时间:2019-01-01 作者:英语课 分类:六人行—第6-10季


英语课

The One With Rachel抯 Assistant

--------------------------------------------------------------------------------

Written by: Brian Boyle
Directed by: David Schwimmer
Transcribed 1 by: Eric Aasen


--------------------------------------------------------------------------------

[Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, everyone is there and they are finishing watching the first episode of Mac and C.H.E.E.S.E. Joey is of course Mac.]

Mac: (on TV) Well, if we learned one thing today C.H.E.E.S.E. is that cheerleaders and high explosives don抰 mix. (Cut to Joey laughing while Rachel, Chandler, and Monica aren抰 amused.)

C.H.E.E.S.E: You can say that again Mac.

Mac: Well, I couldn抰 have done it without you buddy 2. You抮e a genius.

C.H.E.E.S.E: Oh yeah? Well then how come I can抰 get my VCR to stop blinking 12:00?

(They both break into a huge laugh and do that stop-motion thing they had at the end of ChiPs.)

Joey: (laughing and turning off the TV) So, what did you guys think?

(They all make happy faces as they are unable to express their feelings verbally. Finally, the phone rings and the race to answer it is won by Monica.)

Monica: (on phone) Hello? (Listens) Hold on please. Joey, it抯 your mom. (Hands him the phone.)

Chandler: It抯 your mommy. It抯 your mommy.

Ross: Ohhhh?

Rachel: That抯 nice.

Joey: (on phone) Mom, so what did you think? (He walks away allowing the gang a chance to figure out what they抮e gonna say.)

Rachel: Well that was umm匫kay.

Ross: It wasn抰 the best.

Chandler: That was one of the worse things ever. And not just on TV.

Monica: Wh-what are we gonna tell him?

Ross: Well, the lighting 3 was okay.

Rachel: Ohh no you don抰! You got lighting last time, lighting is mine!

Monica: And I have costumes.

Ross: Oh great! That means I抦 stuck with, "So, we were watching you in there (Points to the TV) and you were sittin?right here! Whoa!"

(Phoebe gets up.)

Rachel: What are you gonna do Pheebs?

Phoebe: I don抰 know. I don抰 know. I can抰 lie to him again. Oh no I梟o! I抦 just gonna press my breasts up against him.

Chandler: And say nothing?

Phoebe: Uh-huh, yeah that抯 right.

Joey: (hangs up the phone) Wow! Well, my folks really liked it! So what-what did you guys think? (Phoebe smiles, walks up to him, and presses her breasts against him.) It wasn抰 that good.

Opening Credits

[Scene: Central Perk 4, Phoebe and Monica are reading on the couch.]

Monica: Phoebe, do you think that your favorite animal says much about you?

Phoebe: What? You mean behind my back?

Rachel: (entering, excitedly) Oh! Hi you guys, oh my God! You抣l never gonna believe what happened to me today! I am sitting in my office and?

Joey: (entering from bathrooms excitedly) You guys! You guys! You抮e not gonna believe what my agent just told me!

Rachel: Joey! Kinda in the middle of a story here!

Joey: Ooh, sorry. Sorry. You finish, go.

Rachel: Okay, so anyway I抦 sittin?in my office and guess who walks in.

Joey: I抦 gonna be on two TV shows!

Monica and Phoebe: Oh, that抯 great!!

Rachel: Joey!

Joey: Oh, you weren抰 finished?

Rachel: Yeah! Guess who walks into my office is the end of my story. (To Monica and Phoebe) It was Ralph Lauren! (Monica and Phoebe gasp) Ralph Lauren walked into my office!

Joey: Uh Rach, if you抮e gonna start another story, at least let me finish mine.

Rachel: It抯 the same story.

Joey: (groans in disgust) Wow, it抯 really long.

Rachel: (ignoring him) Anyway, Ralph just came in to tell me that he抯 so happy with my work that he wants me to be the new merchandising manager for polo retail 5.

Monica: Still get a discount on wedding dresses?

Rachel: Yeah!

Monica: I抦 so happy for you!

Joey: Well, these really are the days of our lives.

