on the ground.

[01:40.64]她总是向地上吐痰。

[01:42.77]B:Maybe there's something wrong with her.

[01:44.99]也许是舒服吧。

[01:47.21]...really turns me off!

[01:50.24]......真叫我讨厌!(较随便)

[01:53.27]A:That guy's manner really turns me off.

[01:55.91]那家伙的举止真讨厌。

[01:58.54]B:Yeah.He never stops asking questions.

[02:01.03]谁说不是。他的问题没完没了。

[02:03.51]A:Maybe he's abnormal 3.

[02:05.43]可能他不大正常吧。

[02:07.35]...leaves me cold.

[02:10.47]......我一点也不感兴趣。(较随便)

[02:13.59]A:Rock music really leaves me cold. What about you?

[02:16.41]摇滚乐我一点也不感兴趣。你呢?

[02:19.23]B:I'm crazy about it.It makes me very excited.

[02:22.01]我喜欢得着迷,它使我兴奋。

[02:24.80]A:Then tell me what's good about it.

[02:26.73]那么告诉我怎么个好法?

[02:28.66]B:It can't be expressed by words.

[02:30.79]是语言难以表达的。

[02:32.92]...can be a bit of a bind 4,

[02:36.04]......有点讨厌。(较随便)

[02:39.16]A:Driving during the rush hours can be a bit of a bind.

[02:41.95]高峰期开车真叫人头疼。

[02:44.73]B:Yeah.I think so.You have to be patient and careful.

[02:47.61]是啊,你得耐心、小心。

[02:50.50]A:So I'd rather walk or run to work. B:You must be joking!

[02:53.37]所以我宁可步行或跑步上班。你一定在开玩笑。

[02:56.25]What's all this noise about?

[02:59.74]都吵闹些什么呀?

[03:03.22]A:What's all this noise about?

[03:05.00]都吵闹些什么呀?

[03:06.78]B:They're discussing whether they should replace Miss Smith,the Music teacher.

[03:09.81]他们在讨论是否换掉音乐老师史密斯小姐。

[03:12.84]A:Why?  A:Because she's not responsible enough.

[03:15.62]为什么呢?因为她责任心不太强。

[03:18.40]...bores me to death.

[03:21.27]烦死我了。(较随便)

[03:24.15]A:Reciting texts really bores me to death.

[03:26.93]背诵课文烦死人了。

[03:29.71]B:Do you have to remember every text ?

[03:31.83]每篇课文都要记吗?

[03:33.94]A:Yes,the teacher says recitation is real good.

[03:36.76]是的,老师说背诵课文真的有好处。

[03:39.59]I don't find...

[03:43.82]我觉得......没/不......。(通用)

[03:48.05]A:Do you lie playing tennis?  B:I don't find it very exciting.

[03:51.47]你喜欢打网球吗?我觉得没什么意思。

[03:54.89]A:Maybe you haven't found the magic.B:I can't wait!

[03:57.57]你可能还没发现打网球的妙处。我简直等不及了。

[04:00.25]I'm really sick of...

[04:04.27]我对......真是太讨厌了。(通用)

[04:08.29]A:I'm really sick of waiting for a bus.

[04:10.51]等公共汽车真是太讨厌了。

[04:12.73]B:Yeah.Especially when you have something urgent to do.

[04:15.41]是啊,尤其是你有急时候。

[04:18.09]A:But a taxi costs too much.  B:That's true.

[04:20.82]可乘出租车又太贵了。

[04:23.55]I find(that)...

[04:26.48]我觉得......。(通用)

[04:29.40]A:I find Beijing Opera is quite a bore.

[04:31.93]我觉得听京剧很臭烟味。

[04:34.47]B:Young people enjoy pop songs more.

[04:36.53]年轻人更喜欢流行歌曲。

[04:38.60]A:It's just like listening to a language which you know nothing at all.

[04:41.56]听京剧就像听一门你不懂的外文一样。

[04:44.53]B:But you don't have such a problem as to pop songs.

[04:47.31]但听流行歌曲就不存在这样的问题。

[04:50.09]I'm tired of ...

[04:53.71]我对......非常厌烦。(通用)

[04:57.33]A:I'm tired of dancing.

[04:59.15]我讨厌跳舞。

[05:00.98]B:But to me it's really enjoyable.

