时间:2019-01-16 作者:英语课 分类:英语作文


英语课

修辞手段一般主要用于文学性写作中。但在大学英语的英文写作中有时也需要运用一定的具有英文特征的修辞手段,而且运用得好,会使语句生动从而增添语句亮点。因此,掌握一些一般常用修辞手段对于实现语句亮点也是非常必要的。对于大学英语写作来说,主要应该掌握以下修辞手段,又称语句辞格,包括结构辞格与语义辞格。对比、排比、重复、倒装等为结构辞格,转义、双关、矛盾等则为语义辞格。

对比

正反对比就是要巧妙地运用对称的英文句式来表达互为补充的意思,因此恰当地运用反义词语往往是必不可少的。如果一旦所要表达的内容具有这种情况,就应尽力选用这种对称的句式并选用适当的反义词语来加强语句,实现语句的亮点。

1)如“很多人很快就会发现,他们在物质上是富裕了,精神上却很贫乏”,可以这样达:

Many people will soon find themselves rich in goods, but ragged 1 in spirit.

(注:句中rich in 与 ragged in, goods 与 spirit 具有正反对比的关系和效果。)

2)如“利远远大于弊”,可以这样表达:

The advantages for outweigh 2 the disadvantages.

(注:句中 the advantages 与 the disadvantages 具有正反对比的关系和效果。)

3)如“他们注意到了这些说法中的一些道理,但他们却忽视了一个重要的事实”,可以这样表达:

They have noticed a grain of truth in the statements, but have ignored a more important fact.

(注:句中have noticed 与 have ignored, a grain of truth in the statements 与 a more important fact 具有正反对比的关系和效果。)

4)如“这样做既有积极效果也有消极效果”,可以这样表达:

It will have both negative and positive effects by so doing.

(注:句中negative 与positive具有正反对比的关系和效果)

5)如“我们既有与我们很为相似的朋友,又有与我们很为不同的朋友”,可以这样表达:

We have friends similar to us and friends different from us.

(注: 句中similar to 与 different from具有正反对比的关系和效果)



adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
vt.比...更重,...更重要
  • The merits of your plan outweigh the defects.你制定的计划其优点胜过缺点。
  • One's merits outweigh one's short-comings.功大于过。
标签: 修辞 对比
学英语单词
AASLT
ad-dawr
aloe hemp
ambient contaminate
ami conditions
anterior clinoid process
artificial labor
Bilād Zahrān
Blatnitsa
Blossfeldia
blue copper(azurite)
bonelessly
boundary layer edge
Brownsweg
budding knife
bullet block
bush fruit
Calingaert-Davis equation
canal rudder
capital commitments
cardiopulmonary index
Cellano
champs
cisl
compass cover
computer-aided designs
crona
Defford
Depidodendrales
Dewey decimal system
dominance, dominancy
doubleiron plane
dustman
electric lighting
English saddle
error of variable
fabric breathability
ferryboat
Gilching
gilmonts
gimbaled power plant
grappling-irons
high-art
horizontal conveyer screen
hydroviscose
Id al-Adha
information-retrieval
internal resistance of power source
Kings have long arms
leucocephalus
life-space
Lisacort
logorrh(o)ea
lower crankcase
lu-lu session type
mapping address
marine rock
marna
mastoid suction tube
mine dredger
minesweepings
momentas
navicula pavillardi
Nkama
non-Arab financial and monetary institutions
pastplain
peroxalate
pick-up
plain tee joint
plug - in board
pool walk
precast prestressed concrete
protoclastic
quailed
rabbiter
recherche du temps perdu
ryukyu mai (japan)
SDT
SFnal
Sherring bridge
short ribss
sourpusses
space motion
squared error of prediction or loss
states of the vatican city
sun shine
tackman
take pretty surly
tank cleaning opening
task difficulty
team-sheets
torsion wire
ULPE
umbrella-shaped
varying frequency starting
vertical tracking angle
vessel in distress
Viansin
wagon rerailer
wattage dissipation
Westco-pump
wire finder