时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:音乐天堂


英语课

理查德·马克斯Richard Marx不仅歌唱得好,他还能自己创作写歌,《Right Here waiting》就是他自己写的一首名曲。世界上其他地方的歌手也纷纷用他的曲调重新填词翻唱,比如香港歌星钟镇涛的《红叶斜落我心寂寞时》。



Right Here Waiting 此情可待

Oceans apart, day after day, 远隔重洋,日复一日

and I slowly go insane 1. 我一步步走向疯狂。

I hear your voice on the line,电话里传来你的声音,

But it doesn't stop the pain. 但这无法让伤痛停止。

If I see you next to never, 倘若此生再难相见。

How can we say forever? 又怎能说和你长相厮守?

Wherever you go, whatever you do, 无论你去哪里,无论你做什么。

I will be right here waiting for you; 我会一直在这里等你。

Whatever it takes,无论命运怎样变迁,

Or how my heart breaks, 无论我多么心碎,

I will be right here waiting for you. 我会一直在这里等你。

I took for granted all the times 我一直坚信,

That I thought would last somehow. 我们一定能坚持到最后。

I hear the laughter, 回忆起你的欢笑,

I taste the tears, 和你动人的泪水,

But I can't get near you now. 可是此刻却无法接近你。

Oh, can't you see it , baby, 哦 你看不见吗,宝贝?

You've got me going crazy? 你让我陷入痴狂?

Wherever you go, whatever you do,无论你去哪里,无论你做什么,

I will be right here waiting for you; 我会一直在这里等你。

Whatever it takes, or how my heart breaks,无论命运怎样变迁, 无论我多么心碎,

I will be right here waiting for you. 我会一直在这里等你。

I wonder how we can survive this romance 2.我想知道, 我们如何才能拯救这段感情?

But in the end If I'm with you 但只要最终能和你在一起 ,

I'll take the chance. 我会奋不顾身 。

Oh, can't you see it, baby, 哦 你看不见吗,宝贝?

You've got me going crazy? 你让我陷入痴狂?

Wherever you go, whatever you do, 无论你去哪里,无论你做什么,

I will be right here waiting for you. 我会一直在这里等你。

Whatever it takes无论命运怎样变迁,

Or how my heart breaks, 无论我多么心碎。

I will be right here waiting for you.我会一直在这里等你!

Waiting for you.等候着你!



adj.蠢极的,荒唐的,精神错乱的,疯狂的
  • Insane people are sometimes dangerous.精神病人有时非常危险。
  • The letter made her insane with jealousy.那封信使她妒忌得发疯。
n.恋爱关系,浪漫气氛,爱情小说,传奇
  • She wrote a romance about an artist's life in Tokyo.她写了一个关于一位艺术家在东京生活的浪漫故事。
  • They tried to rekindle the flames of romance.他们试图重燃爱火。
学英语单词
account opening control
apprizers
arrow switch
asiks
auditing by tests and scrutiny
basic(5) food group plan
bergy bit
bit-time
blow like a grampus
blow tube
bronchi lobares et segmentales
Bulbophyllum rufinum
bulk noise
butterbore
callimico goeldii
Canipo I.
capitals of kansas
central locking
ceramic crayon
Chinese character inputing code
chromic dye
coating inspector
comb. nov.
Cooperia punctata
cut planning
decimal-coded system
depreciation by declining balance method
die quenching
Dimethaen
distance sink tube
electrolytic tank model
enhanced small tape interface
erythraeum
exile oneself
fan blower
finocchii
fiscal cliff
floor models
formylamine
Fugu Plan
general destiny
Goulféy
greenhouse warming
have a rod in pickle for sb.
hellings
helohylophilous
helotize
helter-skelters
high-head mixed flow water turbine pump
hirsutodynomene spinosa
human genome projects
limeless
lirico
matchable
Mayan pyramid
metallic prints
methyl orange acidity
monday-sunday
msm photo detector
multioperand adder
multipurpose trailer chassis
murchang
narrower
neo-plasticism
ophiurioid
orotidine-5-phosphate
patent infrigement litigation
phenol diiodide
photophasic
PIACT
pine butterfly
plateau mountain
poly(tetramethylene adipamide)
ptosis of kidney
pumping threshold
rack their brains
redcliff
Regalecidae
replace current subtotals
roof light
salt-loaded
sapheads
scale designation
science fiction
semi-simple universal algebra
semiautomatic firearm
Semipelagian
shoe cream
skewerer
sluice channel
snail trail
specific latent heat
strategic partnership
structural table
surface finish measurement
tape-drive mechanism
The Federal Water Pollution Control Act
thinhorn
THWM
tungsten electrodes
wiinblad
XRCD