时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:英文特辑精选


英语课

《Kiss From a Rose》这首歌是英国歌手Seal Henry Samuel于1994年推出的第二张专辑《Seal》中的一首,《Kiss From a Rose》不仅入选了电影《永远的蝙蝠侠(Batman Forever)》的原声大碟,更重要的是为他在1995年度第38届格莱美奖中赢得了年度最佳唱片(Record Of The Year),年度最佳歌曲(Song Of The Year),最佳流行男歌手(Best Male Pop Vocal 1 Performance)三尊分量十足的奖杯。



there used to be a greying tower alone on the sea

you, became the light on the dark side of me

love remains 2, a drug that's the high and not the pill

but did you know that when it snows

my eyes become large

and the light that you shine can't be seen?

baby, i compare you to a kiss from a rose on the grey

ooh, the more i get of you, the stranger it feels yeah

now that your rose is in bloom

a light hits the gloom on the grey...

there is so much a man can tell you

so much he can say

you remain my power, my pleasure, my pain

baby, to me

you're like a growing addiction 3 that i can't deny

won't you tell me, is that healthy, baby?

but did you know that when it snows

my eyes become large

and the light that you shine can't be seen?

baby, i compare you to a kiss from a rose on the grey

ooh, the more i get of you, the stranger it feels yeah

now that your rose is in bloom

a light hits the gloom on the grey ...

i've been kissed by a rose on the grey

i've been kissed by a rose......

(on the grey)

i've been kissed by a rose on the grey

(if I should fall, will it goes away?)

i've been kissed by a rose on the grey

there is so much a man can tell you

so much he can say

you remain my power, my pleasure, my pain

to me

you're like a growing addiction that i can't deny

won't you tell me, is that healthy, baby?

but did you know that when it snows

my eyes become large

and the light that you shine can't be seen?

baby, i compare you to a kiss from a rose on the grey

ooh, the more i get of you, the stranger it feels yeah

now that your rose is in bloom

a light hits the gloom on the grey

yes,i compare you to a kiss from a rose on the grey

ooh, the more i get of you, the stranger it feels yeah

now that your rose is in bloom

a light hits the gloom on the grey...

now that your rose is in bloom

a light hits the gloom on the grey

歌词中文翻译:

日渐灰白的高塔孤独耸立在海面上

我黑暗的一面有你在绽放光芒

爱情令人精力倍增,却又和毒品不一样

不过你是否知道?雪落之时

我睁大双眼就能看到你身上闪耀着光

宝贝,你像是来自灰色地带玫瑰之吻

离你越近,就觉得你越陌生,yeah

你的玫瑰正在怒放,有一道光亮冲破了灰暗的阴霾

一个男人能对你诉说的只有那么多

他能表达的爱也只有那么多

我的力量,我的快乐,我的痛苦从来都是你,宝贝

对我而言,你是强烈的吸引无法否认

能否告诉我宝贝,这样是正常还是不正常?

但是你知道吗?雪落之时

我睁大双眼就能看到你身上闪耀着光

一朵灰色玫瑰给我留下一吻

一朵玫瑰给我留下一吻......(灰色的)

一朵灰色玫瑰给我留下一吻

(如果我堕落,它会弃我而去吗?)

一朵灰色玫瑰给我留下一吻

一个男人能对你诉说的只有那么多

他能表达的爱也只有那么多

我的力量,我的快乐,我的痛苦从来都是你,宝贝

对我而言,你是强烈的吸引无法否认

能否告诉我宝贝,这样正常还是不正常?

不过你是否知道?雪落之时

我睁大双眼就能看到你身上闪耀的光

你的玫瑰正在怒放,有一道光亮冲破了灰暗的阴霾

 



adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
n.上瘾入迷,嗜好
  • He stole money from his parents to feed his addiction.他从父母那儿偷钱以满足自己的嗜好。
  • Areas of drug dealing are hellholes of addiction,poverty and murder.贩卖毒品的地区往往是吸毒上瘾、贫困和发生谋杀的地方。
学英语单词
3-nitrophthalic acid
acetabulum
aerotonometer
arc welding torch
architecture
armored combat vehicles
asparagusstone
atria of otocyst
auxiliary facilities
auxiliary motor-pump assembly
base course drainage
better halves
blue vitriol
bread lines
cell granule
chilopsis lineariss
choke
chrominance time equalization
Compton rule
conditional promotion
consumption economies
core outlet pressure
curved composite laminate
customer substation
data set protection
decay energies
definite-time delay over-current release
deknight
Dolomiaea scabrida
doppler sonar current indicator
easement and profit
elevated temperature strength
enriched feed
environmentally conscious
evas
experimental data management system
fanum
flakus
flexural cracking
geranium davuricrun franch.
give sb a raise
glycerinated gelatin
hbu
holy laugh
homozygous
human T-cell leukemia virus
image interpretation elements
impeller mounting ring
improvement of satellite orbit
inertial cross coupling control system
inner waterway
IRI/G
jacket ga(u)ge
kubic
limit market
liverpool underwriters' association
loading effect
Macdonald index
magnesia refractory
Mashar
medium relief
Mertz Glacier
metamorphic facies
mudheaps
nicolosis
non-corest
oil whipping
on the tiles
overlapped central processor
palm dragons-blood
panimatric photo
Phyllodistomum
phylogenetic distance
phytophage
plant hole
polkalike
poster-child
prairie gourds
protocorm
reassembler
register key
reservoir site
return statment
rf cavity
ride the tiger
rrose
sale on good merchantable quality
scope management
screen discharge mill
Shimoji
so much for that
solid draw pipe
steam drier
synthetic edible oil
theory of charge transfer
theory of ideals
tipping-bucket rain gauge
tristran
underfunding
viscerous
watertight packing
wheel counting apparatus