超人前传 第一季 第九集
英语课
克拉克去大都市参加莱克斯举办的招待会途中，遇到一部失控的公车要撞上一个正在睡觉的流浪汉和一条狗。克拉克使出了超人的力量救了他们，但这场面恰好被一个卑鄙的侦探看到了，并尾随克拉克回到斯莫维尔小镇，以公布他的秘密为要挟，威逼他帮自己做违法的事情。克拉克和侦探在一起的场面被莱克斯看到，莱克斯警告克拉克，那个侦探人品很下流，曾经受雇于他父亲，帮公司解决一些难以通过合法途径解决的问题。侦探向克拉克的父母打探克拉克的身世，克拉克的养父意识到克拉克的秘密有被揭穿的危险，却无能为力。侦探带着克拉克去偷大都市国内事务部主管保险箱里的重要文件。克拉克把保险箱从六楼窗户扔了出去，砸在侦探的车上，并在警察到来前离开了现场。侦探非常恼怒克拉克的背叛。第二天，斯莫维尔镇警察局到肯特父母家逮捕了克拉克的父亲，因为在他车里发现了一把枪，在农场发现了一具尸体。很显然，这是侦探的报复。在侦探威胁下，克拉克又和他一起去大都市作案了。莱克斯偷偷跟踪着他们。这次侦探的目标是博物馆里一套镶满珠宝的胸甲。侦探把警报系统弄失灵了，又引开了保安。克拉克打破了展柜玻璃，侦探把胸甲放进了袋子里。克拉克利用X-光视线看到大楼外面有保安巡逻，抢过袋子扔到了大街上。克拉克告诉侦探，袋子上的指纹会把他送进监狱。被激怒的侦探向克拉克开了枪，克拉克躲了过去。这时保安和莱克斯闯了进来。侦探被打中了要害。莱克斯问侦探，到底他用什么威胁克拉克。“你去死吧。”侦探没有说出来，带着克拉克的秘密咽气了。但是，莱克斯反复看了博物馆里安全部门的录像，发现里面一个模糊的人影正是克拉克。