标签:权利之颠 相关文章
图片1 disable v.使残废,使失去能力,丧失能力 例句:Denny was disabled from walking by the accident. 由于车祸,丹尼不能走路了。 enable vt.使能够,授予权利或方法 例句:The collapse of the strike enabled
Hi, everybody. 大家好! I hope you're all having a great Fourth of July weekend. 我衷心希望你们独立日过的愉快。 I want to begin today by saying a special word to the U.S. Men's Soccer Team, who represented America so well the past
Mistakes Mistakes and errors are the discipline through which we advance in life.Mistakes are great teachers. Success comes to those who are willing to risk making mistakes in the pursuit of their goals and aspirations, and who are able to learn from
Jon had to urge him on when he stopped to visit. Close behind came Robb, in grey wool trimmed with white, the Stark colors. 他走到琼恩面前时还停下来打招呼,琼恩只得催促他快走。罗柏紧跟在后,他穿着象征史塔克家族
Jon reached out to tear off a leg, then had a better idea. 琼恩伸手撕下一只鸡腿,突然心生一计, He knifed the bird whole and let the carcass slide to the floor between his legs. Ghost ripped into it in savage silence. 用餐刀把整只
Jon grinned and reached under the table to ruffle the shaggy white fur. 琼恩得意地笑着,探手到桌底摸摸它一身蓬松的白绒毛。 The direwolf looked up at him, nipped gently at his hand, then went back to eating. 小狼抬起头望他
10.JON 第十章 琼恩 Jon climbed the steps slowly, trying not to think that this might be the last time ever. 琼恩缓步爬上楼梯,虽然知道这是他最后一次爬这楼梯了,却又尽力抛开这些念头。 Ghost padded silently b
JON 琼恩 There were times, not many, but a few, when Jon Snow was glad he was a bastard. 在某些场合虽然不多,却依旧存在琼恩雪诺会暗自庆幸自己是个私生子。 As he filled his wine cup once more from a passing flagon, it
I understand,Ned said softly. 我了解。奈德轻轻地说。 Robert looked at him. I think you do. If so, you are the only one, my old friend. 劳勃看著他说:老朋友,我想也只有你能够了解了。 He smiled. Lord Eddard Stark, I wo
They started back down between the pillars. Blind stone eyes seemed to follow them as they passed. 他们朝墓窖的出口走去,两人穿梭於石柱之间,两旁的史塔克死者空洞的眼神彷佛跟随著他们的脚步。 The king kept h
She has had her blood. She is old enough for the khal, 她既然有过月事,对马王来说年纪就已经够大了。 Illyrio told him, not for the first time. 这已经不是伊利里欧第一次告诉他了。 Look at her. That silver-gold hair
The line must be kept pure, Viserys had told her a thousand times; 唯有如此,才能确保血脉纯正,这话韦赛里斯不知已经告诉她多少遍了。 theirs was the kingsblood, the golden blood of old Valyria, the blood of the dragon. 他
They had wandered since then, from Braavos to Myr, from Myr to Tyrosh, and on to Qohor and Volantis and Lys, never staying long in any one place. 从那之後,他们开始了流浪的岁月,从布拉佛斯到密尔,从密尔到泰洛西,後来又
Dany said nothing. Magister Illyrio was a dealer in spices, gemstones, dragonbone, and other, less savory things. 丹妮没有答话。伊利里欧总督是个商人,专做香料、宝石、龙骨买卖,以及其他见不得人的勾当。 He had
The winters are hard, Ned admitted. But the Starks will endure. We always have. 北方的冬天很冷很苦,奈德承认:但是史塔克家族会熬过去的,这麽多年来我们不是一直都熬过来了麽? You need to come south, Robert
Ned loved him for that, for remembering her still after all these years. 奈德就爱他这一点,都过了这麽多年,他依旧对她念念不忘。 He called for a lantern. No other words were needed. The queen had begun to protest. 他叫人送
黑客的美好,对于网络安全专家科仁伊拉萨瑞来说,在于他们逼迫我们演变和进步。是的,有些黑客是坏人,但很多也正在努力对抗政府腐败和拥护我们的权利。通过暴露漏洞,他们使网络变
A: Wow! Your eyes look beautiful. A: 哇哦!你的眼睛真漂亮。 B: Thank yoou! I had cosmetic eyelid surgery last month. B: 谢谢。我上个月去做了眼险美容手术。 A: Really? Does that hurt? A: 真的吗?手术疼吗? B: No. You know
词汇畅谈(Vocabulary Build-up):object 口语训练营(Everyday English):英语情景对话:动物的权利 语法天地(Grammar Talk):above与over, below与under, underneath, beneath的用法区别
Chapter II Software Copyright 第二章 软件著作权 Article 8 Software copyright owners shall enjoy the following rights: 第八条 软件著作权人享有下列各项权利: 1. The right of pu