时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:欧美绝对经典 U2


英语课

【欧美经典】PS. I love you



剧情简介

美貌聪慧的霍莉,嫁给了热情幽默的爱尔兰人盖瑞。两个人非常相爱,以至于在丈夫盖瑞因病去世后,霍莉的生活立刻失去了重心,止步不前。没有人比盖瑞更爱霍莉,也没有人比他更了解她。深爱霍莉的盖瑞,在去世前就已经提前安排了一系列后事,以指引霍莉走出悲伤,重新开始自己的生活。盖瑞的第一份信息是在霍莉30生日的时候,用生日蛋糕和录有自己声音的录音带来展现的。在此后的几个月里,更多的信息,以不同的方式传达到霍莉的手中,已经去世的盖瑞,用这种方式鼓励仍然活着的霍莉去尝试新的事物。他在生前所写的每份信息的结尾都标有“附注:我爱你”的字样。霍莉的家人和好友,担心霍莉会因此更加沉湎于过去。但事实上,盖瑞生前所做的这些安排恰恰给了霍莉去尝试新生活的勇气……

经典台词

Holly 1: Dear Gerry, you said you wanted me to fall in love again, and maybe one day I will. But there are all kinds of love out there. This is my one and only life, and it’s a great and terrible and short and endless 2 thing, and none of us come out of it alive. I don’t have a plan. Except, it’s time my mom laughed again. She has never seen the world. She has never seen Ireland 3. So, I’m taking her back where we started. Maybe now she’ll understand. I don’t know how you did it, but you brought me back from the dead. I’ll write to you again soon. P.S... Guess what?

霍莉:亲爱的盖瑞,你说你希望我再投入地爱一次,也许有一天我会的,可是爱有很多种,而这次是我一生中惟一的一次,美好、糟糕、短暂、永无止境的一次,我们谁都没法活着走出来。我妈妈再次开怀大笑的时候,我才有了新计划。她从没环游过世界,从没见过爱尔兰,因此我要带她回到我们俩开始的地方。也许她现在会明白。我不知道你是怎么做到的,但是你让我起死回生了。不久我还会给你写信。附注……猜猜会是什么?



n.[植]冬青属灌木
  • I recently acquired some wood from a holly tree.最近我从一棵冬青树上弄了些木料。
  • People often decorate their houses with holly at Christmas.人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋。
adj.不停的,无穷尽的,无尽的
  • He has an endless supply of jokes.他有说不完的笑话。
  • They turned into an endless street.他们转入一条看不到尽头的街道。
n.爱尔兰(西欧国家);爱尔兰岛(西欧)
  • Ireland lies to the west of England.爱尔兰位于英格兰之西。
  • Dublin is the capital of Ireland.都柏林是爱尔兰的首都。
学英语单词
acinoscope
acrylic acid
Adonis belt
aftermath pasture
arm-to-arm
arming the lead
Bangladeshi
be come to stay
bicursal coupler curve
bromopicrin
call strategy
cammocky
canalizing selection(waddington 1940)
Carchelejo
cardiopulmonary exercises
cathode protection
character misregistration
combustion pressure
cornu anterius ventriculi lateralis
Cromogen
cross compound turbine-generator
cuckooed
D. in p. aeq.
damp-proofing wall
defoaming property
dodderer
dry pelletizing method
feeding motion
fine hemp
fixed-length record file
flycatching warblers
force somebody's hand
Foso
gated squarewave generator
genus pseness
god-inspired
gradate vein
gravity track
headstreams
heteropneustid
high resolution plate
high-frequency rock drill
Honeywell International Inc.
human society
hydrosonographic
i.a.a.f
import-based facilities
indricotheres
infinite slab source
instrument variable
karwoski
Keldur
large mouth bass
light archive
mascaraed
measuring drum
medial oblongatal branches
mfsk (multi-frequency shift keying)
midshipmen
momin'em
multiple completion packer
multivariable function generator
mushrub
narri
neutral color
Ocana
operative weldability
optical photon
Panergal
pannaria lurida
para-infectionus
pokey
pollopa
porcher
potassium hydro-fluoride
profused
pulling stress
pump something into something
Quine-McCluskey method
razor-wires
Reformation, the
roecker
round dial
sainfoins
schera
scumbagginess
Snezhnoye
sound-ranging company
stability locus
sterna albifrons
stick in sb.'s throat
sturtze
sub-objects
sweeping-ups
termitic
the WI
unpeated
unreinforced masonry panel walls
vegetable thremmatology
water-cool
web-toed
young fogey, Young Fogey, Young Fogy