Monica: What?!

Joey: Well, since you ask. They want me back on Days of Our Lives!

Phoebe: (gasps) Oh God!

Rachel: I got桰 get a big pay raise!

Phoebe: Oh hey!

Joey: I抣l be playing Drake Ramoray抯 twin brother, Stryker!

Monica: Oooh!

Rachel: I get to hire my own assistant!

Monica and Phoebe: Ahhh!!

Joey: (jumps up) Well桰 got a head rush from standing 6 up too fast right there.

[Scene: Rachel抯 New Office, she抯 interviewing a potential new assistant, Hilda.]

Rachel: (reading the resume) And you were at this job for four years?

Hilda: That抯 right.

Rachel: Okay, well this is all very impressive Hilda, um I just have one last question for you. Uh, how did I do? Was this okay?

Hilda: What?

Rachel: I抳e never interviewed anyone before. I抳e actually never had anyone work for me before. Although when I was a kid, we did have a maid, but this is-this isn抰 the same thing.

Hilda: No dear. It抯 not.

Rachel: No. Yeah, and I know that. All right, well thank you so much for coming in, it was nice to meet you.

Hilda: Thank you! Good meeting you.

Rachel: All right. (Hilda exits) I抦 a total pro 7!

(There抯 a knock on the door and a handsome man enters.)

Man: Hello?

Rachel: (seeing him) Wow! H-umm! Hi! Yes, uh I抦 sorry the models are actually down the hall.

Man: Actually, I抦 here about the assistant job.

Rachel: Really?! (Taking his resume) Okay well then, all right, well just have a seat there. Umm, so what抯梬hat is梬hat抯 your name?

Man: Tag Jones.

Rachel: Uh-huh, go on.

Tag: That抯 it. That抯 my whole name.

Rachel: That抯 your whole name, okay of course it is! Okay, well let抯-let抯 just have a look-see here. (Looking at his resume)

Tag: I know I haven 8抰 worked in an office before, and I really don抰 have a lot of experience, but uh?

Rachel: Oh come on, what are you talking about? You抳e got three years painting houses. Two whole summers at T.G.I. Friday抯, come on!

Tag: It抯 lame 9, I know. But I抦 a goal-oriented person, very eager to learn?

Rachel: Okay, hold on just a second. (She grabs a camera out of the desk and takes his picture.) I抦 sorry, it抯 for human resources, everybody has to do it. Could you just stand up please?

[Scene: Central Perk, Chandler is sitting on the couch when some unknown guy comes in and sits in their easy chair.]

Chandler: No-no-no-no. (Waves him away as Monica and Phoebe enter whispering to each other.) Hey! (Monica shushes him.)

Phoebe: (To Monica) Anyway, I should go. Okay, bye.

Monica: (To Chandler) Hey sweetie.

Chandler: Hi sweetie. So, what was with all the whispering?

Monica: I can抰 tell you. It抯 a secret.

Chandler: Secret? Married people aren抰 supposed to have secrets between one another. We have too much love and respect for one another.

Monica: Awww. (Kisses him.) But still no.

Chandler: No I抦 serious, we should tell each other everything. I do not have any secrets from you.

Monica: Really? Okay, so why don抰 you tell me what happened to Ross Junior year at Disneyland?

Chandler: Oh no-no, I can抰 do that.

Monica: If you tell me, I抣l tell you what Phoebe said.

Chandler: Okay.

Monica: Okay.

Chandler: So, Ross and I are going to Disneyland and we stop at this restaurant for tacos. And when I say restaurant, I mean a guy, a hibachi, and the trunk of his car. So Ross has about 10 tacos. And anyway, we抮e on Space Mountain and Ross starts to feel a little iffy.

Monica: Oh my God. He threw up?

Chandler: No, he visited a little town south of throw up. (Monica laughs hysterically 10.) So what was Phoebe抯 secret?

Monica: Oh, Nancy Thompson from Phoebe抯 old massage 11 place is getting fired.

Chandler: That抯 it?! I gave up my Disneyland story for that?

Monica: That抯 right! You lose sucker!! (Pause) Please still marry me.

[Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, Chandler, Rachel, and Phoebe are there.]

Rachel: Chandler, you have an assistant right?

Chandler: (angrily) Did she call? You-you told her I was sick right? Always tell her I am sick!

Rachel: No, I-I just don抰 know how you decide who to hire. I mean I抳e got it narrowed down to two people. One of them has great references and a lot of experience and then there抯 this guy?

Chandler: What about him?

Rachel: I love him. He抯 so pretty I wanna cry! I don抰 know what to do. Tell me what to do.

Phoebe: Come on you know what to do! You hire the first one! You don抰 hire an assistant because they抮e cute, you hire them because they抮e qualified 12.

Rachel: Uh-huh. No, I hear what you抮e saying and-and-and that makes a lot of sense but can I just say one more thing? (Takes out his picture.) Look how pretty!

Phoebe: Let抯 see. (Looking at the picture) Oh my God! Oh?But no! No! You can抰-you can抰 hire him, because that梚t抯 not professional. Umm, this is for me (The picture) yes? Thanks. (Puts it in her pocket.)

Rachel: Okay you抮e right. I抣l hire Hilda tomorrow. Dumb old perfect for the job Hilda!

Chandler: Let me see this guy. (Phoebe hands him the picture.) W-H-Wow! Don抰 show this to Monica! And don抰 tell her about the W-H-Wow!

[Scene: The Days of Our Lives producer抯 office, Joey is entering to find Terry there.]

Terry: Hey-hey-hey Joey!

Joey: Hey Terry!

Terry: Good to see you again!

Joey: It抯 been a while, huh? Wow, it抯 funny these halls look smaller than they used to.

Terry: It抯 a different building.

Joey: So! Stryker Ramoray huh? When do you want me to start?

Terry: Why don抰 we start right now!

Joey: Okay.

Terry: Here are the audition 13 scenes. (Holds out the script.)

Joey: (looking between the pages and him) Audition? I thought you were gonna offer me the part.

Terry: Why would you think that?

Joey: Well, I was Dr. Drake Ramoray, Stryker抯 twin brother. I mean, who looks more me than me right?

Terry: Everybody has to audition.

Joey: Y択now Terry, I-I don抰 really need to do this. I got my own cable TV series, (Pause) with a robot.

Terry: I抦 sorry Joey that抯卼hat抯 the way it is.

Joey: Well. I guess you think you抮e pretty special huh? Sittin?up here in your fancy small hall building. Makin?stars jump through hoops 15 for ya, huh? Well y択now what? (Throws the script away) This is one star who抯 hoop 14?This is a star that the hoop梩his hoop桰 was Dr. Drake Ramoray!

[Scene: Rachel抯 office, she抯 there as Tag knocks on the door and enters carrying a plant.]

Rachel: Hi! Tag. What are you doing here?

Tag: I just wanted to come by and thank you for not laughing in my face yesterday. And I noticed there aren抰 any plants in your office so I wanted to bring you your first?(Notices her plant) There is a plant in your office.

Rachel: Kinda.

Tag: Right. So I guess I shouldn抰 put "good at noticing stuff" on my resume. (Sets the plant down on her desk.)

Rachel: Oh-ohh, thank you.

Tag: Anyway, I抦 guessing you hired somebody.

Rachel: Well?

Tag: Gotcha. Thanks again for meeting with me. (Starts to leave.)

Rachel: But I hired you!

Tag: What?

Rachel: Yeah! You-you got the job! You抮e my new assistant!

Tag: I am?!

Rachel: Yeah!

Tag: I can抰 believe it!

Rachel: Me either. Umm, all right, first thing I need you to do is go downstairs and find a women named Hilda and tell her to go home.

[Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, Monica is setting the table for dinner as Chandler enters.]

Chandler: Hey.

Monica: Hey! Good, you抮e home!

Chandler: Oh it抯 always nicer to hear than, "Aw crap! You again!"

Monica: Hey baby. (Kisses him.)

Chandler: Hey.

Monica: I made you a surprise.

Chandler: Oh yeah?