[05:03.01]但对我来说跳舞是一种享受。

[05:05.03]A:Maybe it's because you always have pretty girls as your partners.B:Maybe so.

[05:08.61]或许是因为你常和漂亮女孩一起跳吧。也许是吧。

[05:12.19]What a boring...

[05:14.78]......真没有意思!(通用)

[05:17.36]A:What a boring film!

[05:19.24]这个电影真没意思。

[05:21.12]B:The acting 5 of the heroine is too artificial.

[05:23.64]女主角的演技太做作了。

[05:26.16]A:And the plot is so simple.

[05:28.29]而且情节也太简单。

[05:30.42]What a bother...!

[05:33.15]......真讨厌!(通用)

[05:35.88]A:What a bother having to climb storeys home every day.

[05:38.61]每天都得爬好几层楼才能到家,真讨厌!

[05:41.34]B:But it's also a sort of exercise and it's good to your health.

[05:44.28]但这也是一种锻炼,对身体有好处。

[05:47.22]A:I don't care!  B:You're complaining again.

[05:49.79]我才不在乎呢。你又抱怨了不是!

[05:52.37]I must admit I'm not at all interested in ...

[05:57.45]我承认我对......一点儿也感兴趣。(较正式)

[06:02.53]A:I must admit I'm not at all interested in math.

[06:05.35]我必须承认我对数学一点也不感兴趣。

[06:08.17]B:I'm sure you'll soon begin to like it.It's such an interesting subject.

[06:11.25]我肯定你很快会喜欢它的,它是一门非常有趣的学科。

[06:14.33]A:But I don't think I'll ever show my liking 6 to math.

[06:16.96]但我觉得我永远也不会喜欢数学的



1 knowledgeable
adj.知识渊博的;有见识的
  • He's quite knowledgeable about the theatre.他对戏剧很有心得。
  • He made some knowledgeable remarks at the meeting.他在会上的发言颇有见地。
2 thorough
adj. 彻底的,完全的,精心的
  • He made a very thorough analysis on the situation.他对形势的分析很透彻。
  • The committee reported its findings after a thorough investigation.委员会在彻底调查以后报告了调查结果。
3 abnormal
adj.反常的,不正常的,不规则的
  • This warm weather is abnormal for February.二月里这种温暖的天气不太正常。
  • That is simply abnormal.那简直是反常的。
4 bind
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
5 acting
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
6 liking
n.爱好;嗜好;喜欢
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
学英语单词
a rum start
Acroglochin
addlister
adjacent flight line
anc.
Anggowala, Bukit
basin irrigation system
be busy
before-separation cost
bipolar model
Blanzat
blitzing
blower cooled engine
Bubaque, I.
Camarzana de Tera
carbon tets
Chorispora
climatic non-periodic variation
counter current principle
culm colour inhibitor
DDL
disk of variable profile
dry deposit
dryopteris decipiens
DTBA
estrus cycle
even Stephens
family Terebellidae
fan-jet
fando
febris recurrens africana
Fessenden oscillator
fibroserous membranes
fibrosis proliferative
function generator of loaded-potentiometer
gauloises
General Officer Commanding Royal Marines
gimbal system
Gorda Escarpment
great and small
gusperimus
hacked on
hail-fellows-
hancolupenol
handy size bulk carrier
high methane gas
high-low level installation
homoannular diene
hydrogen ion comparator
intenerates
Isoxicamum
journal bearing bit
jumps through hoops
laws of physics
logical positivist
maidenless
make out of the whole cloth
metastatic parotitis
method of the cutting plane
metric temperature scale
microcomputer central processing unit
montefeltro
moussavou
nadbank
nickelschneebergite
nuclei nervorum cranialium
Oligostachyum lubricum
overshifting
paraffin block
pickle liquor
planeless fault
Pomorze (Pomerania)
profundoplasty
query reply
rain proof electrical equipment
Reb1p
required reserve ratio
Robespierrism
screw shank
shortboarding
size
sloyds
snap ring
solid conductor
starch syrup
steel truss
sterilization(-sation)
strategic outline chart
Tampa Bay Buccaneers
TEDster
the structure
triangular muscle
ugie
uncomplaisance
Unimodem
Usumacinta River
Vaku
WEPPSI
weprin
Yerkes-Bridges test
Zeuner valve diagram