时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:音乐天堂


英语课

理查德·马克斯Richard Marx不仅歌唱得好,他还能自己创作写歌,《Right Here waiting》就是他自己写的一首名曲。世界上其他地方的歌手也纷纷用他的曲调重新填词翻唱,比如香港歌星钟镇涛的《红叶斜落我心寂寞时》。



Right Here Waiting 此情可待

Oceans apart, day after day, 远隔重洋,日复一日

and I slowly go insane 1. 我一步步走向疯狂。

I hear your voice on the line,电话里传来你的声音,

But it doesn't stop the pain. 但这无法让伤痛停止。

If I see you next to never, 倘若此生再难相见。

How can we say forever? 又怎能说和你长相厮守?

Wherever you go, whatever you do, 无论你去哪里,无论你做什么。

I will be right here waiting for you; 我会一直在这里等你。

Whatever it takes,无论命运怎样变迁,

Or how my heart breaks, 无论我多么心碎,

I will be right here waiting for you. 我会一直在这里等你。

I took for granted all the times 我一直坚信,

That I thought would last somehow. 我们一定能坚持到最后。

I hear the laughter, 回忆起你的欢笑,

I taste the tears, 和你动人的泪水,

But I can't get near you now. 可是此刻却无法接近你。

Oh, can't you see it , baby, 哦 你看不见吗,宝贝?

You've got me going crazy? 你让我陷入痴狂?

Wherever you go, whatever you do,无论你去哪里,无论你做什么,

I will be right here waiting for you; 我会一直在这里等你。

Whatever it takes, or how my heart breaks,无论命运怎样变迁, 无论我多么心碎,

I will be right here waiting for you. 我会一直在这里等你。

I wonder how we can survive this romance 2.我想知道, 我们如何才能拯救这段感情?

But in the end If I'm with you 但只要最终能和你在一起 ,

I'll take the chance. 我会奋不顾身 。

Oh, can't you see it, baby, 哦 你看不见吗,宝贝?

You've got me going crazy? 你让我陷入痴狂?

Wherever you go, whatever you do, 无论你去哪里,无论你做什么,

I will be right here waiting for you. 我会一直在这里等你。

Whatever it takes无论命运怎样变迁,

Or how my heart breaks, 无论我多么心碎。

I will be right here waiting for you.我会一直在这里等你!

Waiting for you.等候着你!



adj.蠢极的,荒唐的,精神错乱的,疯狂的
  • Insane people are sometimes dangerous.精神病人有时非常危险。
  • The letter made her insane with jealousy.那封信使她妒忌得发疯。
n.恋爱关系,浪漫气氛,爱情小说,传奇
  • She wrote a romance about an artist's life in Tokyo.她写了一个关于一位艺术家在东京生活的浪漫故事。
  • They tried to rekindle the flames of romance.他们试图重燃爱火。
学英语单词
A.P.T.T.
Acer guanense
acoustic hood
air minimum control speed
aleksa santic
Alnus hirsuta
Andropogon nardus
approach camp
assault at of arms
auto factories
benzeneazo-naphthylamine
bepretty
borns
break out
buyer's market, buyers' market
cane furniture
channel stuffing
chouf
cocoon production
compound sound source
Conow
coteau
crevices
cubed feed
Cutola butter
database management system (dbms)
de-bene esse
decline of water table
demonstration plot
dendy
dialyse
diesel particulate
Dobczyce
eburnean
effectiveness ratio
epiphyseal disk
ethyl fluoride
exotic atmosphere
family Polynemidae
finishing-schools
flea beetle
fluke palm
four spring bogie
generative growth phase
go back on a promise
hard-asphalt mix
homocamfin
honeycomb winding coil
hyperbolic polynomial
indecomposable injective
Jesuit ware
Karakorum Shankou (Karakoram P.)
Lagochilus lanatonodus
langendoerfer
lipomyces Starkeyi
lispe orientalis
longitudinalis inferior
luteotropic hormone (LTH)
lyond
Lysimachia filipes
Lötschberg Tun.
mGTP
mixed flow blower
moissenko
Monjas
n vale
nonreconstituted
novenco
oat kicker
oil water contact
oleum aurantii floris
ozone disinfection
pendent plow
pipunculus (eudorylas) megacephalus
pirny
plasmon excitation
pointing with cement mortar
protracted test
pyramidologist
regenerative storage
remote transmission
retanning
rot of wood
round convex clock glass
scenic artists
Schkopau
semisimple component
separated distributor
shastylt
solid wall pressure vessel
specially
storage tab setting
straight bean
surface of equal potentials
telecine unit
the great goddess
tortious interference
Turkish carpet
uranium hexaethoxide
vivisections
waisindex
West Banker