Monica: Yeah, tacos! Ever since you told me that story I抳e had such a craving 16 for them.

Chandler: Did you not understand the story?

Ross: (entering) Hey!

Chandler: Hey! What抯 up?

Monica: Ross!

Ross: Oh, nothin?much. Just trying to figure out what I抦 gonna do for dinner.

Chandler: Huh.

Ross: (notices the table) Hey桹oh! What抯-what抯 that, dinner stuff? You making dinner?

Chandler: No! (The oven dings.) Shhh!

Ross: What you got over there? Tacos?

Monica: No! No. They抮e umm?They抮e just uh単round beef smileys. (Holding up one of the shells.)

Ross: Uhh, those are tacos.

Monica: Excuse me Mr. Mexico.

Ross: Eh, either way I抣l pass. (Quietly to Chandler) I still can抰 eat those. (Monica is getting something out of the fridge and starts laughing.) What抯 so funny?!

Monica: (trying not to laugh) I抦 not laughing.

(Ross and Chandler move closer to her and she starts laughing again.)

Ross: (To Chandler) You told her!

Chandler: Nancy Thompson抯 getting fired! (Monica slaps him on the shoulder.)

Ross: (To Monica) Look, okay-okay I had food poisoning! It抯 not like I chose to do it! It抯 not like桰t抯 not like I said, "Umm, what would make this ride more fun?!"

Monica: You抮e right. I mean I抦 sorry. Yeah, I shouldn抰 be laughing. I should be laying down papers for you! (Runs off laughing which gets Chandler laughing.)

Ross: (To Chandler) How could you tell her?!

Chandler: I had to okay?! We抮e getting married! Married couples can抰 keep secrets from one another!

Ross: Oh really? Well I-I guess Monica should know about Atlantic City.

Chandler: Du-ude!

Monica: (running up to Ross) What happened in Atlantic City?!

Ross: Well, Chandler and I are in a bar?

Chandler: Did you not hear me say, "Du-ude?!"

Ross: And this girl is making eyes at Chandler, okay? So after awhile he-he goes over to her and uh, after a minute or two, I see them kissing. Now, I know what you抮e thinking, Chandler抯 not the type of guy who just goes to bars and makes out with girls, and you抮e right, Chandler抯 not the type of guy who just goes to bars and makes out with単irls.

Monica: (To Chandler) You kissed a guy?!! Oh my God.

Chandler: In my defense 17, it was dark and he was a very pretty guy.

Ross: Oh Mon, I laughed so hard?

Chandler: Ho-ho, so hard we had to throw out your underwear again?

Ross: Whatever dude, you kissed a guy.

Commercial Break

[Scene: Joey and Rachel's, Phoebe is giving Joey a massage as Rachel enters.]

Rachel: Hi!

Joey: Hey.

Phoebe: Hey桹oh, how抯 Hilda? Is she working out?

Rachel: Ohh, my new assistant is working out, yes.

Joey: Was she happy you gave her the job?

Rachel: Oh, my-my new assistant was very happy that I hired my new assistant.

(The phone rings and Joey answers it.)

Joey: (on phone) Hello? (Listens) Oh hey! Can you, can you hang on a second? (To Phoebe and Rachel) It抯 the producers over at Mac and C.H.E.E.S.E. can you excuse me for a minute? (On phone) Hey, funny you should call. I was just looking over next week抯 script. (Listens) Canceled?! (Listens) Like they抮e taking it off the air? (Listens) Ohh. (Listens) All right, see you Monday. (Listens) We抮e not even shootin?them anymore?!! (Listens) All right, bye! (Hangs up) They canceled Mac and C.H.E.E.S.E!

Phoebe: Sorry.

Rachel: I抦 sorry Joey.

Joey: Why would they do that?! It was a good show right?!

(Phoebe and Rachel both pause, look at each other, and go press their breasts against him. Which Joey doesn抰 mind, of course.)

[Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, Chandler, Monica, and Ross are still giving away all of their secrets.]

Chandler: You wanna tell secrets?! Okay! Okay! In college, Ross used to wear leg warmers!

