时间:2019-01-10 作者:英语课 分类:音乐天堂


英语课

理查德·马克斯Richard Marx不仅歌唱得好,他还能自己创作写歌,《Right Here waiting》就是他自己写的一首名曲。世界上其他地方的歌手也纷纷用他的曲调重新填词翻唱,比如香港歌星钟镇涛的《红叶斜落我心寂寞时》。



Right Here Waiting 此情可待

Oceans apart, day after day, 远隔重洋,日复一日

and I slowly go insane 1. 我一步步走向疯狂。

I hear your voice on the line,电话里传来你的声音,

But it doesn't stop the pain. 但这无法让伤痛停止。

If I see you next to never, 倘若此生再难相见。

How can we say forever? 又怎能说和你长相厮守?

Wherever you go, whatever you do, 无论你去哪里,无论你做什么。

I will be right here waiting for you; 我会一直在这里等你。

Whatever it takes,无论命运怎样变迁,

Or how my heart breaks, 无论我多么心碎,

I will be right here waiting for you. 我会一直在这里等你。

I took for granted all the times 我一直坚信,

That I thought would last somehow. 我们一定能坚持到最后。

I hear the laughter, 回忆起你的欢笑,

I taste the tears, 和你动人的泪水,

But I can't get near you now. 可是此刻却无法接近你。

Oh, can't you see it , baby, 哦 你看不见吗,宝贝?

You've got me going crazy? 你让我陷入痴狂?

Wherever you go, whatever you do,无论你去哪里,无论你做什么,

I will be right here waiting for you; 我会一直在这里等你。

Whatever it takes, or how my heart breaks,无论命运怎样变迁, 无论我多么心碎,

I will be right here waiting for you. 我会一直在这里等你。

I wonder how we can survive this romance 2.我想知道, 我们如何才能拯救这段感情?

But in the end If I'm with you 但只要最终能和你在一起 ,

I'll take the chance. 我会奋不顾身 。

Oh, can't you see it, baby, 哦 你看不见吗,宝贝?

You've got me going crazy? 你让我陷入痴狂?

Wherever you go, whatever you do, 无论你去哪里,无论你做什么,

I will be right here waiting for you. 我会一直在这里等你。

Whatever it takes无论命运怎样变迁,

Or how my heart breaks, 无论我多么心碎。

I will be right here waiting for you.我会一直在这里等你!

Waiting for you.等候着你!



adj.蠢极的,荒唐的,精神错乱的,疯狂的
  • Insane people are sometimes dangerous.精神病人有时非常危险。
  • The letter made her insane with jealousy.那封信使她妒忌得发疯。
n.恋爱关系,浪漫气氛,爱情小说,传奇
  • She wrote a romance about an artist's life in Tokyo.她写了一个关于一位艺术家在东京生活的浪漫故事。
  • They tried to rekindle the flames of romance.他们试图重燃爱火。
学英语单词
Aconitum brachypodum
ALYSON
aperiodic compass
aviva
Baldassari
beach mineral resource
bepagin
bifurcation involvement
call deposit account
capture radiation
chlorops lenis
Chogyal
coal charger
coindexing
composite crossing
concentrated superphosphate
constant drying rate
control desk keyboard
corporate revenue
cutting-shoulder
Cypripedium calceolus pubescens
direct view magnifier
disciform macular detachment
disiloxanylthio-
Douirat
ecology of domestic animal
eff me
emgryonic
eudemons
extra-super duralumin
fluid level gauge
Gamays
general law
genus begonias
genus merguss
Grays Harbor County
height of coupler centre above rail level
historical file storage (hfs)
Horodniceni
human exerements
hypercap diode
ikr
income before U.K.Corp. Tax
inferior palpebral vein
injection type lubricator
intercontinental aircraft
intrahepatocyte
Ionism
jamaica shortss
Laksfors
Lippia nodiflora
louis
low water season
lse
Lūnkaransar
make a break
managerial bureaucracy
medicamentation
metallicity
method of homologous line pair
month star stud
multiple stage centrifugal fan
nacked
naltrindole
nearbynow
next decade
nonconvex
normal strength hull-structural steel
Northern dewberry
number of chargeable words
Oenocarpus
oil cooling
order entry and invoicing
order routines
paktin
particle cycle time
phase-modulated signal
planktotrophic larva
pluridentate
poultry pasture
ppt (parts per thousand)
praefectorial
rail lifter
rhododendron microphyton franch
Rhynchognathus
root away
rotational partition function
San Donà di Piave
sand throwing machine
sapura
sinkin
starrings
storage class specifier
sulfocarbimide
thermal desorption spectroscopy
transducer evaluation center
turban tumors
ultrasonic testing vehicle
undirected graph
warming centers
wood chemical stain
xi baryons