Ross: All right! All right! Chandler entered a Vanilla 18 Ice look-a-like contest and won!

Chandler: Ross came in fourth and cried!

Monica: Oh my God! (Laughing)

Ross: Oh, is that funny?! Oh, you-you find that funny?! Well maybe Chandler should know some of your secrets too!

Monica: I-I already told him everything! (Threateningly) You shush!!

Ross: Once Monica was sent to her room without dinner, so she ate the macaroni off a jewelry 19 box she抎 made.

Monica: Ross used to stay up every Saturday night to watch Golden Girls!

Ross: Monica couldn抰 tell time 憈il she was 13!

Monica: It抯 hard for some people!

Chandler: (To Monica) Of course it is. (Mouths to Ross) Wow梬hoa!

Monica: Chandler one time wore my underwear to work!

Chandler: Hey!!!

Monica: Ohh, I抦 sorry I couldn抰 think of any more for Ross!

Ross: Ohh! Ohh! In college, Chandler got drunk and slept with the lady who cleaned our dorm!

Chandler: That was you!

Ross: Whatever dude, you kissed a guy.

[Scene: Joey and Rachel's, Joey is still bumming 20 about cancellation 21 of Mac and C.H.E.E.S.E.]

Joey: How could this happen to me?! Yesterday I had two TV shows! Today, I got nothin?

Rachel: Well wait a minute, what happened to Days of Our Lives?

Joey: Uh, well they might be a little mad at me over there.

Phoebe: What happened?

Joey: Well maybe I got a little upset and maybe I told them where they could go.

Rachel: Joey, why would you do that?

Joey: Because they wanted me to audition!

Phoebe: You! An actor?! That抯 madness!

[Scene: Rachel抯 Outer Office, Tag is sitting at his desk as Rachel walks up. She stops and watches him pick up the phone.]

Tag: Rachel Green抯 office. (Hangs up.)

Rachel: Tag? (He turns and looks at her.) Hi, who was that?

Tag: (shyly) Nobody. I was just practicing.

Rachel: Really? (Giggles.)

(Phoebe rounds the corner.)

Phoebe: Hi!

Tag: Hi! Rachel Green抯 office.

Phoebe: You must be Hilda.

Rachel: Yeah, this is Tag. Tag, this is Phoebe. Phoebe, can I see you for a second? (Goes into office.)

Tag: Phoebe! That抯 a great name.

Phoebe: Oh, you like that? You should hear my phone number.

Rachel: (grabbing Phoebe) Okay. We抣l be right back. (They go into her office and she closes the door.)

Phoebe: So you hired yourself a little treat did ya?

Rachel: All right I know, I know how it looks Pheebs, but I抦 telling you?

Phoebe: But-but you know you cannot get involved with your assistant.

Rachel: Yes, I know that. I know that. And I know that hiring him was probably not the smartest thing that I抳e ever done. But I抦 telling you, from this moment on I swear this is strictly 22 professional. (There抯 a knock on the door.) Yes?

(Kathy enters (Because she抯 listed in the credits).)

Kathy: Hey Rachel!

Rachel: Hi!

Kathy: Cute assistant! What抯 his story? Is he?

Rachel: Gay? Yeah. (Kathy leaves dejectedly.)

[Scene: Terry抯 office, Joey has come to beg for a second chance.]

Joey: Hey! Terry.

Terry: Joey Tribbiani! I抦 surprised your big head could fit through our small halls! (Gets up) I gotta go Joey.

Joey: Wait! Terry! Wait桳ook梂ait I-I?Look, I抦 really sorry about before. I was an idiot thinking I抦 too big to audition for you. You gotta give me another chance.

Terry: I can抰 help you Joey.

Joey: Wait! Terry! Please! Look, I just lost my other job. Okay? You have no idea how much I need this. Please, help me out, for old times sake.

[Cut to a hospital room set on the Days of Our Lives stage. Two nurses are standing next to a bed with a man whose face is completely covered in bandages and reading his chart.]

Nurse #1: This poor guy抯 been in a coma 23 for five years. It抯 hopeless.

Nurse #2: It抯 not hopeless! Dr. Stryker Ramoray抯 a miracle worker. Look, here he comes.

(Stryker enters, only it抯 not Joey playing him.)

Dr. Stryker Ramoray: Good morning. (He walks over to the bed, leans down, and whispers to him.) Drake, it抯 your brother Stryker. Can you hear me?

The Director: And cut!

Joey: (jumping up and removing the bandages) I抦 back baby! Ha-ha-ha!

[Scene: Central Perk, Chandler, Monica, and Ross are sitting there and not talking to each other.]

Monica: Y択now, in my defense, umm there was no glitter on the macaroni and very little glue.

Ross: And in my defense, the cleaning lady came on to me!

Chandler: (To Monica) You have no trouble telling time now right?

Monica: No!

Chandler: Quick! What time is it?! (Holds his watch in front of her face.)

Monica: I don抰 know! Time to kiss a guy maybe?! (Ross laughs.) What are you laughing at Pampers 24? (He stops laughing and glares at her.)

Chandler: Y択now when I said that because we抮e getting married that we should share everything and not have any secrets?

Monica: Yeah?

Chandler: Yeah that was stupid. Let抯 not do that.

Monica: Ohh, absolutely.

Ross: And! We should keep all the stuff uh, we told each other secret from everybody else.

Monica: Yeah, definitely!

Ross: Okay, (gets up) if you抣l excuse me, I-I抦 gonna go hang out with some people who don抰 know the Space Mountain story.

Monica: Then, I抎 steer 25 clear of Phoebe.

Ross: Man! (Monica mouths, "I抦 sorry.")

Chandler: Yeah, and not that you would, but I wouldn抰 hang out with卆ll the guys in my office.

(Ross storms out.)

Ending Credits

[Scene: Rachel抯 office, she抯 looking at a picture of Tag when he knocks and enters.]

Rachel: (noticing him) Hi! (Puts the pictures away.)

Tag: Do you have a minute?

Rachel: Well yeah, sure, what抯 up?

Tag: I got asked out twice today when I was at lunch卋y guys.

Rachel: Oh really?!

Tag: Yeah. Did you tell someone that I was gay?

Rachel: Oh, did you not want people to know that?

Tag: But I抦 not gay. And I especially wouldn抰 want you to think I was gay.

Rachel: Why抯 that?

Tag: I don抰 think I should say.

Rachel: Ohh, you can say. Come on, I don抰 want you to feel like you can抰 tell me things. (Motions for him to sit down.)

Tag: Okay.

Rachel: 慘ay.

Tag: Well?

Rachel: Yeah.

Tag: I抎 love to ask out your friend Phoebe.

Rachel: (Pause) Yeah, she抯 gay.

End


--------------------------------------------------------------------------------



(用不同的录音手段)转录( transcribe的过去式和过去分词 ); 改编(乐曲)(以适应他种乐器或声部); 抄写; 用音标标出(声音)
  • He transcribed two paragraphs from the book into his notebook. 他把书中的两段抄在笔记本上。
  • Every telephone conversation will be recorded and transcribed. 所有电话交谈都将被录音并作全文转写。
n.(美口)密友,伙伴
  • Calm down,buddy.What's the trouble?压压气,老兄。有什么麻烦吗?
  • Get out of my way,buddy!别挡道了,你这家伙!
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
n.额外津贴;赏钱;小费;
  • His perks include a car provided by the firm.他的额外津贴包括公司提供的一辆汽车。
  • And the money is,of course,a perk.当然钱是额外津贴。
v./n.零售;adv.以零售价格
  • In this shop they retail tobacco and sweets.这家铺子零售香烟和糖果。
  • These shoes retail at 10 yuan a pair.这些鞋子零卖10元一双。
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
n.赞成,赞成的意见,赞成者
  • The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
  • Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军?
n.安全的地方,避难所,庇护所
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
ad. 歇斯底里地
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
n.按摩,揉;vt.按摩,揉,美化,奉承,篡改数据
  • He is really quite skilled in doing massage.他的按摩技术确实不错。
  • Massage helps relieve the tension in one's muscles.按摩可使僵硬的肌肉松弛。
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
n.(对志愿艺人等的)面试(指试读、试唱等)
  • I'm going to the audition but I don't expect I'll get a part.我去试音,可并不指望会给我个角色演出。
  • At first,they said he was too young,but later they called him for an audition.起初,他们说他太小,但后来他们叫他去试听。
n.(篮球)篮圈,篮
  • The child was rolling a hoop.那个孩子在滚铁环。
  • The wooden tub is fitted with the iron hoop.木盆都用铁箍箍紧。
n.箍( hoop的名词复数 );(篮球)篮圈;(旧时儿童玩的)大环子;(两端埋在地里的)小铁弓
  • a barrel bound with iron hoops 用铁箍箍紧的桶
  • Hoops in Paris were wider this season and skirts were shorter. 在巴黎,这个季节的裙圈比较宽大,裙裾却短一些。 来自飘(部分)
n.渴望,热望
  • a craving for chocolate 非常想吃巧克力
  • She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps. 她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望。
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
n.香子兰,香草
  • He used to love milk flavoured with vanilla.他过去常爱喝带香草味的牛奶。
  • I added a dollop of vanilla ice-cream to the pie.我在馅饼里加了一块香草冰激凌。
n.(jewllery)(总称)珠宝
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
发哼(声),蜂鸣声
  • I've been bumming around for the last year without a job. 我已经闲荡了一年,一直没有活干。
  • He was probably bumming his way home. “他多半是不花钱搭车回家。
n.删除,取消
  • Heavy seas can cause cancellation of ferry services.海上风浪太大,可能须要取消渡轮服务。
  • Her cancellation of her trip to Paris upset our plan.她取消了巴黎之行打乱了我们的计划。
adv.严厉地,严格地;严密地
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
n.昏迷,昏迷状态
  • The patient rallied from the coma.病人从昏迷中苏醒过来。
  • She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了。
v.纵容,宠,娇养( pamper的第三人称单数 )
  • The biggest is Pampers nappies, which collected more than $7 billion last year. 最大的是帮宝适(Pampers)纸尿裤,去年收获超过70亿美元。 来自互联网
  • She pampers her own spoiled children and brings Jane up as little better than a servant. 她对她那些被宠坏了的孩子娇生惯养,但对简则有如对待佣仆。 来自辞典例句
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
标签: 六人行 friend
学英语单词
absolute bipolar
aerobic dance
after quarterpoint
airborne oceanographic lidar system
alloy strengthening
analog divider
arch skew block
asset-protection
baked core
barnet fair
barren of
basic metal
beam presser
bed level
bit interval
bolkhovitinov
burn-off fabric
Canquelifá
carbon monoxide gas
Carbrital
chronograph wheel finger
common application service element
conflict of law
conical equidistant projection
continentalism
corpora spongiosum
decatron scaler
degenere superieur
demosaicing
devitt
digital life
discountable
ear hustling
eophylls
epileptic hallucination
essentially self-adjoint operator
ETTI
filipo
finger-fumbler
finished goods stock
foreign exchange market
forging temperature interval
full pressure ratio
G9
Galeaspidifromes
Guam daylight time
heavy welding
house of blood
hyperfemininities
ignition governing
important food plant
koren
landing gear operating mechanism
Lendorf
longitudinal magnetization
magoun
Menacon
microphonic
mucus plug
Mughayrā'
muricalm
next of kin
northered
offshore exploration
origin of longitude
papis
partulids
personal channel
pitch plate
polar group
printout
PureView
reappreciated
reducing fever and causing diuresis
remop
remove from mold
reprimand sb. for sth.
rothleys
Salviniaceae
Schizaeaceae
sheltie
silversteins
sleep inertia
soft-wired numerical control
solid spandrel arch
string up
synchronizing detection
tax straddle
taylorville
to autumn
tophandler
tours
untasteable
unwholly
us greenback
valve rocker arm washer
virginal cachexia
vlsi (very large scale integrated)
water gauge steam pipe
weather detector
web-likest
Zinkferrit